Traduction de "stimulus" à la langue danoise:
Dictionnaire Français-Danois
Stimulus - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La matérialisation du stimulus, pour dire les choses scientifiquement. | Det lugter stærkt. |
| Les niveaux de référence sont proches de zéro, sans stimulus pour provoquer son apparition. | Grundlinie niveauer er nær nul, uden en stimulans til at frigøre det. |
| Nous avons trouvé, en testant des milliers d'individus, que 5 de la population ne libèrent pas d'ocytocine sous stimulus. | Vi fandt ud af, efter at have testet tusindvis af mennesker, at fem procent af befolkningen ikke udløser oxytocin ved stimulans. |
| Nous avons donc étudié des femmes abusées sexuellement, et environ la moitié d'entre elles ne libèrent pas d'ocytocine sous stimulus. | Så vi har studeret sexuelt misbrugte kvinder, og omkring halvdelen af dem udløser ikke oxytocin ved stimulans. |
| Comme les autres sulfamides hypoglycémiants, cet effet repose sur une augmentation de la réponse de ces cellules au stimulus physiologique dû au glucose. | Lige som for andre sulfonylurinstoffer skyldes denne virkning en øget følsomhed i beta cellerne over for den fysiologiske glukosestimulation. |
| Nous ne savions pas le rôle que le langage, stimulus et réaction, appel et réponse, combien tout cela était important pour développer ces enfants. | Vi kendte ikke til rollen som sprog, en stimulus og reaktion, råb og reaktion, hvor en del der var i at udvikle vores børn. |
| Comme les autres sulfamides hypoglycémiants, cet effet repose sur une augmentation de la réponse de ces cellules bêta pancréatiques au stimulus physiologique dû au glucose. | I lighed med andre sulfonylurinstoffer skyldes denne virkning en øget følsomhed for den fysiologiske glukosestimulation i pankreas β celler. |
Recherches associées: Un Stimulus - Stimulus Budgétaire - Stimulus Réponse - Stimulus Thermique - Le Stimulus - Stimulus Extérieur - Stimulus économique - Stimulus Auditif - Stimulus Externe - Stimulus Lumineux -
