Traduction de "Mini" à la langue serbe:
Dictionnaire Français-Serbe
Mini - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mini de Mini Coopers , et JetBlue. | Mini Kuper, i JetBlue. |
| Mini signetsComment | МаркерчићиComment |
| Mini outils | Мини алатке |
| Modifier les mini outils | Уреди мини алатке |
| Mini terminal de kppp | КППП ов мини терминал |
| Mini Croissant par The Fernwoodian | Mini kroasan, fotografisao Fernwoodian |
| La mini icône 160 héritée. | Минијатурна икона, застарело. |
| Active l'utilisation des mini signetsName | Укључује маркерчићеName |
| Jeu de mini golf pour KDE | Миниголф за КДЕ |
| Est ce une mini plaque chauffante ? | Da li je to maleni rešo? |
| Canada des masques et des mini PC | Kanada sa maskama i notebook ovima |
| Ils activent des mini neurones en chaîne. | Оне активирају све мини неуроне одједном. |
| Alors voici ma mini ferme à tissu. | Ovo je moja mala tekstilna farma. |
| Egypte Les mini états de la ville du Caire | Egipat Mini države u Kairu _BAR_ Globalni Glasovi na srpskom |
| KMix 160 160 mini table de mixage pour KDE | К миксета КДЕ ова свеобухватна мини миксета |
| Services de mini blogue pour identi. ca et twitterName | Микроблогерски сервиси Идентика и ТвитерName |
| Cette mini jupe est une invitation pour les violeurs. | Ta mini suknja je poziv na silovanje. |
| Afficher et mettre à jour l'état de votre mini blogue. Name | Ажурирајте и прикажите стање свог микроблога. Name |
| Voici un exemple simple d'un petit crâne on l'appelle mini Yorick. | I ovde imate jedan primer male lobanje zovemo je mini Jorik. |
| Malheureusement, tout ce que j'ai dans ce mini format est en rouge. | Bojim se da sam uspeo da nabavim samo crveni ribon za ovaj model. |
| Cette femme a réservé Mini Mia et a passé sa journée avec. | Dakle, ovde je žena koja je rezervisala MiniMiu, i ona ga je koristila tog dana. |
| Est ce que votre cerveau s'amuse à envoyer des mini peintres là dedans ? | Da li vaš mozak mora da šalje male slikare tamo? |
| On peut considérer une cellule, d'un point de vue électrique, comme une mini station spatiale. | Ćeliju možemo zamisliti sa stanovišta elekricizma kao mini kosmičku stanicu. |
| En fait, Le Caire est une série de mini états qui fonctionnent chacun de façon autonome. | To je ustvari niz mini država koje deluju nezavisno jedna od druge. |
| A l époque de l'Université, nous avions un mini projet, pour concevoir des horloges à énergie solaire. | Jednom smo na univerzitetu dobili zadatak da dizajniramo sat sa solarnim napajanjem. |
| Là, Allan enseigne à un chirurgien anglophone, en Afrique, les compétences fondamentales nécessaires à une chirurgie mini invasive. | Ovo je Alan dok uči jednog hirurga koji govori engleski u Africi osnovnim veštinama potrebnim za minimalno invazivne operacije. |
| Et c'est là dedans que ces mini Big Bangs seront créés, quelque part dans le courant de cet été. | I tamo će nastajati ti mini Veliki praskovi, u nekom trenutku ovog leta. |
| À un groupe, elle a enseigné la méthodologie des études et à l'autre, un mini cours de neurosciences, sur le fonctionnement du cerveau. | Jednoj grupi je predavala o tehnikama učenja, dok je druga grupa imala malo predavanje iz neurologije, o tome kako mozak funkcioniše. |
| Et la raison pour laquelle cette mini membrane est utile est maintenant Cette protéine peut maintenant flotter à l'externe membrane de la cellule. | I razlog zasto je ova mini membrana korisna je da ovaj protein moze da otpluta do spoljasnje membrane celije. |
| Mini moi nous avons cette révolution intellectuelle avec laquelle, grâce à Darwin, on a découvert que nous n'étions qu'une espèce parmi tant d'autres. | Колико сам мали имамо ту интелектуалну, Дарвинову револуцију у којој смо, захваљујући Дарвину, открили да смо само једна од многих врста. |
| Voici deux des voitures les plus appréciées au USA Une voiture géante de 55 000 assez grosse pour contenir une mini dans son coffre. | Dva najpopularnija automobila u SAD u su ogroman auto vredan 55.000 dolara, dovoljno veliki da držite mini u njegovom prtljažniku. |
| Rising Voices est heureux d'annoncer que l'appel à candidatures pour les mini bourses 2012 est ouvert et que nous acceptons les candidatures pour des projets dotés de jusqu'à 4 000 dollars US. | Rising Voices sa zadovoljstvom najavljuje da je za 2012. otvoren poziv za predloge za dodelu odredjenih sredstava, a trenutno prihvatamo predloge za globalne projekte, koji se mogu finansirati sumom do 4.000 USD. |
| Quand ils bombardèrent Hiroshima, l'explosion forma une mini supernova, alors chaque être vivant, animal, humain ou plante qui fut directement touché par les rayons de ce soleil fut instantanément changé en cendre. | Kada su bombardovali Hirošimu, eksplozija je napravila mini supernovu, i svaka životinja, čovek ili biljka koji su bili u direktnom kontaktu sa sunčevim zracima odmah su pretvoreni u pepeo. |
| Help me Investigate , un projet de journalisme d'investigation basé sur la collaboration en ligne, qui divise les recherches en mini projets afin que les volontaires puissent aider à enquêter et vérifier les informations. | Help me Investigate (Pomozite da istražim) je projekat za crowd sourcing istražnog novinarstva, prelama proces istraživanja u manje delove kako bi volonteri mogli da pomognu u istraživanju i proveri vesti. |
| A l'exception d'une personne chez ABC dans les mini bureaux à Nairobi, à New Delhi et à Mumbai, il n'y a pas de bureaux des réseaux d'informations dans toute l'Afrique, en Inde ou en Amérique du Sud | Osim malih kancelarija sa jednim zaposlenim u Najrobiju, Nju Delhiju i Mumbaiju, ne postoje kancelarije za vesti u celoj Africi, Indiji i Južnoj Americi, |
Recherches associées: Mini - Mini Jupe - Mini Pelle - Mini Projet - Mini-site - Mini Usb - Prix Mini - Mini Club - Chirurgie Mini-invasive - Mini Ferme -