Traduction de "Postscript" à la langue tchèque:
Dictionnaire Français-Tchèque
Postscript - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Code PostScript | Kód PostScript |
| Rendu PostScript | Renderovaný PostScript |
| Imprimante PostScript | PS tiskárna |
| Imprimante PostScript | Postscriptová tiskárna |
| PostScript niveau 1 | PostScript level 1 |
| PostScript niveau 2 | PostScript level 2 |
| PostScript niveau 3 | PostScript level 3 |
| Exporter en PostScript | Exportovat do PostScriptu |
| Convertisseur PostScript vers PDFName | R skriptName |
| Générateur de fichier PostScript | Generátor Postscriptových souborů |
| Fichiers PostScript, PDF et DVIName | Postscriptové, PDF a DVI souboryName |
| Importer du PostScript en PDF... | Importovat Postscript jako PDF... |
| Impossible trouver le pilote PostScript. | Nelze nalézt postscriptový ovladač. |
| Conversion des fichiers entrants en PostScript | Převádí se vstupní soubory na PostScript |
| Enregistrer votre document comme un fichier PostScript . | Uložit váš dokument jako soubor PostScript . |
| RIP 160 de PostScript vers le quadrillage | RIP Od PostScript k rastru |
| Soit d'insérer la fonte dans le fichier PostScript . | Nebo přidat písmo do souboru PostScript . |
| Où obtenir les PPD pour les imprimantes PostScript | Kde získat PPD pro PostScript tiskárny |
| Le fonctionnement est identique à la commande postscript gsave. | It works like the postscript command gsave. |
| Quelques bases théoriques 160 CUPS , IPP, PostScript et Ghostscript | Trochu teorie CUPS , IPP, PostScript a Ghostscript |
| PostScript dans la mémoire des images sur le papier | PostScript v paměti bitmapa na papíru |
| Afficher, modifier et exporter au format PostScript des arbres phylogénétiques | Zobrazuje, úpravuje a exportuje do PostScriptu fylogenetické stromy |
| Trois filtres Créer une brochure différents pour les fichiers PostScript | Tři různé filtry Vytvořit brožuru pro soubory PostScript |
| Différentes manières d'obtenir des PPD pour les imprimantes non PostScript | Různé způsoby jak získat PPD pro tiskárny bez PostScript podpory |
| En train d'utiliser dvips pour exporter le fichier vers PostScript | Používám dvips pro export souboru do PostScriptu |
| Un tel développement fut PostScript , d'Adobe. Il signifiait qu'un programmeur d'application pouvait se concentrer sur le fait que son programme générait une description de sa page imprimable en langage PostScript , et que les développeurs des pilotes d'imprimantes pouvaient se concentrer sur l'impression des fichiers PostScript . | Jedním z nich byl PostScript od firmy Adobe. Znamenal, že se programátor aplikace mohl zaměřit na svůj program a jako výstup vygenerovat popis stránky v jazyce PostScript . A vývojáři tiskáren se mohli zaměřit na to, aby jejich zařízení PostScript podporovali. |
| Toutes les longueurs et coordonnées sont mesurées en points Postscript points. | Všechny rozměry a koordináty se udávají v Postscriptových bodech. |
| Ajouter du texte et des annotations aux documents PDF et PostScript | Přidává poznámky k souborům PDF a PostScript |
| PostScript est ce que la plupart des programmes d'application produisent pour l'impression UNIX et Linux . Les filtres sont de vrais chevaux de trait pour n'importe quel système d'impression. Ils produisent essentiellement les bonnes cartes de points pour n'importe quelle entrée PostScript pour les cibles non PostScript . | V prostředí UNIX a Linux většina aplikací generuje pro tisk PostScript . Filtry jsou ty skutečné nástroje každého tiskového systému. Vlastně generují správné bitové mapy pro každý vstup PostScript pro cílové tiskárny, které PostScript nepodporují. |
| Soit de référencer correctement les fontes souhaitées dans l'en tête du PostScript généré | Správně přidat referenci na požadované písmo v hlavičce generovaného souboru PostScript |
| Comment les PPD spéciaux sont maintenant utiles même pour les imprimantes non PostScript . | Jak se používají speciální PPD i pro tiskárny bez PostScript podpory |
| Inclure les polices de caractères dans les données PostScript lors de l' impression | Přibalit postscriptová písma při tisku |
| C'est un filtre prédéfini qui s'installe avec kdeprint . Il vous permet de créer une sortie PostScript modifiée à partir d'une entrée PostScript , qui imprime 1, 2 ou 4 pages logiques sur une seule feuille de papier. | Toto je předdefinovaný filtr, který se instaluje s kdeprint . Umožňuje vytvořit upravený výstup PostScript ze vstupu PostScript tak, že tiskne 1, 2, nebo 4 logické stránky na jeden list papíru. |
| Dans le cas d'une imprimante non PostScript ceci est fait par CUPS son système de filtrage de RIP. CUPS utilisera la directive de font path pour trouver la bonne police en RIP ant le PostScript dans le filtre pstoraster. | V případě, že tiskárna není PostScript , je to věcí systému CUPS a filtrovacího systému RIP. CUPS použije cestu k písmům a stáhne správné písmo když RIP zpracovává PostScript ve filtru pstoraster. |
| Vous devez connaître les concepts de base de PDF ou de Postscript pour utiliser efficacement ce module. | Pokud chcete tento modul využívat opravdu efektivně, měli byste chápat také některé z konceptů PDF nebo Postscriptu. |
Recherches associées: Postscript Font - Non-postscript -
