Traduction de "approximation" à la langue lettone:
Dictionnaire Français-Letton
Approximation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Approximation rapide | Ātra aproksimācija |
| ( ) Approximation basée sur les éléments suivants 9,9 MEUR x 7 x 6, où | ( ) aproksimācija balstīta uz šādiem elementiem 9,9 MEUR x 7 x 6, kur |
| Basé sur une approximation normale de la différence dans le de réponse c NC F d Différence entre les moyennes | Pamato parastais atbildes reakcijas atšķirības tuvinājums c NC F d Vidējo lielumu atšķirības |
| Cette approximation est autorisée pour une période de cinq ans à compter de la date d'entrée en vigueur du règlement. | Šī aizstāšana ir atļauta piecus gadus no šīs regulas spēkā stāšanās dienas. |
| Et bien sûr c'est une approximation, c'est pas exactement un million, mais ça donne une idée sur la petitesse d'un atome. | Un tas, protams, ir tikai vispārinājums, to nebūs precīzi viens miljons, bet tas jums dod izpratni pat to, cik viens atoms ir mazs. |
| Approche attributionnelle, plus extension directe du système pour processus mutiproduits et approximation de la boucle fermée pour le recyclage (suivant les exigences de la norme). | Attiecināmā pieejam plus tieša sistēmas paplašināšana vairākproduktu procesiem un slēgtā cikla aptuvenās vērtības noteikšana atkārtotai pārstrādei (ievērojot standarta prasības). |
| Selon la méthode combinée spécifiée à l' annexe I , les BCN peuvent effectuer une approximation des opérations sur titres à partir des informations titre par titre ou collecter directement les opérations titre par titre . | a ) katru ceturksni ceturkšņa beigu uzkrājumu datus par IF aktīviem un pasīviem un , vajadzības gadījumā , ceturkšņa pārvērtēšanas korekcijām vai darījumiem |
| Basé sur une approximation normale de la différence dans le de réponse c Les patients qui ont quitté l essai prématurément sont considérés comme des échecs et imputés avec une variation égale à 0 (NC F) d Différence entre les moyennes | Pacientiem, kuri ārstēšanu pārtrauca priekšlaicīgi izmaiņu rādītājs vienāds ar 0 d Vidējo lielumu atšķirība |
| Une approximation des règles utilisées dans Daleks, un jeu de robots similaire et présent dans les premiers ordinateurs Apple. Le héros gagne un point d'énergie à chaque tour et peut l'utiliser pour lancer le tournevis sonique. Les autres fonctionnalités spéciales sont désactivées. Description | Noteikumi, kas līdzīgi robotu tipa spēlē Daleks izmantotajiem, agrīnajos Apple datoros. Varonim katrā posmā tiek piešķirta viena enerģija, kas var tikt izmantota skaņas skrūvgrieža darbināšanai. Visas pārējās speciālās iespējas ir atslēgtas. Description |
| Dans les faits lorsque des rapporteurs des institutions, des représentants de la société civile sont consultés dans le cadre des instances ou institutions démocratiques et légales, ils ne peuvent souvent se faire une idée de ce qu'avance la Commission qu'au prix d'un effort ou d'une approximation inéquitable. | Kad demokrātisku un likumīgu instanču vai iestāžu ietvaros notiek konsultēšanās ar iestāžu ziņotājiem un pilsoniskās sabiedrības pārstāvjiem, viņi bieži vien ar lielām grūtībām vai tikai aptuveni saprot Komisijas priekšlikumu. |
| Dans les faits lorsque des rapporteurs des institutions, des représentants de la société civile sont consultés dans le cadre des instances ou institutions démocratiques et légales, ils ne peuvent souvent se faire une idée de ce qu avance la Commission qu au prix d un effort ou d une approximation inéquitable. | Kad demokrātisku un likumīgu instanču vai iestāžu ietvaros notiek konsultēšanās ar iestāžu ziņotājiem un pilsoniskās sabiedrības pārstāvjiem, viņi bieži vien ar lielām grūtībām vai tikai aptuveni saprot Komisijas priekšlikumu. |
Recherches associées: En Première Approximation - Une Approximation - Première Approximation - Approximation Grossière - Faire Une Approximation - Approximation Linéaire - Par Approximation - Bonne Approximation - Approximation Suffisante - Une Bonne Approximation -
