Traduction de "final" à la langue serbe:


  Dictionnaire Français-Serbe

Final - traduction : Final - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Final
коначна
Final ?
Završetak?
Point final
режим крајње тачке
Point final.
Ja treba da predajem. Oni treba da nauče. Kraj priče.
Point final.
To je to.
Examen final.
Završni ispiti.
Le final...
Vrhunac.
Au final ?
Na kraju?
Point final.
Kraj odjeljka.
Ponctuation, guillemet final
интерпункција, задњи наводник
Un heureux final.
Био је то веома срећан крај.
Le rideau final?
To je posljednji èin, zar ne?
Cacher le point final
Сакриј тачку на крају
Et maintenant, le final.
И сада крај.
Pas le résultat final.
Ne samo konačni rezultat.
C'est un final disputé.
Uzbudljiv finiš.
C'est l'heure du bouquet final!
Vreme je za veliko finale!
Et ce fut vote final.
To je bio završni glas.
Point final. Rien à ajouter.
To je moja konaèna.
GRAND FEU DE JOIE FINAL
VELIKO FINALE PALJENJE BURADI KATRANA
Le score final est de...
I konaèni rezultat...
Sur les tambours, point final.
Samo èukaj u svoj bubanj.
Il a le mot final.
On ima konaènu reè.
Au final, il y a JET.
A niz ulicu, nalazi se JET.
Comment obtiendrez vous ça au final ?
Kako ćete završiti radeći to?
Donc ici le même résultat final.
Dakle, evo istog krajnjeg rezultata.
Au final, il reste nos maisons.
Konačno, došli smo do kuća.
Donc au final, la factorisation est
Тако да га имамо.
Nous sommes légalement mariés. Point final.
Prema zakonu i kako prilièi.
Mais fais attention au coup final !
Ali vodi raèuna. Pazi na fatalan udarac..
Mais au final ses idées l'ont emporté.
Ali na kraju, njegove ideje su priznate.
Ils ne changent pas le résultat final.
Oni ne mogu da promene krajnji proizvod.
Et mon final serait Le Compacteur d'Ordures.
Moj završni potez je trebao da bude Kompaktor smeća.
Au final, elle ressemble à une galaxie.
И на крају изгледа као галаксија.
Au final c'est un très jeune prototype.
Ovo je veoma rani prototip.

 

Recherches associées: Au Final - Client Final - Consommateur Final - Décompte Final - Rapport Final - Utilisateur Final - Objectif Final - Rendu Final - Résultat Final - Bilan Final -