Traduction de "Explique" à la langue serbe:
Dictionnaire Français-Serbe
Explique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Malloy, explique ! | Maloj, reci nešto! |
| Palestinian Pal_1948 explique | Palestinac Pal_1948 objašnjava |
| Explique toi, Sara. | Kako to misliš? |
| Je vous explique... | Imate pravo znati... |
| Ça explique tout. | To je rešenje. Zvao se... |
| Elle explique tout. | Sve æe ti objasniti. |
| Cela explique tout. | To je to. |
| Je vous explique. | ) |
| Je vous explique. | Ja mogu da objasnim. |
| Cela explique tout. | Onda, to je objašnjenje za sve! |
| Ça explique tout. | Сад ми је јасније. |
| Genius, explique lui. | Genije, objasni mu ti. |
| Je vous explique. | Ovamo je kasa. |
| Ceci explique cela. | Sve rukavice imaju 5 prstiju. |
| Ça explique tout. | To objašnjava sve. |
| Explique tout à Robin. | Пренеси Робину поруку, тачно како сам ти је рекла. |
| Oui, ça explique tout. | Naravno, to sve objašnjava. |
| Ça explique des choses. | To objašnjava dosta toga. |
| Mais ceci explique tout. | Сад ми је све јасно. |
| Voilà qui explique tout. | Sad znaš zašto su nas posIaIi ovdje. |
| Ça explique les journalistes. | To su hteli novinari? |
| Ce qui explique tout ? | Da li vas je to poremetilo? |
| Même chose à Itaituba , explique . | Bilo je baš kao i u Itaitubi , objašnjava . |
| Carlos Augusto Andrade explique pourquoi | Luiz Može? |
| Il nous explique ça sagement. | Pametno nam je ovo opisao. |
| Je vous explique quand même. | Ipak æu vam reæi. |
| Voilà qui explique les fuites! | Ovo dokazuje da važne vojne informacije cure. |
| Pourquoi dire Ceci explique tout ? | Сад ми је све јасно. Шта сте тиме хтели да кажете? |
| Ce qui explique ces figurines. | To objašnjava ove figure. |
| Ça explique leurs grands airs. | Nije ni èudo što su tako lepe i doterane. |
| La dernière partie explique tout. | Proèitaj kraj. Sve objašnjava. |
| Comment est ce qu'on explique ça ? | To je stvarno čudno. Kako ovo objašnjavamo? |
| explique comment jeter le mauvais œil. | misli da može da vidi ðavola. |
| Je crois que ça explique tout. | To dovodi sve u pitanje. |
| Pourtant, ça explique tant de choses. | To objašnjava puno. |
Recherches associées: Ce Qui Explique - S'explique Par - Je M'explique - Cela Explique - Cela S'explique - Cela S'explique Par - Ceci Explique - Il M'a Expliqué - Comme Expliqué - Ceci Explique Cela -