Traduction de "notification push" à la langue persane:
Dictionnaire Français-Persan
Exemples (Sources externes, non examinées)
| notification | اعلان |
| Notification | اخطار |
| Notification critiqueComment | اخطارهاComment |
| Notification de Brasero | اعلان برازرو |
| Notification de nouveau périphériqueComment | شبح اخطاردهندۀ رسانهComment |
| Alors, c'est le premier titre du Push Pop Press. | اولین عنوانش انتشارات پوش پاپ است |
| Utiliser des sons de notification | به کار انداختن صداهای اخطارها |
| Démon de notification de KDEName | شبح اخطار KDEName |
| Serveur de notification de KDE | شبح اخطار KDE |
| Notification d'arrivée de nouveaux messages | اخطار جدید نامه |
| Notification de Lancement Vous pouvez configurer ici la notification de lancement des applications. | بازخورد راه انداز می توانید بازخورد راه انداز کاربرد را در اینجا پیکربندی کنید. |
| Notification de la barre des tâches | اخطار میله تکلیف |
| Renvoyer une notification seulement après 160 | ارسال مجدد اخطارها فقط پس از |
| Bulles de notification lorsqu'un contact se connecte | وقتی آشنایی وارد می شود، اطلاعیه های واشو انجام شود |
| Bulles de notification lorsqu'un contact se déconnecte | وقتی آشنایی خارج می شود، اطلاعیه های واشو انجام شود |
| Notification détaillée de l'arrivée de nouveaux messages | اخطار نامۀ جدید مفصل |
| Détailler la notification d'arrivée de nouveaux messages | اخطارنامۀ جدید دراز |
| Activer la notification de la barre des tâches | فعال سازی اخطار میله تکلیف |
| Activer les bulles de notification pour les nouveaux messages | فعال سازی اطلاعیه های واشو برای پیام های جدید |
| Afficher les évènements entrants dans la zone de notification | رویداد های ورودی در منطقه ی اطلاعیه ها نشان داده شوند |
| Afficher les événements entrants dans la zone de notification | رویداد های ورودی در منطقه ی اطلاعیه ها نشان داده شوند |
| Vous, Mme Peterson, vous aurez une notification du syndic. | وازش ميخوام توني رو اخراج کنه وشما خانم پترسون عضو هيئت مديره |
| Bulles de notification si la discussion n'est pas au premier plan | در صورتیکه پنجره ی گپ در مرکز توجه نیست، اطلاعیه های واشو انجام شود |
| Indique s'il faut afficher une bulle de notification lorsqu'un message est reçu. | این که هنگام دریافت یک پیام جدید، یک اطلاعیه ی واشو نمایش داده شود یا خیر. |
| Indique s'il faut afficher une bulle de notification lorsqu'un contact se connecte. | این که وقتی آشنایی برخط می شود، یک اطلاعیه ی واشو نمایش داده شود یا خیر. |
| Indique s'il faut afficher une bulle de notification lorsqu'un contact se déconnecte. | این که وقتی آشنایی برون خط می شود، یک اطلاعیه ی واشو نمایش داده شود یا خیر. |
| Si activé, Ekiga démarrera masqué à condition que la zone de notification soit présente dans le panneau GNOME | اگر به کار انداخته شود GnomeMeeting با این شرط که محوطه ی اطلاع در تابلوی گنوم وجود داشته باشد، به طور مخفی آغاز خواهند شد |
| Masquer ou afficher la fenêtre des téléchargements. Quand elle est masquée, une notification apparaît quand de nouveaux téléchargements démarrent. | نمایش یا مخفی کردن پنجره بارگیری ها. زمانی که مخفی باشد، یک اعلان هنگام شروع یک بارگیری جدید نمایش داده می شود. |
| Indique s'il faut afficher une bulle de notification lorsqu'un message est reçu, même si la discussion est ouverte, mais sans être au premier plan. | این که هنگام دریافت پیام جدید، یک اطلاعیه ی واشو نمایش داده شود، حتی اگر پنجره ی گپ پیشاپیش باز شده باشد، ولی در مرکز توجه نباشد، یا خیر. |
| Les copies de pièces d identité doivent être adressées à Facebook sous dix jours après la notification, ce qui pénalise les utilisateurs qui n ont pas un accès quotidien à Internet, qui résident dans des pays à taux faible de pénétration d Internet et accès limité au web. | مدارک شناسایی بایستی ظرف 10 روز پس از دریافت اخطاریه به فیسبوک ارسال شوند. این به ضرر افرادی است که به صورت روزانه به اینترنت دسترسی ندارند و بسیاری از آن ها در مناطق با نفوذ پایین اینترنت زندگی می کنند. |
Recherches associées: En Push - En Mode Push - Push On - Un Push - Le Push - Push D'offre - Tu Push - Information En Push - Alerte Push - Soutien Gorge Push Up -