Traduction de "orbite" à la langue danoise:
Dictionnaire Français-Danois
Orbite - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il se déplace en orbite. | Den bevæger sig i et kredsløb rundt om kernen. |
| la Terre orbite autour du Soleil ou la lune orbite autour de la Terre. et cela à été démontré que c'est | Altså, man vil måske lægge mærke til når folk tænker på massen når de tænker på atommassen af et atom. ignorerer de massen af elektronerne og det er fordi massen af en proton er det samme som massen af 1836 elektroner Så når man tænker på massen af et atom, kan man for alle basale formål ignorere massen af en elektron. Det er reelt massen af kernen der tæller som massen af atomet |
| Il a été mis sur orbite par une fusée Atlas V, et est capable de rester en orbite pendant 270 jours. | Det var i kredsløb ved en Atlas V raket, og er i stand til at forblive i kredsløb i 270 dage. |
| Les balles sont en orbite autour du soleil comme un vaisseau. | Kugler flyver rundt om solen lige som et skib. |
| Par exemple, les planètes en orbite autour du Soleil seraient comme ça. | Planeterne kredser om Solen i ellipsebaner, nogenlunde sådan her som den blå ellipse. |
| Et si elle avait plus d'énergie, peut être que son orbite deviendrait plus elliptique. | Og hvis det skulle have mere energi, måske dens bane ville blive mere elliptisk. |
| D'une, évidemment, la planète ou la fusée qui a cette orbite a plus d'énergie. | Én, naturligvis, planeten eller raket, der har denne bane har mere energi. |
| Le 10 février, deux satellites, un américain et un russe sont entrés en collision en orbite. | Den 10. februar, to satellitter, har en amerikansk og en russisk stødte sammen i kredsløb. |
| Après une brève visite sur 2, 5 heures, les astronautes retourné à l'engin spatial en orbite. | Efter et kort besøg på 2, 5 timer astronauterne Vendte tilbage til kredsende rumfartøjer. |
| Ø satellite en orbite terrestre basse (LEO).Satellites LEO sont situés en orbite basse, de Km 1.500 en moyenne, mais peut être comprise entre 200 2000 et Km, les périodes orbitales sont parmi les procès verbaux et 90 120. | Ø Satellite Low Earth Orbiting (LEO).LEO satellitter er placeret i lav bane, af 1.500 km i gennemsnit, men kan være mellem 200 2000 og Km, de orbitale er blandt de 90 og 120 minutter. |
| Posté dans la catégorie Linux , Logiciel Tags Linux Kernel , Linux Le Choc des satellites en orbite Écrit par admin Février 12th, 2009 Pas de commentaires Le 10 février, deux satellites, un américain et un russe sont entrés en collision en orbite. | Udgivet i kategorien Linux , Software Tags Linux Kernel , Linux Clash of the satellitter i kredsløb Skrevet af admin 12 Februar 2009 No Comments Den 10. februar, to satellitter, har en amerikansk og en russisk stødte sammen i kredsløb. |
| Par exemple, si j'ai quelque chose en orbite, si j'ai une planète orbitant une étoile, comme ça. | For eksempel, hvis jeg har noget kredser, hvis jeg har en planet kredser om en stjerne, som det. |
| Elle a formulé des observations de l'une des planètes mineures (Minor Planet 267) et calculé son orbite. | Hun har gjort observationer af en af de mindre planeter (Minor Planet 267) og beregnede dens kredsløb. |
| Cette masse gigantesque formée par toutes ces étoiles tient les étoiles en orbite circulaire autour de la galaxie. | Denne kæmpe masse af alle disse stjerne holder stjernerne i cirkulære kredsløb i galaksen. |
| Huit planètes sont en orbite autour de celui ci, ainsi que des billions d'astéroïdes, de comètes, et quelques planètes naines. | Der kredser otto planter, trillioner af asteroider, kometer og få dværg planeter om den. |
| Malheureusement, Piazzi avait seulement été en mesure d'observer de 9 degrés de son orbite avant sa disparition derrière le Soleil. | Desværre Piazzi kun havde været i stand til at observere 9 grader af kredsløbet, før det forsvandt bag Solen. |
| Neutrons et protons. nous allons discuter un pleu plus sur le sujet quel élément a quel nombre de neutron et de neutron. et ensuite orbitant, et je vais utiliser le mot orbite maintanent, bien que nous allons apprendre dans deux minutes que le mot orbite est en effet incorrecte ou même | Jeg tegner seks to, tre,fire, fem, seks protoner i kernen og vægten af disse protoner, hver proton vejer 1 atomisk masse enhed, og vi vil tale mere om hvordan det forholder sig til kilogram. Det er en MEGET lille brøkdel af et kilogram I grove træk, mener jeg at det er 1,6 gange 10 i 27. del af et kg |
| Et on a dit que la façon dont ils le décrivent, il ne disent pas que cette particule est dans une orbite. | Elektronen kredser ikke om kernen på samme den måde som planeterne kredser om solen. |
| La conjecture de Seifert (1950), est que tous les champs de vecteurs sur les trois domaine ont au moins une orbite fermée. ... | De Seifert formodninger (1950), er, at alle vektor felter på de tre sfære have mindst en lukket kredsløb. ... |
| Les satellites météorologiques à orbite polaire sont maintenus par les Etats Unis (NOAA, QuikSCAT), la Russie (Meteor) et la Chine (Fengyun 1). | Sattelitter i polare baner drives af USA (NOAA, QuikSCAT), Rusland (Meteor) og Kina (Fengyun 1). |
| Du 5 octobre 2018 au 23 décembre 2018 Lancez vote photo en orbite dans l'espace lointain Tesla demandera votre image en décembre 2018. | 5. oktober 2018 23. december 2018 Send dit foto ud i rummet Tesla vil anmode om dit billede i december 2018. |
| En Juin 1802 Gauss visité Olbers qui avait découvert Pallas en Mars de cette même année une enquête de Gauss et son orbite. | I juni 1802 Gauss besøgte Olbers der havde opdaget Pallas i marts samme år og Gauss undersøgt sit kredsløb. |
| En 1971 (éventuellement 1972) j'étais à bord d'une navette (pod) étant renvoyée par un grand navire mère en orbite autour de la terre. | I 1971 var (eventuelt 1972) jeg om bord på en shuttle (pod) returneres fra et stort mor skib kredsløb om jorden. Jeg bøde i Californien på tidspunktet. |
| Aujourd'hui, son nom porté par le meilleur télescope nous avons, pas sur la Terre, mais un observatoire en orbite de satellites de notre planète. | I dag er hans navn befordres af den bedste kikkert, vi har, ikke på Jorden, men en satellit observatorium i kredsløb vores planet. |
| Son orbite serait poussée plus loin et quand elle approcherait la planète, elle atteindrait une vitesse plus rapide en approchant la planète avec la gravité. | Dens bane vil få yderligere skubbet ud og som det tilgange planet, det rent faktisk ville opnå hurtigere hastigheder som det tilgange planeten med tyngdekraften. |
| D'où l'expression, agnostique de la petite souris , mais Bertrand Russell a eu la même remarque en utilisant une hypothétique théière en orbite autour de Mars. | Derfor udtrykket tandfe agnostiker , men Bertrand Russell fastslog det samme ved hjælp af en hypotetisk tepotte i kredsløb omkring Mars. |
| Le premier vaisseau spatial, la sonde Lunar Reconnaissance Orbiter entrés avec succès orbite lunaire à 06h27 du 23 Juin après Voyage près de cinq jours. | Den første sonde, Lunar Reconnaissance Orbiter held trådte Månens bane at 6 27 den 23. juni efter næsten 5 dages rejse. |
| Tim testera aussi la technologie qui nous aidera à explorer le Système solaire dans l avenir, en contrôlant, depuis son orbite, des robots situés sur Terre ! | Tim skal også teste den teknologi, som skal hjælpe os med at udforske Solsystemet i fremtiden.Det skal han gøre, ved at styre robotter på Jorden fra rumstationen. |
| Si j'avais un propulseur et que je mettais de l'énergie là dedans, ou que je la poussais, je pourrais me retrouver dans cette orbite plus grande. | Hvis jeg havde en lille raket pakke og sætte nogle energi ind i dette, eller skubbet det en eller anden måde, jeg kan komme ind i denne højere kredsløb. |
| Hill travaux les plus importants traités avec les effets gravitationnels des planètes sur la Lune en orbite dans ce travail qu'il envisageait la 4 body problem. | Hill's mest betydningsfulde arbejde beskæftiget sig med tyngdeaccellerationen virkninger af planeter på Månen's kredsløb, så i dette arbejde blev han overvejer 4 organ problem. |
| Indique si les comètes proches du Soleil doivent être étiquettées. Les comètes varient en luminosité sur leur orbite, et donc, une magnitude faible n'est pas valable ici. | Hvis dette markeres, vil navnene på kometer nær Solen blive vist på stjernekortet. Kometer har varierende lysstyrke i deres baneforløb, så en lysstyrke kan ikke angives i dette tilfælde. |
| La Terre elle même est maintenue en orbite parce qu'elle roule le long d'une vallée dans l'environnement qui est courbé du fait de la présence du Soleil | Jorden selv bliver holdt i kredsløb, fordi den ruller langs en dal i miljøet, der er kurvet på grund af Solens tilstedeværelse. |
| Les nuages se trouvent à une distance de 26'000 années lumière, en orbite rapide et relativement proches du trou noir, à une distance d'environ une année lumière. | Afstanden til skyerne fra os er 26 000 lysår, og de kredser tæt og hurtigt omrking det sorte hul i afstande på omkring et enkelt lysår. |
| L'électron cette chose qui tourne autour du noyau atomique maintenue en orbite, soit dit en passant, par la force électromagnétique qui est portée par cette chose, le photon. | Elektronet den ting der svæver rundt om de atomare kerne forresten holdt i kredsløb af den elektromagnetiske kraft der er båret af denne her, fotonet. |
| Fly les boucles pour gagner votre prochain niveau!Orbite 2,786 pièces OrbiteMaintenant, jouer le jeu qui aurait été interdit par le 17e siècle du Vatican pour ses vues héliocentriques! | Flyve loops for at tjene din næste niveau!Orbit 2,786 skuespil OrbitNu, spille spil, der ville have været forbudt af det 17. århundrede Vatikanet for sin heliocentriske syn! |
Recherches associées: En Orbite Autour De La Terre - Orbite Autour De La Terre - En Orbite Terrestre Basse - Sur Orbite Terrestre Basse - Orbite De Transfert Géostationnaire - Orbite Des Satellites Géostationnaires - Sur Une Orbite Terrestre - Objets Spatiaux En Orbite - Il Est En Orbite - Plus Sur Orbite Terrestre -
