Traduction de "refrain" à la langue serbe:


  Dictionnaire Français-Serbe

Refrain - traduction : Refrain - traduction :
Mots clés : Refren Refrena Stih Ploèa

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Papa connaît le refrain.
Time neæeš impresionirati tatu.
Toujours le même refrain!
И? Иста прича.
Bisse le refrain, Mary! Vasy!
Meri, želim da to uradiš još jednom.
Allez, chantez le refrain avec moi !
Hajde, svi! Pevajte sa mnom!
Quiconque a été marié connaît l'éternel refrain !
Svi koji su ikad bili u braku jako dobro znaju sve te reèenice.
c'est reparti reprenons à partir du 2e refrain.
U redu, momci, idemo još jednom od drugog refrena.
Une voix douce qui chante un vieux refrain.
Dražestan glas koji pjeva divan stari hvalospjev.
Je pars d'ici avant qu'on reprenne le même refrain.
Idem prije nego to postane rutina.
Allume dans la salle dès la fin du refrain.
Kad završi pesmu gasi kuænu rasvetu.
J'ai fait le sot toute I'année Maintenantj'ai changé de refrain
Bio sam budala cele godine A sada pevam drukciju pesmu
Il est idiot ce refrain Les paroles ne riment à rien
Hejhaj, gluv je ritam taj Reèi èudne, noga leva
Elle va être une sorte de refrain au cours de la présentation.
Biće to neka vrsta refrena kako budemo išli kroz prezentaciju.
Tu changeras de refrain quand I'hiver arrivera et que le sol sera couvert de neige.
Promeniceš melodiju kad dode zima... i tlo bude pokriveno snegom.
Je vous ai entendu réciter le même vieux refrain... devenir des hommes de fer, de jeunes héros.
Èuo sam vas kako ponavljate istu staru prièu, stvarajuæi još gvozdenih Ijudi, još mladih heroja.
Je connais le refrain. Ma pauvre femme, un marchand de bestiaux l'avait demandée et elle m'en a parlé pendant 20 ans.
Bio je neki trgovac stokom koji ju je prosio i ona mi je o tome prièala 20 godina.
Refrain nouveau, s'écria le Griffon, et la Simili Tortue avait juste commencé à le répéter, quand un cri de début de l'essai! a été entendue au loin.
Хор опет! Плакао Грипхон, и Мок корњача је тек почео да га поновим, када је узвик 'почетка суђења! чула се у даљини.

 

Recherches associées: Le Refrain - Un Refrain - Refrain De La Chanson - Refrain D'une Chanson - Le Refrain De La Chanson - Le Même Refrain - Refrain De Chanson - Toujours Le Même Refrain - Même Refrain - Chanter Un Refrain -