Traduction de "Existence continue" à la langue tchèque:
Dictionnaire Français-Tchèque
Continue - traduction : Continue - traduction : Continue - traduction : Continue - traduction : Existence - traduction : Existence continue - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Juste continue marcher Charlie, continue marcher... | Pokračuj v chůzi, Charlie, pokračuj v chůzi.. |
| Et ça continue et ça continue. | A takhle to pokračuje dál a dál. |
| Leur existence dépend de l'observateur. | Jejich existence je vůči pozorovateli relativní. |
| Il continue d'organiser. Il continue à mobiliser. | A pokračuje v organizování a mobilizaci lidí. |
| Existence d'une réponse anamnestique (mémoire immunitaire) | Důkaz anamnestické (imunitní paměť) odpovědi |
| Si l' entité n' est pas immatriculée , il convient d' utiliser le critère du domicile légal , à savoir le pays dont le système juridique régit la création et l' existence continue de l' entité , | Není li právnická osoba registrována , použije se jako kritérium její sídlo , a to země , jejímž právním řádem se řídí vznik a pokračující existence této osoby , |
| Si l' entité n' est pas immatriculée , il convient d' utiliser le critère du domicile légal , à savoir le pays dont le système juridique régit la création et l' existence continue de l' entité | Není li právnická osoba registrována , použije se jako kritérium její sídlo , a to země , jejímž právním řádem se řídí vznik a další existence této osoby |
| Pour eux, notre existence est synonyme d'échec. | Naše existence je dle jejich názoru pouze o selhání. |
| Ceci confirme son existence et son importance. | To potvrzuje jeho existenci a důležitost. |
| Je continue. | Pokračujme v geometrii. |
| Alors, continue ! | Nevzdáme to. |
| Ça continue... | A je to tu... |
| Je continue. | Budu pokračovat. |
| Continue d'écouter. | Poslouchej dál. |
| Tout est frais, existence spontanée, tout est frais. | Všechno je svěží, spontánní existence, všechno svěží. |
| Et nous devons dévoiler leurs existence au monde... | A je na nás je přivést na světlo. |
| La vie continue. | Život jde dál. |
| Continue à 25. | Otáčky na 25. |
| Je continue ici. | Napíšu to tady. |
| Continue comme ça ! | Keep it up! |
| Continue comme ça ! | Jen tak dál! |
| Ça continue indéfiniment. | Stále to někam pokračuje. |
| Continue, c'est super ! | Zachovej kurs! |
| Plutôt une existence artistique à la manière de Spitzweg. | Byl to spíše život v takovém spitzwegovském uměleckém bytí. |
| L'innovateur IBM commence le deuxième siècle de son existence | Inovátor IBM začíná druhé století své existence |
| Et le massacre continue. | A nadále zalesněnou půdu ničíme. |
| Mais la vie continue. | Život se zde ale nezastavil. |
| Et elle continue ainsi | A pokračuje |
| Et ça continue toujours. | Pokračuje to do nekonečna. |
| Bien reçu. On continue. | Rozumím, pokračuju. |
| Et si ça continue | A pokud to bude pokračovat buňka prstu u nohy by mohla zemřít. |
| Continue à faire rouler... | Udržujte valivý... |
| Laissez la chose continue. | Ať se to dál. |
| Continue à faire rouler... | Pokračuj... |
| Et cette transformation continue. | A tato tranformace pokračuje. |
Recherches associées: Existence Continue - Formation Continue Continue Des Enseignants - Continue Et Continue - Existence - L'existence - Moyens D'existence - Conditions D'existence - Déclaration D'existence - Existence Juridique - Existence Légale -