Traduction de "Structure complexe" à la langue slovène:

  Dictionnaire Français-Slovène

Complexe - traduction :
Kompleks

Complexe - traduction :
Zapletena

Complexé - traduction :
Samozavesten

Structure - traduction :
Struktura

Structure - traduction :
Ustroj

Structure complexe - traduction :
Kompleksna struktura

Mots clés : Kompleks Zapletena Zapleten Kompleksa Zapleteno Strukturo Struktura Strukture Struktura Strukturi

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Vous pouvez le voir, c'est une structure très complexe.
Kot vidite, je precej kompleksna struktura.
Par exemple, voici le type de structure complexe construit par des termites.
Tukaj, denimo, vidimo primer kompleksne strukture, kakršno gradijo termiti. Služi kot gnezdo.
Il faut savoir que les plastiques ont une structure très complexe et ils ne se biodégradent pas facilement.
Veste, plastika ima zelo zapletene strukture, ki se težko razgradijo.
Comme l'illustre ce qui précède, la structure réglementaire des mesures techniques est devenue extrêmement complexe et quelque peu incohérente.
To kaže, da je za tehnične ukrepe regulativna struktura postala zelo zapletena in nekoliko razpršena.
3.7 Un troisième exemple est offert par le forum de la société civile au sein de la structure complexe que présentent les relations extérieures de l'Union.
3.7 Tretji primer je ustanovitev forumov civilne družbe v okviru kompleksnega sistema zunanjih odnosov EU.
Nombre complexe
Kompleksno število
Nombre complexe 160
Kompleksno število
(11) L allocation efficace des ressources dans le système de santé autrichien est entravée par une structure de gouvernance complexe et l accent relativement important mis sur un secteur hospitalier vaste et coûteux.
(11) Učinkovito dodeljevanje virov v avstrijskem zdravstvenem sistemu je oteženo zaradi kompleksne upravne strukture in sorazmerno velike usmerjenosti v obsežen in drag bolnišnični sektor.
C'est cette information, plutôt que le nom chimique officiel et la structure moléculaire d'un ou plusieurs composés d'un mélange complexe, qui devrait figurer sur l'étiquette afin d'être utilisée en cas d'urgence.
Namesto uradnega kemičnega imena in molekulske zgradbe ene ali več sestavin kompleksne zmesi bi morale biti za nujne primere na oznaki navedene te informacije.
Le son est complexe.
Zvok je kompleksen.
3.6 Les indicateurs statistiques traditionnels, qui établissent des distinctions claires entre la fabrication et les services, ne sont dès lors pas en mesure de restituer la structure complexe des chaînes de valeur.
3.6 S tradicionalnimi statističnimi kazalniki, ki strogo razlikujejo med proizvodnjo in storitvami, zato ni mogoče zajeti kompleksnih struktur vrednostnih verig.
C'est difficile et c'est complexe, et c'est si complexe que nous ne savons pas quoi faire.
Zato ker je težavno in komplekso.
Structure
Struktura
Structure
Obroba
Un labyrinthe complexe et symétriqueName
Kompleksen a simetričen labirintName
C'est une machine très complexe.
Mislim, to je pač le zelo prirejen stroj.
2.8 La situation est complexe.
2.8 Položaj je zapleten.
3.7.1.2 La situation est complexe.
3.7.1.2 Položaj je zapleten.
3.7.1.2 La situation est complexe.
Položaj je zapleten.
Ce complexe bloque ensuite la mTOR.
Ta kompleks potem zavira mTOR.
J'appelle ça le complexe télé industriel.
Jaz temu pravim TV industrijski kompleks.
2.2 Communiquer l'Europe une tâche complexe
2.2 Seznanjanje z Evropo kompleksna naloga
2.3.6.6 L'innovation est un processus complexe.
2.3.6.6 Inovacije so kompleksen proces.
5.6.1 La situation internationale est complexe.
5.6.1 Mednarodne razmere so težavne.
Organisational structure
Organisational structure
Structure Contenu
Tukaj lahko najdete
Structure Synth
Structure Synth
Structure uniquement
Samo zgradba
(structure réformée)
(prenovljena struktura)
3.9 Structure
3.9 Sestava
Un exemple plus complexe concerne les fonctions.
Malenkost bolj zahtevni primer za izraz so funkcije.
Le profil d'interaction du gemfibrozil est complexe.
Profil medsebojnih delovanj gemfibrozila je zapleten.
3.8 Le processus d'apprentissage est très complexe.
3.8 Proces učenja je zelo zapleten.
STRUCTURE ET MISSIONS
strUKtUrA in nALOge
STRUCTURE ET MISSIONS
STRUKTURA IN NALOGE

 

Recherches associées: Structure Complexe - Une Structure Complexe - Structure Plus Complexe - La Structure Complexe - Les Entreprises à Structure Complexe, - à Structure Complexe - Structure Aussi Complexe - Structuré Et Non Structuré - Sans Complexe - Complexe Sportif -
Prikažite to stran v Slovenu Prikažite to stran v Slovenu