Traduction de "Machines" à la langue danoise:
Dictionnaire Français-Danois
Machines - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| machines. am | betjene maskiner. ng |
| les animaux et les plantes sont comme des machines, nous sommes comme des machines. En fait, nous sommes des machines. | Jeg tror at videnskaberne, efterhånden som vi bryder ud af denn anskuelse, bliver regenereret. |
| Classification des machines | Klassificering af maskiner |
| Machines pour la préparation des matières textiles machines pour la filature, le doublage ou le retordage des matières textiles et autres machines et appareils pour la fabrication des fils textiles (à l excl. des machines du n 8444) machines à bobine | Maskiner til bearbejdning af tekstilfibre spinde og tvindemaskiner samt andre maskiner til fremstilling af tekstilgarn spolemaskiner, herunder skudgarnsspolemaskiner, og maskiner til bearbejdning af tekstilgarn med henblik på anvendelse i de under po |
| Inde. Concessionnaire de contrôleurs pour machines de teinture, machines d'essais de laboratoire, et de faible capacité de débordement douce machines de teinture. | Indien. Forhandler af controllere til farvemaskiner, laboratorie test maskiner og lille kapacitet bløde overløb farvemaskiner. |
| Les fabricants de machines de caoutchouc de traitement, presses hydrauliques, moulage par injection plastique, machines pneumatiques, machines de moulage par soufflage, et d'autres équipements. | Producenter af gummi bearbejdningsmaskiner, hydrauliske presser, plast sprøjtestøbning, pneumatiske maskiner, slag molding maskiner og andet udstyr. |
| Laurel Bank Machines co . | Laurel Bank Machines co . |
| Les machines utilisant IRIX . | IRIX baserede maskiner. |
| Machines à enrouler, dérouler, plier, couper ou denteler les tissus 8451 50 00autres machines et appareils | Maskiner til oprulning, afrulning, sammenlægning, tilskæring og takning af tekstilstof 8451 50 00Andre maskiner og apparater |
| machines utilisées par les professionnels . | Maskiner , der betjenes af medarbejdere . |
| Les machines basées sur Solaris . | Solaris baserede maskiner. |
| Les machines utilisant HP UX . | HP UX baserede maskiner. |
| Conduite et utilisation de machines | Bilkørsel og betjening af maskiner |
| Conduite et usage de machines | Trafik og arbejdssikkerhed |
| Les machines sont plutôt bruyantes. | Maskinerne larmer godt nok. |
| Ce sont des machines énormes. | De er massive maskiner. |
| Allo, la salle des machines ! | Hæng på! |
| Et cela va nous aider, en fait, à ne pas devenir des machines assises devant d'autres machines. | Og det vil faktisk hjælpe os med ikke at ende som maskiner siddende foran andre maskiner. |
| Machines à coudre d'une valeur unitaire (bâtis, tables ou meubles non compris) supérieure à 65 8452 10 11 (PCE) autres 8452 10 19 (PCE) autres machines à coudre et autres têtes pour machines à coudre 8452 10 90 (PCE) autres machines à coudre | Symaskiner af værdi (uden stativ, bord eller møbel) over 65 8452 10 11 (Ant) Andre varer 8452 10 19 (Ant) Andre symaskiner og symaskinhoveder 8452 10 90 (Ant) Andre symaskiner |
| Machines et appareils à imprimer, offset (sauf machines et appareils offset alimentés en feuilles de format lt 22 x 36 cm, et sauf machines et appareils offset alimentés en bobines) | Offset trykkemaskiner (undtagen med papirtilførsel af ark af format lt 22 x 36 cm og undtagen maskiner med papirtilførsel fra ruller) |
| Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous pouvez conduire et utiliser des machines lorsque vous utilisez Intrinsa. | Bilkørsel og betjening af maskiner De kan godt kør e bil og betjene maskiner, mens De anvender Intrinsa. |
| Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous pouvez conduire et utiliser des machines lorsque vous utilisez Livensa. | Bilkørsel og betjening af maskiner De kan godt køre bil og betjene maskiner, mens De anvender Livensa. |
| Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous pouvez conduire ou utiliser des machines lorsque vous prenez Replagal. | Bilkørsel og betjening af maskiner De kan føre motorkøretøj og betjene maskiner, medens De anvender Replagal. |
| Machines, appareils et matériel 8442 30 00 (PCE) Parties de ces machines, appareils ou matériel 8442 40 00 | Maskiner, apparater og redskaber 8442 30 00 (PCE) Dele til forannævnte maskiner, apparater og redskaber 8442 40 00 |
| Parties et accessoires des machines du no 8444 ou de leurs machines ou appareils auxiliaires 8448 20 00 | Dele og tilbehør til maskiner henhørende under pos. 8444 eller til deres hjælpemaskiner og hjælpeapparater 8448 20 00 |
| Cashew Rotating Etuve Machine, Cajou Machines à vapeur de cuisson, Cuisinière à vapeur Cashew, séchage à vapeur Machines | Cashew Roterende Dampning Machine, Cashew Steam Madlavning maskiner, cashewnødder Steam Komfur, Steam Tørring Maskiner |
| Hollande. Manufactures forage magnétique et machines de découpe, scies de coupe, foret machines de meulage et accessoires connexes. | Holland. Fremstiller magnetisk boring og skæremaskiner, opskæring save, bore bit slibemaskiner, og andet tilbehør. |
| Émulateur de machines d'arcade MAME | MAME arkadeemulator |
| Permet de gérer des machines virtuelles | Administrere virtuelle maskiner |
| Gestionnaire de machines virtuelles QEMU KVM | Program til håndtering af virtuelle maskiner af typerne QEMU KVM |
| Afficher et utiliser des machines virtuelles | Vis og anvend virtuelle maskiner |
| Gérer les connexions à des machines | Håndter maskinforbindelser |
| véhicule ou à utiliser des machines. | Vigtig information om nogle af de øvrige indholdsstoffer i ZIMULTI dle |
| et ( b ) les machines ne vérifiant que l' authenticité des billets , c' est à dire les machines d' authentification . | Denne gruppe kan inddeles i ( i ) maskiner , der kontrollerer , om sedlerne er ægte og i god stand , dvs . |
| Conduite de véhicules et utilisation de machines Luminity, n affecte pas la vigilance des conduteurs et utilisateurs de machines. | Trafik og arbejdssikkerhed Evnen til at køre bil og betjene maskiner påvirkes ikke. |
Recherches associées: Salle Des Machines - Parc De Machines - Machines Tournantes - Machines Outils - Machines Agricoles - Les Machines - Machines à Sous - Machines De Production - Machines Spéciales - Machines Thermiques -
