Traduction de "Position originale" à la langue russe:
Dictionnaire Français-Russe
Position - traduction : Position - traduction : Position originale - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'interview originale est disponible ici. | Интервью провел Евгений Воропай, оригинал доступен здесь. |
| Telle était l'intention originale, n'est ce pas ? | Ведь изначальные намерения именно таковы. |
| Recadrage d'une photographie originale de Michael Vadon. | Обрезанная версия оригинальной фотографии Майкла Вэдона. |
| Voici une idée originale pour garer une moto | Боитесь парковаться в затопленных зданиях? |
| Cliquez sur l'image pour découvrir la photographie originale. | Нажмите на изображение, чтобы увидеть оригинальное фото. |
| Numérisation de la lettre originale de Natnael Feleke | Скан оригинального письма Натнаеля Фелекэ. |
| L'annexe est reproduite dans la langue originale seulement. | Interventions and rights of reply by Governments |
| L'annexe est distribuée dans la langue originale seulement. | СПИСОК ЛИЦ, С КОТОРЫМИ БЫЛИ ПРОВЕДЕНЫ КОНСУЛЬТАЦИИ |
| Adopté en anglais, français et espagnol (version originale). | Принято на английском, испанском и французском языках, причем языком оригинала является испанский. |
| L'annexe est distribuée dans la langue originale seulement. | Приложение распространяется только на языке оригинала. |
| L'image originale ne sera pas modifiée par les filtres. | Фильтры не меняют исходный файл изображения. |
| Consultez une carte de la République tchèque très originale | Посмотрите на снежную карту Чешской Республики |
| La version originale de cette interview est disponible ici. | Оригинал интервью доступен здесь. |
| (Image CC BY SA 3.0, originale de Wikimedia Commons) | (Изображение CC BY SA 3.0, оригинал опубликован на Wikimedia Commons) |
| Les annexes sont distribuées uniquement dans la langue originale. | Приложения распространяются только на том языке, на котором они были представлены. |
| Les interventions sont normalement enregistrées dans la langue originale. | Выступления обычно имеются на том языке, на котором они произносились. |
| Télécharger la copie PDF de la lettre originale de Natnael | Скачать PDF файл сканированного оригинального письма Натнаеля |
| Fait en anglais (version originale), en espagnol et en français. | Принято на английском, испанском и французском языках, причем языком оригинала является английский. |
| Fait en anglais, en espagnol (version originale) et en français. | Составлено на английском, испанском и французском языках, причем языком оригинала является испанский. |
| Fait en anglais (version originale), en espagnol et en français. | Составлено на английском, испанском и французском языках, причем языком оригинала является английский. |
| Fait en anglais (version originale), en espagnol et en français. | Подпись г н Ахмед Тауфик Халиль |
| Adopté en anglais (version originale), en espagnol et en français. | Принято на английском, испанском и французском языках, при этом языком оригинала является английский. |
| Fait en anglais (version originale), en espagnol et en français. | Подпись Майкл О'Флаэрти |
| Fait en anglais (version originale), en espagnol et en français. | Подпись Раджсумер Лаллах |
| Fait en anglais (version originale), en espagnol et en français. | Подпись Нисуке Андо |
| Fait en anglais (version originale), en espagnol et en français. | Подпись Максуэлл Ялден |
| Adopté en espagnol (version originale), en français et en anglais. | Принято на английском, испанском и французском языках, причем языком оригинала является испанский. |
| Adopté en français (version originale), en anglais et en espagnol. | Принято на английском, французском и испанском языках, причем языком оригинала является французский. |
| Fait en anglais (version originale), en espagnol et en français. | Подпись Ахмед Тауфик Халиль |
| Fait en anglais (version originale), en espagnol et en français. | Подготовлено на английском, испанском и французском языках, причем языком оригинала является английский. |
| Adopté en français (version originale), en espagnol et en anglais. | Принято на английском, испанском и французском языках, причем языком оригинала является французский. |
| L'idée originale est le changement de voiture au cours des courses. | Идея смены машин во время гонок необычна. |
| Cet article a été publié dans sa version originale sur Blogworld. | Изображение передано Викискладу в рамках проекта Метрополитен музея. |
| Je vous recommande de lire ce roman dans sa version originale. | Рекомендую Вам прочесть этот роман в оригинале. |
| Je te recommande de lire ce roman dans sa version originale. | Я рекомендую тебе прочесть этот роман в оригинале. |
Recherches associées: Position Originale - Position Couchée à La Position Debout - A Cette Position Position - Position Restante Après Avoir Déduit Toute Position Longue - Version Originale - Bande Originale - Idée Originale - Copie Originale - Facture Originale - En Version Originale -
