Traduction de "Processus naturel" à la langue tchèque:

  Dictionnaire Français-Tchèque

Naturel - traduction :
Obratný

Naturel - traduction :
Přírodní

Processus - traduction :
Proces

Processus naturel - traduction :
Přirozený proces

Mots clés : Přirozené Přirozený Přírodní Přirozeně Přirozeného Proces Procesu Proces Procesem Procesy

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Mais ce processus naturel est interrompu avec la mémoire digitale.
Digitální paměť však tento přirozený proces zastavuje.
C'est un processus naturel, mais nous le perdons en vieillissant.
Je to přirozený proces., ale s věkem se ztrácí.
La transformation l eau de mer en nuages est un processus naturel.
Proměna mořské vody v mrak je přirozený proces.
La transformation l eau de mer en nuages est un processus naturel.
Proměna mořské vody v mrak je přirozený proces.
Clairement, nous nous guérissons par un processus naturel, utilisant des cellules pour faire la plupart du travail.
Jasně, léčíme se přírodním postupem, používáním buněk, které udělají nějvětší kus práce.
Naturel
Přirozený
Tout nombre naturel est un nombre entier naturel
Jakékoliv přirozené číslo je celé číslo.
Et tout est naturel. Tout cela est naturel.
To je všechno přirozené.
Cela augmente le processus naturel au cours duquel le sel de mer fournit de la vapeur d eau avec le noyau de condensation des nuages.
V podstatě jde o rozšíření přirozeného procesu, při němž mořská sůl z oceánů vytváří vodní páru s jádry kondenzace mraků.
Cela augmente le processus naturel au cours duquel le sel de mer fournit de la vapeur d eau avec le noyau de condensation des nuages.
V podstatě jde o rozšíření přirozeného procesu, při němž mořská sůl z oceánů vytváří vodní páru s jádry kondenzace mraků.
Cependant, afin d accélérer le processus naturel d inactivation du médicament dans votre corps, il convient d exposer votre peau à un niveau normal de lumière artificielle.
Pro urychlení přirozeného procesu inaktivace léčivého přípravku ve vašem těle, je však dobré vystavovat kůži normální úrovni interiérového světla.
C'est naturel.
A to je normální.
C'est naturel.
Je to přirozené.
C'est naturel.
Přirozeně tam je.
On laisse de côté ce qui est naturel être naturel.
Necháte, co je přirozené, aby rostlo přirozeně.
Le nombre 7 est un nombre naturel, un nombre entier naturel
Číslo 7 je přirozené číslo, celé číslo.
normal , ou naturel .
normální a přirozený .
C'est parfaitement naturel.
To je naprosto v pořádku.
Tout nombre naturel, entier naturel ou entier relatif est un nombre rationnel.
Všechna čísla, která jsou přirozená a celá jsou racionální.
Ce n'est pas naturel.
To není přirozené.
Le foie gras naturel.
Přírodní foie gras?
C'est naturel. Oui, oui.
Je to přirozené.
C'est le cycle naturel.
To je přirozený cyklus.
C'est un merveilleux exemple pour montrer comment un déséquilibre dans le rapport de forces peut être surmonté grâce à un processus naturel qui est en chacun de nous.
Nádherná ukázka toho, jak je možné překonat rozdíl v síle přirozeným chováním, které je nám všem vlastní.
le rythme de changement naturel dépasse les prédictions d'il y a quelques années et soit les processus en cause s'accélèrent soit les prédictions étaient trop conservatrices dès le départ.
Buď se procesy zrychlují, nebo byly předpovědi přiliš nízké.
œufs d' oiseaux miel naturel
Soudní dvůr může určit účinky rozhodnutí Tribunálu , které jsou pro účastníky řízení zachovány .
Restez dans votre détachement naturel.
Zůstávejte ve své přirozené nestranosti.
Le débit n'est pas naturel.
Tok slov není přirozený.
Enfin, un observateur du futur, ébloui par une belle structure dans la nature, trouvera presque impossible de décider si cette structure a été créée par un processus naturel ou artificiel.
A konečně, pozorovatel v budoucnosti obdivující krásu struktur v prostředí, může být téměř neschopný říct, zda tahle struktura byla stvořena přirozeným procesem, nebo umělým.
Permet un effet de clignotement naturel
Povolí efekt přirozeného blikání
Et c'est naturel de faire ça.
A je to tak přirozené.
Restez dans votre propre espace naturel.
Zůstávejte ve své přirozené prostornosti.
Ce n'est pas un entier naturel
Není to celé nezáporné číslo.
C'est le rythme naturel d'un voyage.
To je přirozený rytmus při cestování.
Vous pourriez me dire, c'est naturel.
Mohli byste říci no, to je přece přirozené.

 

Recherches associées: Processus Naturel - Processus Naturel De Guérison - Processus Biologique Naturel - Ce Processus Naturel - Processus Naturel Du Vieillissement - Renforcer Le Processus Naturel - Processus Naturel Sous L'action - Est Un Processus Naturel - Processus Physiologique Naturel - Processus Tout à Fait Naturel -
Zobrazit tuto stránku v Čechu Zobrazit tuto stránku v Čechu