Traduction de "moral" à la langue serbe:


  Dictionnaire Français-Serbe

Moral - traduction : Moral - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Remonter le moral.
Da živnem.
Moral ou immoral?
Bilo smrtan ili besmrtan?
Gardez le moral!
Razveseli se, Fosdick.
Aucun frein moral.
Reæi æu vam kako. Nije imao moralnih koènica.
Qu'ont elles de moral ?
Šta ih čini delom moralnosti?
Vous avez le moral.
Ljudi, hrabri ste.
J'ai plus le moral.
Oseæam se tako zbunjeno, i uznemireno.
C'est un système moral utilitariste.
To je utilitaristički moralni okvir.
Ce monde élèverait le moral.
To bi bio jedan veoma poletan svet.
Son moral semble bien meilleur.
I mnogo bolje je raspoložena.
Ça vous remontera le moral.
To æe ti malo razgaliti srculence?
Tenez ça, pour le moral!
Evo, to æe ti dati hrabrost.
C'est important pour leur moral.
Ovo je taèka preokreta, u oblikovanju njihovog morala.
Comment va le moral, Connie ?
kako si sad, Connie?
Les conditions d'un moral élevé ?
Što je dobar moral?
Nous avons actuellement un défi moral.
Тренутно имамо морални изазов.
C'est l'empathie qui nous rend moral.
Empatija nas čini moralnim.
Au moins, ils ont le moral.
Ostavi se toga, bejbi! Pa, barem su dobre volje.
Ah, le moral reprend le dessus.
Ви наздрављате.
Barney, remonte le moral aux gars !
Ma, daj, Barni. Razveseli momke.
Je voulais lui remonter le moral.
Želeo sam da je razveselim.
Les billets me réchauffaient le moral.
Ništa mi nije smetalo. Dve dvadesetke su izgledale dobro na mom stomaku.
On leur a sapé le moral.
Upravo smo im slomili moral.
Ça aide le moral des troupes.
Pomaže moral momaka .
Cela nous tient lieu de chatouillis moral.
То користимо као морални изговор.
Corky a refusé de remonter le moral.
Корки је одбио да орасположи.
Le moral des soldats s'effondre. Ils désertent.
Ekselencijo, moral opada, vojnici napuštaju strojeve.
Je veux parler de mon testament moral.
Odložio sam.
À quoi bon ? Elles sapent le moral.
Ljudi to ne bi morali slušati.
C'est dur au physique et au moral.
Sva ta naprezanja,mentalni pritisak... rovovi, borbe i marševi.
Quel est votre rapport sur le moral?
Koji je vaš izveštaj o moral , Halei ?
C'est nécessaire pour le moral des troupes.
Pa , vi razumete da je neophodno za moral momaka .
C'est bon pour le moral des Allemands.
Nesumnjivo za moral nemačkih dečake .
Vous ne me remonter le moral , dit elle.
Да ли ме разведри , рекла је она.
Tout d'abord, ça ne me paraît pas moral.
No, kot prvo, to zame ni moralno sprejemljivo.

 

Recherches associées: Préjudice Moral - Harcèlement Moral - Remonter Le Moral - Le Moral - Garder Le Moral - Avoir Le Moral - Droit Moral - Rapport Moral - Soutien Moral - Bon Pour Le Moral -