Traduction de "Signification originale" à la langue persane:
Dictionnaire Français-Persan
Exemples (Sources externes, non examinées)
| URL originale | نشانی وب اصلی |
| Version originale | پیاده سازی اصلی |
| Taille originale | اندازۀ اصلی |
| Originale 160 | اصلی |
| Arborescence DOM originale | درخت DOM |
| Image originale 160 | اصلی |
| Originale, la technique ! | من باید اینجوری بفهمم |
| Une édition originale. | چاپ اوله. |
| Cela n'a pas de signification. | اونچه که امروز اينجا اتفاق افتاد هيچ معني اي نداشت |
| Restaurer la taille originale | بازگرداندن اندازۀ اصلی |
| Plus fraîche et originale. | چيزي که جديد و اوريجينال باشه |
| L'encre originale... reste noire. | اين مثل جوهر هستش پول واقعي به رنگ سياه مي سوزد |
| Sa signification dépasse et bouleverse l'imagination. | توضيحاتي که گسترده و هيجان انگيز خواهند بود |
| Chaque fleur a sa signification, Charles. | من گل نرگس رو پيشنهاد مي کنم ،که به گيرندش |
| C'est ça la fin originale? | اين اختتاميه نهائيه |
| Trouver une idée vraiment originale. | .يافتن يک ايده اساسي بجا |
| Antonymes 160 160 Mots de signification opposée | متضادها واژه های دارای معنای متضاد |
| Code de l'interface originale de LIRC | کد واسط اصلی LIRC |
| Et la signification de snollygoster est politicien malhonnête . | سیاست مدار متقلب اگرچه یک روزنامه نگار قرن نوزدهمی بود که بهتر از من آن را تعریف کرده |
| Que vous connaissez la signification du mot gratitude. | تو به خوبي مفهوم کلمه قدرداني رو بلدي |
| Utiliser la taille originale de l' image | حفظ اندازۀ اصلی تصویر |
| Quelle façon originale de placer la table ! | اون چقدرقشنگه ... نگاه کن ببين چطور تو يه ميز اينجا گذاشتي عجب ، چقدر جالب شده |
| Je cherche encore mon... Votre idée originale. | من هنوز دارم تحقيق مي کنم آقا براي |
| Juste une petite modif de l' originale. | فقط يک خورده تغييرات روي ماشين ها انجام ميدم. اکسيد نيتروژن و يک چيزي توي همين مايه ها . |
| Ils ne savent même pas la signification du mot GAY. | آن ها حتی نمی دانند کلمه گی (GAY) به چه معنا است. |
| Mais la vérité a une signification, en tant que direction ! | اما صداقت معني داره... به عنوان يه مسير |
| Si cette option est activée, l'image originale sera affichée. | اگر این گزینه فعال شود ، نمایش اسلاید با تصویر برگزیده از فهرست تصاویر آغاز می شود. |
| Et si tu ne trouves jamais ton idée originale ? | اگه هيچ وقت اون ايده اساسيت به ذهنت نياد چي |
| Chez moi, quand on refuse de trinquer, ça a une signification. | میدونی از کجا میام... یه نفر برات مشروب میریزه و تو نمیخوری... یه چیزی بگو , بخور دیگه. |
| On voulait que tout dans le cube ait une sorte de signification. | ،خواهش مي کنم به اندازه ي کافي فلسفه بافي کرديم ... بيايين ،بيايين حالا فضايي ها رو فراموش کنيم |
| C'est hors sujet, sans signification, et immature. Je vous avertis, Maître Harrison... | نامربوط بي اهميت ، بي اهميت |
| Tu crois qu'un baiser donné par ce beau parleur a une quelconque signification ? | فکر کردي که هر وقت جوون قشنگي مثل فرد آدم رو بوسيد ، معني خاصي داره |
| Gestion originale du chiffrement Gestion de PGP version 2 et version 5 | پشتیبانی رمزبندی اصلی پشتیبانی PGP 2 و PGP 5 |
| C'est ce qui la rend originale. C'est ce qui va me tuer ! | نه، من گفته بودم که اون يه کيوي، ليموئي هست اون چيزي هست که کيک رو خيلي خوشمزه ميکنه |
| Vous pouvez voir... insérées entre les images de l'émission originale... ces sections. | همونطور که ميبينيد اين سطح مقطع در تصوير اصلي هيتلر ادغام شده |
Recherches associées: Signification Originale - Version Originale - Bande Originale - Idée Originale - Copie Originale - Facture Originale - En Version Originale - Création Originale - De Manière Originale - Oeuvre Originale -