Traduction de "Rapt" à la langue tchèque:
Dictionnaire Français-Tchèque
Rapt - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'enquête sur le rapt de deux Français au Niger en janvier dernier aurait mis au jour des passerelles. | Vyšetřování únosu dvou Francouzů v Nigeru v lednu 2010 by mohlo pomoci osvětlit spojovací můstky. |
| S'il s'agit d'un rapt préparé, l'auteur va tout faire pour que l'enfant n'ait pas d'appareil électronique qui puisse le localiser . | Pokud jde o připravovaný únos, zajistí si pachatel prakticky vždy to, aby u sebe dítě nemělo žádnou elektroniku, která by mohla prozradit jeho polohu. |
| Pourquoi supporter le meurtre des enfants et le rapt des garçons, torturés, brisés et revendus, vivants ou morts, à leur famille ? | Proč trpíme zabíjení dětí, unášení chlapců, kteří jsou následně mučeni, zničeni a živí nebo mrtví prodáni zpět svým rodinám? |
| En effet, le rapt de Gilad Shalit a creusé le fossé entre le Hamas et le Fatah, ce dernier étant convaincu que l enlèvement n a pour objet que de saboter les pourparlers au sujet d un gouvernement d unité nationale. | Ba odvlečení Šalita rozpor mezi Hamasem a Fatahem prohloubilo Fatah je přesvědčený, že únos byl uskutečněn s cílem sabotovat diskuse o vládě národní jednoty. |
Recherches associées: Rapt - Le Rapt - A Rapt - Rapt D'enfant - Un Rapt Parental - Victime D'un Rapt - Ce Rapt -