Traduction de "Contribuable" à la langue serbe:
Dictionnaire Français-Serbe
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J'ai été élu pour épargner l'argent du contribuable. | Ja èuvam državni novac. Ne smijem ga rasipati. |
| Je préfère m'en occuper plutôt que manger aux frais du contribuable. | Radije bih kupio svoje jelo, znam kakvo je opštinsko. |
| Chaque année, un contribuable sur dix reçoit un avis du Centre des Impôts. | Сваке године један у 10 пореских обвезника добије поруку од пореске службе. |
| Etant donné ce que ça a coûté au contribuable, je ne m'attends pas à voir de la dentelle. | S obzirom koliko je novca naših poreskih obveznika izruèeno na grad, nisam ni oèekivala da lièi na licidersko srce. |
| Une de leurs revendications principales résultait du manque de transparence dans la façon dont le pouvoir dépense l'argent du contribuable. | Jedno od žarišta njihovog nezadovoljstva je nedostatak transparentnosti u pogledu trošenju novca poreskih obveznika. |
| Dans une recherche financée par plus de 25 millions de dollars du contribuable, on a établi que la mammographie numérique n'était pas mieux en fin de compte que la mammographie traditionnelle. | U studiji koju je finansiralo 25 miliona dolara od poreza, zaključeno je da digitalna mamografija u celini uzev nije bolja od tradicionalne mamografije. |
| C'est le contraire de la Banque mondiale, qui a rassemblé des données aux frais du gouvernement, du contribuable, et les revend pour y gagner un peu, de façon très inefficace, à la façon de Gutenberg. | Potpuno suprotno od Svetske Banke, koja je sastavila podatke sa vladinim novcem, od poreza, i onda ih prodaju za malo profita, na veoma neefikasni način, Gutenbergov način. |
Recherches associées: Contribuable - Le Contribuable - Charte Du Contribuable - La Charte Du Contribuable - Numéro De Contribuable - Observations Du Contribuable - Argent Du Contribuable - Un Contribuable - Carte De Contribuable - Identification Du Contribuable -
