Traduction de "axe" à la langue serbe:


  Exemples (Sources externes, non examinées)

Axe X
X оса
Axe Y
Y оса
Axe Z
Z оса
Bébé Avec Axe.
Бебу са Секира .
Ceci sera mon axe y.
Ово ће бити моја y оса.
Ceci est mon axe y .
Ово ће бити моја y оса.
Et sur cet axe le PIB.
I na ovoj osi je dohodak.
Ceci sera mon axe x . (pause)
Ово ће бити моја x оса. ...
Assuretoi d'être dans le même axe.
Pazi da držiš istu liniju.
Et en bas, un axe pour la richesse
A ovde dole, osa za blagostanje.
Et sur cet axe, c'est le PIB par habitant.
A ovo je BDP po stanovniku, na ovoj osi.
Maintenant j'ai le revenu par habitant sur cet axe.
I sada imam dohodak po osobi na ovoj osi.
Cet axe représente le temps, à partir de 1858.
A ovde je vremenska osa, od 1858.
Encore ici, mortalité infantile pour 1000 sur cet axe.
Još uvek ovde broj smrti dece na 1.000 je na onoj osi.
Et on y va d'abord, un axe pour la santé.
Evo, počinjemo prvo osa za zdravlje.
Avant de dépasser la Lune, l'astéroïde tournait sur un axe.
Pre nego što je asteroid prošao Mesec rotacija je bila stabilna na 32 stepena po X osi.
Ceci est mon axe des y. Le premier point est ( 1,6).
Ово је моја у оса. Права тачка је ( 1,6).
Un, deux, trois, quatre, cinq enfants par femme sur cet axe.
Jedan, dva, tri, četiri, pet deteta po ženi na ovoj osi.
Sur cet axe se trouve le revenu par personne en dollars relatifs. Et sur cet axe se trouve l'espérance de vie, la santé de la population.
Na ovoj osi je dohodak po stanovniku izražen u uporedivim dolarima, a na ovoj osi je očekivano trajanje života, mera zdravlja populacije.
Tu vois la terre prend 24 heures à tourner sur son axe '
Видиш земљу узима двадесет и четири сата да се окрену око своје осе '
Et sur cet axe, je montre le revenu en dollars par personne.
A na ovoj osi, prikazujem prihod u dolarima po osobi.
Je vais vous montrer le lien entre la mortalité infantile sur cet axe ici cet axe est la mortalité infantile et ici nous avons la taille de la famille.
Pokazaću vam odnos smrtnosti dece na ovoj osi ova ovde osa je dečija smrtnost a ovde imamo veličinu porodice.
Elle veut dire qu'il était temps de remettre ces chouxlà dans leur Axe.
Izvini, dušo. Ona hoæe da kaže da je došlo vreme da neko podmetne pleæa pod osovinu.
Ce qu'on peut faire maintenant, c'est tracer ces points sur un axe des coordonnées.
Оно што сада можемо да урадимо је да заправо нацртамо ове тачке на координатним осама.
les gars vont dire Ok, donne moi du Axe, je vais m'en mettre partout !
Čoveče! Momci pomisle Daj taj AXE, naprskaj ga svuda po meni!
Vissé à son axe sur le côté, une lampe se balançant oscille légèrement en
Навојни на своје осе у односу на стране, љуљање лампу мало осцилира ин
La Terre tourne sur un axe qui est incliné de 23,5 degrés de la verticale.
Земља се окреће око своје осе која је нагнута за 23,5 степени у односу на вертикалу.
Ce que nous montrons ici sur cet axe ci, je montre le pourcentage d'adultes infectés.
Ovde, na ovoj osi prikazujem procenat zaraženih odraslih osoba.
Tout ce que vous avez à faire est de fixer l'aiguille des heures sur son axe.
Све што имате да урадите је да поправи час руке на осовини.
En pratique, sur cette axe horizontal, je vais représenter le nombre de cours auxquels j'ai participé.
И да бих урадио то овде на хоризонталној оси, уцртаћу број сесија којима сам присуствовао.
Cet axe représente le revenu par personne. Les pauvres ici en bas, les riches là haut.
Na ovoj osi je dohodak po stanovniku, siromašni su dole, bogati gore.
Donc vous pouvez voir que sur cet axe ci il y a la taille de la famille.
I vidite da imamo na ovoj osi ovde veličinu porodice.
Et puis, alors que l'autre axe entre en fonction, elles se fondent vraiment en un seul volume.
Onda nastupa druga osa i njih dve se stapaju u volumen.
Le problème est qu'il y a un axe X pour cela, qui est l'axe de la praticité.
Problem je u tome što postoji X osa za to, koja je osa praktičnosti.
L'ordonnée à l'origine, b, indique à quelle hauteur la droite coupe l'axe des y (ou axe des ordonnées).
Пресек са у осом нам говори где права сече у осу.

 

Recherches associées: D'axe En Axe - Axe à Axe - Axe En Axe - Distance D'axe En Axe - D'axe à Axe - Axe Par Axe - Axe-axe - L'axe X Et L'axe Y - Distance Axe Axe - De Axe En Axe -