Traduction de "coma" à la langue persane:


  Dictionnaire Français-Persan

Coma - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Le coma ?
تو کما بودم
Dans le coma.
تو کما هستند .
Elle risque le coma.
اونبهک ماميره.
Il est dans le coma.
وي در بيهوشي هستش .
Edward est dans le coma.
ادوارد توي کماست.
Une semaine dans le coma.
يه هفته تو کما
Je suis dans le coma.
شما ميدونيد که من تو کما هستم
Mon personnage sort du coma !
كاراكتر من قراره از حالت كما بيرون بياد
Le mec dans le coma.
من مردي هستم كه در كما هستم
Je suis dans le coma.
من در كما هستم
Le coma était une couverture.
هيچ خيالاتي وجود نداره، همشون واقعي هستن
Elle a sombré dans le coma.
اون به کما رفت و هيچوقت بهوش نيومد
Ton personnage est dans le coma.
! شخصيتت ، توي ک ماست
Il est dans le coma, le mec !
اون توی کماست مرد
J'étais resté 3 semaines dans le coma.
همون بهتر که مي م ردم. تو جسدش رو ديدي
Elle a été dans le coma des semaines !
هفته ها تو حالت کما بود
Je sors Leslie du coma et on flirte.
من ميدونم چه اتفاق ميفته
S'il est dans le coma, il est inassurable.
اگه اون تو کماست احتمالا بيمه نشده
Il est dans le coma depuis 5 ans.
این مرد الان 5 ساله تو کمایه.
Oui. Il est dans le coma à la clinique.
او در کماي عميقي فرورفته و الان در بيمارستان وينسته
Il est dans le coma. On est des amis!
اگهمنبزارمبرينتو,
Un taré a mis un type dans le coma.
بهم بگو . اين يارو عوضي هستش.يه بابايي رو گذاشت تو کما .
Ca se terminera par une mort ou un coma !
..اما من...
Si cela arrive, ils tombent dans le coma et meurent.
مگهاينکهبا لايسينتوسطماتامين بشن، بهکماميلغزنوميميرن.
On croyait que t'étais différent... mais c'était seulement le coma.
می دونی چیه ما فكر كردیم تو با بقیه فرق داری ولی به نظر میاد تنها فرقت اینه كه تو كما بودی
J'étais dans le coma. Ce que tu peux être parano !
من تو کما بودم تو هنوزم خري
Tu en as pris assez pour tomber dans le coma.
عزيزم همينطوريش ، هم اونقدر خوردي که بري تو کما
Un type est à l'hôpital, mais il est dans le coma.
يکيشون در بيمارستان روستاست اما تو کماست
Il est resté six mois dans le coma avant de mourir!
قبل از مرگش براي 6 ماه ميره توي کما
Le premier garçon que j'ai embrassé est resté trois semaines dans le coma.
اولين پسري که بوسيدم سه هفته بعد از اينکه تو کما بود مرد
Si son coma n'est pas feint, il ne sentira pas mon couteau, oui ?
اگه راست بگيد و اون توي کما باشه تيغ چاقو رو حس نميکنه!
j'aimerais vivre et travailler dans un village. Ma mère sombra dans le coma. (Rires)
می خوام برم تو یه روستا زندگی و کار کنم مادرم به کما رفت ( خنده حضار)
L'embête pas. ...et ne baise pas avec moi parce qu'elle est dans le coma.
اصلا به من نميده چون همه ش خ ماره
Non, malheureusement quelqu'un a encore essayé de le tuer. Il est dans le coma.
نه متاسفانه يه سوء ديگه اي به جانش شده و دوباره به حالت کما برگشته
II y a un mec dans le coma au 12ème étage qui n'a pas entendu.
یه یارو تو طبقه دوازده ام هست که تو کماست ممکنه صداتو نشنیده باشه

 

Recherches associées: Coma éthylique - Tomber Dans Le Coma - Sortir Du Coma - Coma Artificiel - Coma Profond - Plonger Dans Le Coma - Le Coma - Plongé Dans Le Coma - Coma Diabétique - Tombé Dans Le Coma -