Traduction de "proxy statement" à la langue russe:
Dictionnaire Français-Russe
Proxy statement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Proxy | Прокси |
| Si vous avez besoin d'un serveur de proxy, saisissez les paramètres du proxy sous Outils Options Internet Proxy. | Если требуется прокси сервер, следует ввести настройки прокси сервера в меню quot Сервис Параметры Интернет Прокси quot . |
| Paramètres proxy | параметры прокси |
| Proxy paramètres | параметры прокси сервера |
| serveur Proxy | прокси сервера |
| Serveur Proxy | Прокси сервер |
| Http Proxy | HTTP прокси |
| Proxy HTTPS | HTTPS прокси |
| Proxy FTP | FTP прокси |
| Les serveurs Proxy | Прокси сервер |
| Statement on Global Corporate Governance Principles. | Statement on Global Corporate Governance Principles. |
| Outils Options Internet Proxy | Сервис Параметры Интернет Прокси |
| Pas de proxy pour | Без прокси для |
| Si vous vous connectez à Internet avec un serveur Proxy, définissez le proxy qui figure dans | При подключении к Интернет посредством прокси сервера настройте прокси в меню |
| Revised Statement on Global Corporate Governance Principles. | Revised Statement on Global Corporate Governance Principles. |
| Onglet Proxy Outils Options Internet | Сервис Параметры Интернет Поиск |
| Bahá'í International Community Statement Library, Document 95 0913. | Доклад составлен в рамках проводимых правительством Вануату мероприятий по подготовке к четвертой Всемирной встрече в Пекине, Китай, 1995 год. |
| Accède à Internet sans serveur Proxy. | Доступ к Интернету без прокси сервера. |
| G 8, 2005. G8 Environment and Development Ministerial Statement. | G8 Environment and Development Ministerial Statement. |
| Indique le type de définition de proxy. | Выбор типа определения прокси сервера. |
| Permet de saisir manuellement le serveur Proxy. | Позволяет указать прокси сервер вручную. |
| Saisissez le port du serveur Proxy correspondant. | Укажите порт для соответствующего прокси сервера. |
| Saisissez le nom du serveur proxy pour HTTPS. | Выберите имя прокси сервера для HTTPS. |
| UFI changed quot Write function quot to quot Write statement quot | UFI changed quot Write function quot to quot Write statement quot |
| Seules les zones quot Proxy HTTP quot et quot Proxy FTP quot et les ports qui leur sont associés ne nécessitent pas de redémarrage. | Перезапуск не требуется только для двух полей, quot Http Proxy quot и quot Ftp Proxy quot , и их портов. |
| Indiquez les serveurs Proxy selon la configuration Internet applicable. | Укажите прокси серверы в соответствии со службой доступа к Интернету. |
| Tout serveur de proxy mis en place par votre ISP. | Вполне вероятно, что эти сведения будут предоставлены вам вашим Интернет провайдером в письменном виде после подписания контракта, или же вы можете получить их, обратившись в службу технической поддержки вашего Интернет провайдера. |
| A l'époque, Roskomnadzor demandait aux services de proxy anonymiseurs de respecter la liste noire du gouvernement russe et a même bloqué un service proxy qui n avait pas obtempéré. | Роскомнадзор, между тем, попросил у интернет анонимайзеров уважать чёрный список российского правительства и даже заблокировал как минимум один, отказавшийся выполнять эти требования. |
| Les trois autres, International Statement of United States Bankruptcy Law, International Statement of Canadian Bankruptcy Law et International Statement of Mexican Bankruptcy Law, décrivent la législation des faillites des trois États membres de l'ALENA et énoncent des principes régissant les cas d'insolvabilité internationale faisant intervenir des actifs situés dans un ou plusieurs des trois pays de l'ALENA. | В первой из них Принципы сотрудничества стран членов НАФТА содержались обзор проекта и ряд конкретных рекомендаций. |
| Lorsque le régime sévit contre l internet, les gens utilisent des serveurs proxy. | Когда режим принимает крутые меры и блокируют Интернет, люди используют прокси серверы. |
| L'arrestation de M. Aboutorabi est sans rapport avec le groupe Iran Proxy. | Арест не имеет никакого отношения к группе Iran Proxy. |
| Ce n'est pas une copie, un proxy ou un miroir à part entière. | Это не полная копия. |
| The statement was part of the valedictory speech he made upon his retirement in January 2005. | The statement was part of the valedictory speech he made upon his retirement in January 2005. |
| L'Académie des sciences australiennes a une déclaration de déontologie (Statement on Ethics) (http www.science.org.au reports ethics.htm). | Австралийская Академия наук имеет Заявление по этике (http www.science.org.au reports ethics.htm). |
| Les sites iraniens d'information n'ont pas indiqué combien d'entre elles appartenaient à Iran Proxy. | Иранские новостные сайты не уточнили сколько из арестованных принадлежат к группе Iran Proxy. |
Recherches associées: Un Proxy - Cache Proxy - Proxy Cache - Vote Par Proxy - Bon Proxy - Par Proxy - Guerre Proxy - Informations De Proxy - Procuration Proxy - Son Proxy -
