Traduction de "profitable" à la langue serbe:
Dictionnaire Français-Serbe
Profitable - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C'était vraiment profitable. | To je veoma profitabilno. |
| Cela pourrait t'être profitable. | Dobiti æeš više posla od njega |
| Mais bien plus profitable. | Ali nista nije tako profitabilno kao popravka mog èudovišta. |
| Peutêtre cela vous seraitil profitable de vous connaître. | Ja bih vam, možda, pomogao da se upoznate. |
| Mais la carrière de Barbe Bleue n'est pas très profitable. | Ali karijera Modrobradog nije nimalo unosna. |
| Ce que nous pouvons faire ensemble qui soit profitable à nous deux. | Šta možemo oboje da uradimo što bi nam oboma koristilo? |
| Et parfois, ce serait profitable pour l'un d'entre eux d'essayer de saboter les autres. | I nekad bi to bila prednost za nekog od momaka da proba da sabotira ostale. |
| Cependant, le gaz provenant des shales est controversé, puisqu'il nécessite des prix élevés pour être profitable. | Nekonvencionalni prirodni gas je kontroverzan, jer su neophodne visoke cene energije da bi bio profitabilan. |
| Et nous pouvons le faire maintenant, si nous n'étions pas retenu par la profitable structure paralysante. travail | I ovo možemo uraditi odmah, ukoliko ne bi bili sprečavani od strane paralizujuće profitne strukture. |
| Dans nos esprits, la mesure appropriée est celle d'un rapport entre l'élève et un temps profitable avec l'enseignant. | Релевантна мера је, по нама, однос ученик квалитетно људско време. |
| Si le tribunal jugeait... que cette dame n'était qu'une arnaque très profitable... il se montrerait très dur avec toi. | Kada bi sud odluèio proglasiti tvoju gospu profitabilnim izvorom dobara... to bi te jako pogodilo. |
| Je suis ton avocat futé, et j'ai accepté de créer ce monopole des loteries, de le rendre légal, respectable et très profitable pour toi. | tvoj pametni advokatčić... i preuzeo sam na sebe da ovo pogađanje brojeva... napravim legalnim, uglednim i veoma unosnim za tebe. |
| En conclusion, au lieu d'enseigner à nos étudiants les techniques de calcul, je pense qu'il serait bien plus profitable si tous connaissaient ce que deux écarts types autour de la moyenne signifie. | Sve u svemu, umesto da naši učenici uče o tehnikama matematičke analize, mislim da bi mnogo značajnije bilo kada bi svi oni znali šta odstupanje od dve standardne devijacije od srednje vrednosti označava. |
| Achimaats, fils de Tsadok, dit encore à Joab Quoi qu il arrive, laisse moi courir après Cuschi. Et Joab dit Pourquoi veux tu courir, mon fils? Ce n est pas un message qui te sera profitable. | A Ahimas sin Sadokov opet reče Joavu Šta mu drago, da trčim i ja za Husijem. Reče Joav Što bi trčao, sine, kad nemaš dobar glas? |
| Les solutions alternatives d'énergie sont rejetées par le protectorat, à tel point que l'hydrogène, la biomasse et même le nucléaire sont très insuffisants, dangereux et n'existent que pour perpétuer la structure profitable que l'industrie a créée. | Alternativna energetska rešenja koja establišment proturuje, kao što su hidrogen, biomasa i čak nuklearna su nepotrebna, opasna i postoje samo da bi održale profitne strukture koje je industrija stvorila |
| Dépense moyenne par habitant ailleurs en Russie 6.000 roubles Il y a des braves gens qui vivent là bas (et la majorité ne soupçonne même pas à quel point l'affaire la Fédération est profitable), mais n'est il pas temps ? | I šta mora da se uradi kako bi se osiguralo da on ne završava tamo? |
Recherches associées: Plus Profitable - être Profitable - Très Profitable - Profitable Pour - Rendre Profitable - Expérience Profitable - Il Serait Profitable - Serait Profitable - Croissance Profitable - Peu Profitable -
