Traduction de "carbone" à la langue serbe:
Dictionnaire Français-Serbe
Carbone - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Electricité sans carbone. | Struja bez ugljenika. |
| Le carbone est mauvais. | Ugljenik je loš. |
| Vert, dioxyde de carbone. | Zeleno, ugljikov dioksid. |
| Le dioxyde de carbone ? | Ugljikov dioksid? Mmm. |
| Ils n'utilisent pas de carbone. | Не садрже нимало угљеника. |
| Alors oublions votre empreinte carbone. | Zaboravimo na vaš uticaj na prirodu. |
| Vert pour le dioxyde de carbone. | Zeleno za ugljikov dioksid. |
| Il est entièrement en fibre de carbone. | I cela je od karbonskih vlakana. |
| Vous pensez que le carbone est noir. | Ви угљеник замишљате као црн. |
| Ca s'appelle une naine à carbone oxygène. | Naziva se karbon oksigen patuljak. |
| C'est génial car elles aspirent le carbone. | И то је одлично, јер оне упијају угљеник. |
| Elles ont exactement la même quantité de carbone. | Imaju tačno isti procenat ugljenika. |
| Carbone propre. Est ce que quelqu'un l'a remarqué ? | Čist ugljen. Da li je to neko primetio? |
| Chaque débat a été sponsorisé par Carbone propre. | Sve i jednu raspravu je sponzorisao Čist ugljen. |
| Le bilan carbone est ici vraiment très bon. | Priča sa ugljenikom ovde je stvarno dobra. |
| En biologie, le carbone a le rôle principal. | U biologiji, ugljenik je glavni. |
| L'oxyde de carbone a tué le célèbre écrivain! | Ugljen monoksid ubio slavnog pisca. |
| carbone, hydrogène, oxygène et électrons il peut s'en servir pour parcourir le reste des étapes de la photosynthèse pour transformer ce dioxyde de carbone originel en un hydrate de carbone simple appelé glucose, | ugljenik, vodonik, kiseonik i elektrone može da ih iskoristi da prođe kroz ostatak procesa fotosinteze i pretvori prvobitni gas ugljen dioksida u jednostavan ugljeni hidrat zvani glukoza, |
| Comme vous pouvez probablement le deviner d'après leur nom, les hydrates de carbone contiennent du carbone, de hydrogène, et de l'oxygène. | Kao što verovatno već vidite iz samog imena, ugljeni hidrati sadrže ugljenik, vodonik i kiseonik. |
| Je mangeais littéralement le même carbone encore et encore. | Bukvalno sam iznova i iznova jela isti ugljenik. |
| Et donc on s'est mis à séquestrer le carbone. | I tako smo počeli da izolujemo ugljenik. |
| Quel est l'avenir d'une énergie vraiment durable sans carbone ? | Šta je budućnost zaista održive energije bez ugljenika? |
| Mais ce grillage de carbone, appelé un nanotube de carbone, est 100 000 fois plus petit que la largeur d'un de vos cheveux. | Угљеник овог облика се зове угљеникова наноцев и сто хиљада пута је мањи од ширине једне од ваших власи косе. |
| Elles résident dans les interconnexions entre les atomes de carbone, ou, du moins, naissent en raison des interconnexions entre les atomes de carbone. | Ona se nalaze u međusobnim povezanostima atoma ugljenika, ili se javljaju zbog međusobne povezanosti ugljenikovih atoma. |
| Nous tentions d'empêcher le carbone de se libérer dans l'atmosphère. | Pokušavali smo da sprečimo ugljenik da ode u atmosferu. |
| Donc, une partie du virus attrape un nanotube de carbone. | Dakle, jedan deo virusa podigne ugljeničnu nano cevčicu. |
| Mais le carbone nanoscopique est en fait transparent et flexible. | На нано скали он је заправо провидан и савитљив. |
| Les niveaux de dioxyde de carbone n'ont fait que grimper. | Ниво угљен диоксида се повећао све више и више. |
| En fait, celle ci est une naine à carbone oxygène. | Ustvari, ova je karbon oksigen patuljak. |
| N'allez pas chercher du carbone, allez chercher d'autres matériaux évoluables. | Nemojte da tražite ugljenik, tražite stvari koje mogu da evoluiraju. |
| 50 ensembles différents de dioxyde de carbone qui dégradent l'atmosphère. | 50 različitih emisija ugljen dioksida koji uništava atmosferu. |
| Nous avons conçu un virus pour ramasser des nanotubes de carbone. | Napravili smo virus koji može da podigne ugljenične nano cevčice. |
| Ces 3 atomes de carbone à gauche, c'est de la glycérine. | Tri ugljenika s leve strane čine glicerol. |
| On réduira non seulement les calories, mais aussi notre bilan carbone. | Smanjićemo ne samo naše kalorije, već i naš karbonski otisak. |
| Et bien qu'il s'agisse surtout d'énergie, le carbone compte aussi énormément. | Iako puno toga zavisi od energije, takođe puno zavisi i od ugljenika |
Recherches associées: Liaison Carbone Carbone - Double Liaison Carbone-carbone - Doubles Liaisons Carbone Carbone - La Formation De Liaisons Carbone-carbone - Bilan Carbone - Empreinte Carbone - Dioxyde De Carbone - Monoxyde De Carbone - Fibre De Carbone - Taxe Carbone -
