Traduction de "imagination" à la langue serbe:
Dictionnaire Français-Serbe
Imagination - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Quelle imagination. | Misli o lijepšim stvarima. |
| Quelle imagination... | Koja svestranost. ozbiljno, Gospodine. |
| Votre imagination ! | Mislite da jeste. |
| Imagination d'enfant ! | Pa, to deluje kao bezazlena fantazija. |
| Quelle imagination! | Imaš veliku maštu! |
| Anna, ton imagination... | Mašta ti je... |
| C'est ton imagination. | Samo ti se èini. |
| C'est ton imagination. | Gluposti. Upotrebi maštu. |
| Autorité, habileté, imagination. | Autoritet... mudrost... mašta. |
| Mon imagination, bien entendu... | Zaista? Volim da ih posmatram iz svoje sobe svake veèeri kada ima meseèine. |
| Mon imagination, bien entendu... | Naravno, to je samo moja mašta. Zaista? |
| C'était seulement mon imagination. | Oh, to je bila samo moja mašta. |
| Où est votre imagination ? | Za šta vam, inaèe, služi mašta? |
| Vous excitez son imagination. | Tako ste vi uzburkali njenu imaginaciju. |
| Seulement dans son imagination. | Samo u njenoj mašti. |
| Maintenant superbe imagination, merci beaucoup. | E sad odlična mašta, hvala vam puno. |
| Notre imagination peut se rétrécir. | Naša mašta može da se skupi. |
| Elles ont une immense imagination. | Veoma su maštovite. |
| Ils avaient stimulé mon imagination. | One su pokrenule moju maštu. |
| Sans brider mon imagination fertile | Nisam ogranièavao svoju maštu. |
| Ce doit être notre imagination. | Sigurno samo zamišIjaš. |
| Ce n'est que votre imagination. | To si samo umislila. |
| Quelle imagination, mon cher McGregor. | Melodrama, dragi moj McGregore, melodrama. |
| Un certain type d imagination... | Не превише, али довољно. |
| Un certain type d imagination... | Ne previše, ali dovoljno. |
| Elle a une imagination débordante. | Madam ima bujnu maštu. |
| Jane... Faites appel à votre imagination. | Džejn, želim da upotrebiš maštu. |
| Je vois qu'il intrigue votre imagination. | Vidim da vas je zaintrigirao. |
| Notre imagination nous joue des tours. | Sve je bilo plod naše mašte. |
| Votre imagination vous joue des tours. | Tvoja mašta radi prekovremeno. |
| Non, ce n'était que notre imagination. | Ne, draga. On nikada nije postojao. Same smo ga stvorile. |
| Mais, avant même que mon imagination ne devienne ma vocation, mon imagination m'a sauvé la vie. | Али пре него што је моја машта била моје занимање, она ми је спасила живот. |
| Dans notre imagination, il doit être léger. | U našoj mašti, to mora da bude svetlost. |
| Donc j'utilise mon imagination dans mon métier. | Мој посао је да користим своју машту. |
| Soyons francs, Vous avez une vive imagination. | Budimo realni, imaš veoma aktivnu maštu. |
Recherches associées: Imagination Débordante - Faire Preuve D'imagination - Laisser Libre Cours à Son Imagination - Rivaliser D'imagination - Avoir De L'imagination - Fruit De L'imagination - Laissez Libre Cours à Votre Imagination - Frapper L'imagination - Beaucoup D'imagination - Redoubler D'imagination -