Traduction de "Question complexe" à la langue tchèque:

Dictionnaire Français-Tchèque

Complexe - traduction :

Komplex

Complexe - traduction :

Složitý

Complexé - traduction :

Sebevědomý

Question - traduction :

Dotaz

Question - traduction :

Otázka

Question - traduction :

Otázka od

Question complexe - traduction :

Komplexní otázka

Mots clés : Komplex Komplexu Komplexní Složitá Komplexem Otázkou Otázka Otázkou žádném Otázka

Exemples (Sources externes, non examinées)

La question turque est naturellement complexe.	Turecká otázka je pochopitelně složitá.
Et ensuite? demande Valeriy Poliakov pour inviter à réfléchir sur cette question complexe.	A co dále? klade Valerij Poljakov složité otázky.
La question des femmes employées par les facultés, particulièrement dans les sciences fondamentales, est bien plus complexe.	Otázka žen v profesorském sboru, zvláště pak v základních vědách, je mnohem komplexnější.
Complexe.	Složitého.
Nombre complexe	Komplexní číslo
Nombre complexe 160	Komplexní číslo
C'est si complexe.	Je to skutečně komplikované.
La question est d autant plus complexe que la régulation de l économie de marché est de moins en moins nationale et de plus en plus transnationale.	Roli státu každopádně ještě více ztěžuje skutečnost, že tržní regulace se stává čím dál méně národní a čím dál více nadnárodní otázkou.
Ajoutons à cela les sanctions commerciales américaines, la dernière loi agricole américaine, et bien sûr, la question complexe de l'attitude unilatérale américaine, réelle ou supposée.	Podobným dráždidlem jsou americké obchodní sankce, poslední americký návrh zákona o zemědělství a pochopitelně celá ona záležitost kolem americké jednostrannosti, ať už domnělé či skutečné.
Le mensonge est complexe.	Lhaní je komplexní.
C'était lent, complexe, effrayant.	Byl pomalý,komplikovaný,strašidelný.
Le son est complexe.	Zvuk je složitý.
On nous demande de multiplier le complexe (1 3i) par le complexe (2 5i).	Máme vynásobit komplexní číslo 1 minus 3i krát komplexní číslo 2 plus 5i.
Donc quand je divise une complexe par un autre, j'obtiens un autre nombre complexe.	Takže když jsme dělili komplexní číslo jiným komplexním číslem, dostali jsme další komplexní číslo.
Autre question quel pourcentage des revenus doivent être transférés et comment réaliser ce transfert dans un pays aussi grand, complexe et financièrement arriéré que le Nigeria.	Otázkou rovněž zůstává, jak velká část ropných příjmů by měla být převáděna a jak lze tyto převody uskutečnit v tak velké, složité a finančně zaostalé zemi, jako je Nigérie.
Le réchauffement climatique est complexe.	Změna klimatu je komplikovaná věc.
La réalité est plus complexe.	Realita je složitější.
Un labyrinthe complexe et symétriqueName	Name
Ceci est le plus complexe.	Jde o nejsložitější přístup.
La mondialisation devient plus complexe.	Globalizace se stává složitější.
C'est un processus extrêmement complexe.	Je to neuvěřitelně komplikovaný proces.
Le maniement est plutôt complexe.	Je to drzý malý ďábel.
C'est une tâche très complexe.	Je to velmi komplexní úkol.
C'est difficile et c'est complexe, et c'est si complexe que nous ne savons pas quoi faire.	Je to obtížné a složité. A je to tak komplikované, že nevíme co udělat.
Le réchauffement climatique est un phénomène complexe auquel se rattachent nombre d'autres défis, il exige une remise en question de même ampleur de nos valeurs et de nos priorités.	Změna klimatu je spletitá a úzce provázaná s řadou dalších potíží, je však zapotřebí obdobného průlomu v našich hodnotách a prioritách.
Le réchauffement climatique est un phénomène complexe auquel se rattachent nombre d'autres défis, il exige une remise en question de même ampleur de nos valeurs et de nos priorités.	Změna klimatu je spletitá a úzce provázaná s řadou dalších potíží, je však zapotřebí obdobného průlomu v našich hodnotách a prioritách.
L Iran est un pays extraordinairement complexe.	Írán je mimořádně složitá země.
Mais la situation est plus complexe.	Situace je ale složitější.
Aujourd hui, la situation est plus complexe.	Dnes je situace složitější.
Moins lourd, mois encombré, moins complexe.	Méně těžké, méně naložené, méně komplexní.
Ce complexe bloque ensuite la mTOR.	Tento komplex pak blokuje bílkovinu mTOR.
C'est le complexe d'Oedipe de Freud.	A tohle Freud nazval oidipovským komplexem.
Il l'appelait le complexe de Dieu.	Nazýval to syndromem boha.
Donc voici le nouveau nombre complexe.	Takže toto je naše nové komplexní číslo.
Sa forme était désormais trop complexe.	Tvar sítě byl už moc složitý.

Recherches associées: Question Complexe - Une Question Complexe - Cette Question Complexe - La Question Complexe - Cette Question Est Complexe - Une Question Aussi Complexe Que - Est Une Question Complexe - Question Rendue Plus Complexe - Reste Une Question Complexe - Question Est Plus Complexe -

Zobrazit tuto stránku v Čechu