Traduction de "Plus profond" à la langue tchèque:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Encore plus profond. | Dokonce z větších hloubek. |
| Un espace plus profond dit | Hlubší prostor říká |
| Soudan Le Problème Est Plus Profond | Větší téma v Súdánu |
| Soudan Le Problème Est Plus Profond | Větší téma v Súdánu |
| Ce clivage est plus conjoncturel que profond. | Tento rozdíl není zásadní, ale spíše vynucený okolnostmi. |
| Mais, vous êtes plus profond que cela. | Ale vy jste hlubší než toto. |
| Il rayonne au plus profond de moi | Hluboko v mých kostech, přímo zevnitř |
| Toutefois, le problème est plus profond que cela. | Problém je ale ještě hlubší. |
| La beauté au sens le plus profond d'adéquation | Krásy v nejhlubší smyslové shodě. |
| Pense à moi dans ton plus profond désespoir | Mysli na mě v hlubinách svého zoufalství |
| A long terme, le problème est plus vague, mais plus profond. | V dlouhodobém měřítku jsou problémy vágnější, ale hlubší. |
| Plus vous aller profond, plus vous entrez en conflit avec l'eau. | Čím hlouběji jdeme, tím více se dostáváme do problémů s vodou. |
| Il s'agit d'un dieu plus profond, à mon avis. | Ukazuje to na mnohem hlubšího Boha. |
| Celui ci a été modifié et rendu plus profond. | Ta byla také změněna a nyní je hlubší. |
| Il est devenu plus profond et recouvert de verdure. | Je hlubší a pokryté zelení. |
| Son compte courant s enfonce dans un déficit toujours plus profond. | Běžný účet Francie sklouzává do čím dál hlubší schodkové jámy. |
| Profond | Hluboká |
| Aussi je me suis allé de plus en plus profond dans ces usines. | A já jsem se začal dostávat dále a dále do těch továren. |
| Cela implique quelque chose de plus profond et de mieux défini. | Znamená to cosi mnohem hlubšího a lépe definovaného. |
| Lorsque notre instinct nous trahit, surgit un instinct encore plus profond. | Pokud vás však zradí instinkty, uchýlíte se k instinktům ještě hlubším. |
| On trouve une réponse au plus profond de notre histoire culturelle. | Jedna odpověď leží hluboko v historii naší kultury. |
| Vert profond | Mořská zelená |
| Rouge profond | Tmavě červená |
| Peu profond | Mělká |
| Ciel profond | Hluboký vesmír |
| C'est profond. | Hluboká. |
| C'est profond. | To je vážné. |
| Un genre de relation quand le profond parle au profond. | Jakýsi vztah, kdy nitro mluví k nitru. |
| Et bien, ce n'est pas tout à fait vrai c'est plus que ça, plus profond. | To není tak docela pravda je to víc než to, jde to hlouběji. |
| C est pourquoi les Six doivent cesser de creuser leur trou plus profond. | Proto by měla šestka přestat kopat díru ještě hloupěji. |
| Des centaines de communautés détruites sont éparpillées au plus profond des montagnes. | Stovky zničených komunit jsou roztroušeny hluboko v horách. |
| Des centaines de communautés détruites sont éparpillées au plus profond des montagnes. | Stovky zničených komunit jsou roztroušeny hluboko v horách. |
| Malheureusement, le problème est bien plus profond et lui est largement antérieur. | Bohužel je problém mnohem hlubší, protože dlouho uzrával. |
| Ce qui est encore plus profond dans ce dessein, c'est son adaptivité. | Navíc je tento design o to hlubší, že je navíc i přizpůsobivý. |
| De plus, sa couleur varie, passant du vert émeraude au bleu profond. | Číslo také mění barvu ze smaragdově zelené na tmavě modrou. |
Recherches associées: Profond à Très Profond - De Plus En Plus Profond - Fossé De Plus En Plus Profond - Plus Profond - Au Plus Profond - Au Plus Profond De Moi - Du Plus Profond De Mon Coeur - Au Plus Profond De Soi - Le Plus Profond - Au Plus Profond De Mon Coeur -
