Traduction de "grain" à la langue serbe:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Sans le grain. | Bez mladeža. |
| Chaque grain compte ! | Svako zrno se raèuna! |
| Un grain s'annonce. | Predstoji oluja. |
| Chaque grain est différent. | Свака плажа је другачија. |
| Chaque grain est différent. | Свако зрно је другачије. |
| Et regardezmoi le grain. | Pipnite tkanje. |
| Un vrai poulet de grain. | Prava mala curica. |
| Un grain et une texture particulières. | Svaka ima svoj oblik i osećaj. |
| Chaque grain de sable est unique. | Свако зрнце песка је јединствено. |
| C'est aimable d'acheter mon grain minable. | Vrlo ljubazno od vas što kupujete moje jadno žito. |
| Un gros grain, comme on dit! | I to zaista gadna, od najgore vrste. |
| Je pense qu'il a un grain. | Mislim da mu nisu svi na broju. |
| Et quand vous plissez, vous faites passer cette image d'un grain fin à un grain épais. | I kada žmirkate,ono što radite je da ga pretvarate iz lepo definisanog u grubo definisanog. |
| Ils agissent, les femmes veillent au grain. | Da obavljaju stvari dok žene brinu za kuèu. |
| Et le gaver d'avoine et de grain? | Na kofe dobrog ovsa i dobre pšenice? |
| Je resterai ici pour veiller au grain. | Ideš li i ti? Ne, ostaæu ovde dok stvar ne legne. |
| Chaque grain mesure environ un dixième de millimètre. | Свако зрно је отприлике толико. |
| Chargés comme ça, on coulera au premier grain. | Колико смо оптерећени, потонућемо с првом олујом. |
| Ditesle à tous. Dites que j'ai du grain. | Reci svim našim prijateljima. |
| Un quartarriere qui met son grain de sel. | Pa, recimo, neko ko sve posmatra sa strane. |
| Si tu avais un grain de bon sens... | Da si imao i zrnce pameti... |
| Tout ça n'est qu'un tout petit grain de sable. | Ово је веома мало зрно песка, цела ова ствар. |
| C'est un tout petit grain de sable, tout ça. | Ово је веома мало зрно песка, цела ова ствар. |
| Vu ce grain, personne y est à sa place! | Сада је доле. Горе му није место. |
| Maintenant, vous allez y mettre votre grain de sel | Sad ste se i vi umešali... |
| Je lui donne du grain de temps à autre. | Holsvort? Pa, nahranim ga s vremena na vreme. |
| Les fermiers rôtissant du grain et le nommant café. | Зашто их не водимо за Канзас? Канзас каже. |
| Dessiner les barres de titres avec un effet de grain | Истачкана насловна трака |
| Chaque grain de sable mesure environ un dixième de millimètre. | Свако зрно је отприлике толико. |
| Chaque grain de sable est unique, chaque plage est différente. | Свако зрнце песка је јединствено. |
| Ça serait ce petit grain orbitant à cette énorme distance. | To bi bila ova mala tackica koja orbitira na velikoj velikoj razdaljini. |
| Je suis désolé... Je dois voir les marchands de grain. | Izvini me, imam neka posla sa trgovcima žitom. |
| Nous avons la santé, et il nous reste du grain. | Svi smo zdravi i još imamo šta da jedemo. |
| Vous n'aurez plus un grain de blé de ma part ! | Od mene više neæete dobiti ni zrno pšenice. |
| Tu n emmuselleras point le boeuf, quand il foulera le grain. | Nemoj zavezati usta volu kad vrše. |
Recherches associées: Au Grain à Grain - Grain De Beauté - Grain De Sable - Grain De Peau - Gros Grain - Grain De Folie - Veiller Au Grain - Mettre Son Grain De Sel - Grain De Sel - Grain De Riz -
