Traduction de "Colline" à la langue russe:


  Dictionnaire Français-Russe

Colline - traduction : Colline - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Colline de Livramento, Gamboa.
Ливраменто Хилл, Гамбоа.
Je vis la colline.
Я увидел холм.
Tu dois monter la colline.
Тебе надо подняться на холм.
Vous devez monter la colline.
Вам надо подняться на холм.
L'école est sur la colline.
Эта школа стоит на холме.
Il descendit de la colline.
Он спустился с холма.
Tom a monté la colline.
Том поднялся на холм.
Le cycliste monta la colline.
Велосипедист поднялся на холм.
Il habite sur la colline.
Он живёт на холме.
Le cycliste a monté la colline.
Велосипедист поднялся на холм.
Ma maison se tient sur une colline.
Мой дом стоит на холме.
Ils commencèrent à grimper sur la colline.
Они начали взбираться на холм.
Ils commencèrent à grimper sur la colline.
Они стали взбираться на холм.
Il habite au sommet de cette colline.
Он живёт на вершине этого холма.
Ma maison se trouve sur une colline.
Мой дом стоит на холме.
Cet hôtel se situe sur une colline.
Эта гостиница расположена на холме.
Le sommet de la colline est plat.
Вершина холма плоская.
Sur la colline se tient une maison.
На холме стоит дом.
Il vit au sommet de la colline.
Он живёт на вершине холма.
Sur la colline se dresse une chapelle.
На холме стоит часовня.
Notre école se trouve sur la colline.
Наша школа стоит на холме.
Nous avons descendu la colline en courant.
Мы сбежали с холма.
La maison se dresse sur la colline.
Дом стоит на холме.
Ils ont commencé à grimper la colline.
Они стали взбираться на холм.
Ils habitent en bas de la colline.
Они живут у подножья холма.
Ils habitent en bas de la colline.
Они живут у подножия холма.
Le bâtiment sur la colline est notre école.
Здание на холме наша школа.
Elles se tenaient au haut de la colline.
Они стояли на вершине холма.
Vue de loin, la colline ressemblait à un éléphant.
Издалека холм был похож на слона.
Il y avait avant un château sur la colline.
Раньше на холме стоял замок.
La maison est située au sommet de la colline.
Дом расположен на вершине холма.
La maison est située au sommet de la colline.
Дом стоит на вершине холма.
Bâtissez vous par frivolité sur chaque colline un monument?
Неужели вы будете строить на каждой возвышенности по примете высокому зданию (чтобы гордиться им), попирая (права других).
Bâtissez vous par frivolité sur chaque colline un monument?
Неужели вы строите на каждой возвышенности диво, забавляясь.
Bâtissez vous par frivolité sur chaque colline un monument?
Неужели вы будете понапрасну возводить на каждом холме по примете (по высокому строению),

 

Recherches associées: Colline - Au Pied De La Colline - à Flanc De Colline - Sur La Colline - Une Colline - Flanc De Colline - La Colline - Colline Parlementaire - Au Sommet D'une Colline - Sur Une Colline -