Traduction de "Doute" à la langue tchèque:
Dictionnaire Français-Tchèque
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J en doute. | Pochybuji o tom. |
| Sans doute. | Měl. |
| J'en doute. | Pochybuji. |
| J'en doute. | Myslím, že ne. |
| Sans doute non. | Možná ne. |
| Personnellement, j en doute. | Já o tom ale pochybuji. |
| Sans doute pas. | Ale pravděpodobně ne. |
| Sans aucun doute. | Nebudete a mrtví vás zabijou dřív než já. |
| Sans aucun doute. | O tom není debat. |
| J'en doute fortement. | O tom silně pochybuju. |
| Mais j'en doute | Ale o tom pochybuji |
| Personnellement, j en doute fort. | Na možnost, že by k tomu mohlo dojít, se však já osobně dívám skepticky. |
| Oui, sans aucun doute. | Ano, samozřejmě. |
| Un fumiste, sans doute. | Лукова глава сигурно... |
| Aucun doute sur l'objet. | Zkuste, zda se vám to podařilo zastavit. |
| Mais le doute va croissant. | Pochybnosti však sílí. |
| Une question délicate, sans doute. | Osidná otázka, bezpochyby. |
| Ce n'est pas mon doute. | Není to má pochybnost. |
| Ce doute arrive tout simplement. | Tato pochybnost se jen dostavila. |
| C'est sans doute super, non? | Tohle by asi byla dobrá věc, že jo? |
| Ogé était sans doute mécontent. | To ho samozřejmě nepotěšilo. |
| Ça ne fait aucun doute. | O tom není pochyb. |
| Ça ne fait aucun doute. | Musíš je mít. |
| Une fiscalité plus élevée, sans doute justifiée pour d'autres raisons, ne résoudra sans doute pas le problème. | Vyšší daně mohou být oprávněné z jiných důvodů, ale popsaný problém pravděpodobně nevyřeší. |
| Une fiscalité plus élevée, sans doute justifiée pour d'autres raisons, ne résoudra sans doute pas le problème. | Vyšší daně mohou být oprávněné z jiných důvodů, ale popsaný problém pravděpodobně nevyřeší. |
| Cela ne fait pas de doute. | To je jasné. |
| Sans doute un peu des deux. | Téměř jistě o obojí. |
| L u0027imposture scientifique mise en doute | Hlavolam vědeckých podvodů |
| Ce n est sans doute pas terminé. | Navíc to jimi pravděpodobně neskončí. |
| C est sans doute une autre illusion. | I to je pravděpodobně iluze. |
| Cela est sans aucun doute passionnant. | Rozhodně se to zdá fascinující. |
| Si le doute persiste, tu confirmeras. | Pokud pochybnost setrvá, potvrdíš to. |
| J'étais sans doute un peu extrême. | Možná jsem byl příliš extrémní. |
| C'est bien ça sans aucun doute. | Tohle je bezpochyby skutečné. |
| Ça ne fait absolument aucun doute. | K tomu absolutně není co dodat. |
Recherches associées: Sans Doute - Sans Aucun Doute - Doute - En Cas De Doute - Mettre En Doute - J'ai Un Doute - Je M'en Doute - Je N'en Doute Pas - Il Ne Fait Aucun Doute - Sans Nul Doute -
