Traduction de "en progres" à la langue serbe:
Dictionnaire Français-Serbe
Exemples (Sources externes, non examinées)
| En hawaï En | HAVAJSKI POJ, ÈOVEÈE! |
| En oiseau, en chien ou en cheval ? | Kao ptica, pas ili konj? |
| En En 30 ans. | Tokom 30 godina. |
| Allezvous en, allezvous en. | Odlazite, odlazite. |
| Allezvous en, allezvous en. | Lepo ti kažem. Daj da vidim. Beži. |
| En quoi ? En sigillaire. | Radio bih u inspekciji... |
| En France, en Pologne. | U Francuskoj, Poljskoj. |
| En avant, en arrière... | Ide napred i nazad. |
| Aussi offerte en marron, en vert foncé, en orange, en bleu et en rose discret. | Imamo iste u kestenastoj,tamno zelenoj naranèastoj, plavoj i u diskretnoj roze kombinaciji. |
| En plus, il sera en sécurité. En sécurité ! | I biæe na sigurnom, Tarzane. |
| Les dictatures en Tchécoslovaquie, en Allemagne de l'est en Estonie, en Lettonie, en Lituanie, au Mali, à Madagascar, en Pologne, aux Philippines, en Serbie, en Slovénie, je pourrais continuer, et maintenant en Tunisie et en Égypte. | Diktature u Čehoslovačkoj, Istočnoj Nemačkoj, Estoniji, Letoniji, Litvaniji, Maliju, Madagaskaru, |
| La Finlande arrive régulièrement en tête en mathématiques, en sciences et en lecture. | Finska je redovno na vrhu u matematici, nauci i čitanju. |
| En comprenant, en restant en Europe... et en m'aidant à oublier Arnold Iselin. | Razumevanjem, ostankom u Evropi, pomozi mi da zaboravim Arnolda Iselina. |
| Derniers en lecture, en mathématiques et en sciences, derniers. | Последњи у читању, математици и науци, последњи. |
| En voilà une, en voilà deux, en voilà trois. | Samo trenutak, gospodo. |
| Examine ça en long, en large et en travers. | Sve dobro promisli. |
| En chair et en os. | Od krvi i mesa. To sam ja. |
| Pas en Pologne, en Suède ! | Ne Poljska. Švedska. Dobro. |
| En somme ... Oh, en somme ... | Oh moj bože, šta je uradio? |
| En navigation et en trigonométrie. | Да, у навигацији и тригонометрији. |
| En chair et en os. | Glavom i bradom. |
| En partie, en grande partie. | Samo deo, Vaša Milosti. Prilièno veliki deo. |
| J'étais en Australie en concert. | Imala sam koncert u Australiji. |
| Bouilli, en ragoût, en fricassée... | Kuvano, pečeno, bareno ... |
| Pourquoi en porter en Californie ? | Kome treba šešir u Kaliforniji? |
| En virtuosité et en interprétation. | Vituoziteta, muzikalnosti... i najvišeg nivoa interpretacije. |
| En métal ou en os ? | Od èelika ili kosti? Za kakvu vrstu vune? |
| En | Učitelj |
| EN | IM |
| En. | Pozor. |
| Éthiopie, en Indonésie, en Bolivie, en Palestine, en Israël puissent avoir les mêmes espérances. | Etiopiji, u Indoneziji, Boliviji, Palestini, Izraelu, i da imaju ista očekivanja. |
| On en fabrique des tonnes en Chine et en Inde. | lako dostupni i izuzetno jeftini. |
| S'il en est ainsi en 1887, qu'en seratil en 1888 ? | Ako tako stoje stvari 1887. godine... šta misliš, kako æe biti 1888.? |
| Ceci représente x en négatif. 1 en négatif, 2, en négatif, 3, en négatif, 4. | Овде је x једнако 1, 2, 3, |
| Vous pourriez aller en Amérique Latine, en Asie, en Afrique, n'importe où en Arabie Saoudite. | Možete otići u Latinsku Ameriku, Aziju, Afriku, bilo gde u Saudijskoj Arabiji. |
Recherches associées: Progrès - Faire Des Progrès - Axes De Progrès - Progrès Technique - Plan De Progrès - Démarche De Progrès - Les Progrès - Axe De Progrès - Des Progrès - Le Progrès -
