Traduction de "Porte sonnette" à la langue serbe:
Dictionnaire Français-Serbe
Porte - traduction : Porte - traduction : Porte - traduction : Porte sonnette - traduction : Sonnette - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La sonnette. | Zvono. |
| Pour la sonnette. | Zvono. |
| Sonnette en panne. | Zvono ne radi. |
| Serpent à sonnette! | Ti zmijo! |
| Sonnette. Va ouvrir ! | Otvori vrata. |
| Tiens, serpent à sonnette. | Evo ti zmijo. |
| Des serpents à sonnette. | Zveèarke. |
| Où est la sonnette ? | Nismo pronašli zvono, sir. |
| Un serpent à sonnette. | Velika zveèarka! |
| Réponds à la sonnette! | Odgovori na zvono. |
| La sonnette est ici. | Zvono je ovde. |
| Tu veux cette sonnette ? | Želiš zvonce? |
| Savezvous ce qu'est une sonnette ? | Zar niste znali da postoj zvono na vratima? |
| A ce moment la sonnette retentit. | У овом тренутку тхе вратима звоно зазвонио. |
| Il n'y a pas de sonnette. | Nema zvona. |
| Non, il y a une sonnette. | Ne mislim da tako, Votsone. Postoji zvono pored kamina. |
| A sa façon d'utiliser la sonnette. | Naèin kako mi je pozvonio. |
| Ceux qui tirent la sonnette d'alarme m'intéressent beaucoup. | I najviše me zanimaju oni koju duvaju i pištaljke. |
| Ignorezvous ce bijou de la science, la sonnette ? | Zar niste znali da postoji zvono na vratima? |
| Des traces de mains partout, de la sonnette à la porte, en essayant en vain d'échapper aux coups de l'assassin qui l'a mise à terre. | Otisci ruku od zida do zida, od vrata do vrata, kako se bespomoæno borila da pobegne udarcima ubice koji ju je oborio. |
| Je les tuerai à vue plus vite qu'un serpent à sonnette! | Ubit æu ih brže nego što bi ubila zmija! |
| Navré, monsieur, mais la sonnette ne sonne pas. C'en est trop. | Izvinite, gospodine, zvono ne radi. To bi bilo to, Brantone. |
| Pourquoi ne pas avoir préparé mon repas et répondu à ma sonnette? | Зашто нисте припремили своје оброке и одговорио ми звоно? |
| Mais un jour elle s'est fait mordre par un serpent à sonnette. | Ali jednog dana je ugrizla zveèarka. |
| Disons que cette porte est la bonne porte, la porte numéro deux est la bonne porte. | Recimo da su ovo prava vrata, vrata broj dva su prava vrata. |
| Si. Le jour, iI tire la sonnette. La nuit, iI va à l'école. | Po danu naplaæuje karte, a po noæi ide u školu. |
| Quand elle s'y met, elle est pire qu'un panier de serpents à sonnette. | Kad ta podivlja, gora je od korpe pune čegrtuša. |
| Porte ouverte | Отворена врата |
| La porte ! | Vrata! |
| L'autre porte | Druga kapija. |
| Dernière porte. | Poslednja vrata na vrhu. |
| Deuxième porte. | Niste je nikad sreli ujutro. |
| La porte. | Otvorite vrata. |
| Cette porte... | Ta vrata... |
| Une porte ! | Evo vrata! |
Recherches associées: Sonnette De Porte - Sonnette Porte - La Sonnette De La Porte - La Sonnette De La Porte Entrée - Sonnette à La Porte D'entrée - La Sonnette De Porte Retentit - La Sonnette De La Porte D'entrée - Sonnette De La Porte D'entrée - Sonnette - Tirer La Sonnette D'alarme -
