Traduction de "But" à la langue danoise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| But du traitement | Hensigt med behandling |
| Dans quel but ? | Til hvilket formål? |
| Quel était son but ? | Hvad var hans formål? |
| C'est plutôt un bon but. | Vores mål er at være forstyrrende på en måde hvor vi gør verden til et bedre sted |
| Ces règlements ont pour but notamment | Disse forordninger har især til formål |
| On s'approche tout doucement du but. | Vi kommer tættere på. |
| Son but est d être drôle. | Hans hensigt er at være sjov. |
| Et son unique but est d'arrêter | Og dens eneste formål er at stoppe gruppen rebel, LRA |
| Disons que le but est la. | Lad os sige målet befinder sig her. |
| La politique agricole commune a pour but | Den fælles landbrugspolitik har til formål |
| Script ayant pour but d'effectuer des testsComment | Script til testformålComment |
| Ne pas vous dire but ? , Dit Alice. | 'Vil du ikke mener formål ? Sagde Alice. |
| A un moment nous trouvons le but. | Nu støder vi jo før eller siden på målet. |
| C'est une organisation à but non lucratif | Det er en non profit organisation |
| Le but était d'avoir 100 000 dollars. | Målet var 100.000 dollars. |
| Le but de Blackjack Votre but est de se rapprocher des 21 que le concessionnaire sans passer de plus de 21 ans. | Målet i Blackjack Dit mål er at komme tættere på 21 end dealeren uden at gå over 21. |
| Êtes vous un organisme à but non lucratif? | Er du en nonprofit organisation? |
| Alors j'ai dit aux chanteurs, C'est notre but. | Så jeg fortalte sangerne, Det her er vores mål. |
| Le but du projet est vraiment très simple. | Projekts formål er i virkelig ganske enkel. |
| Ma vie a un nouveau sens et but. | Jeg har en fornyet sans af mening og formål med mit liv. |
| Le but de ce film est la transparence. | Målet med denne film er gennemskuelighed. |
| si nous ne parvenons pas à notre but | Hvis vi ikke er vellykket |
| Par pourquoi , je veux dire dans quel but ? | Med hvorfor , mener jeg Hvad er ens formål? |
| le but était d'en faire un site énorme. | var formålet at gøre det til et stort site. |
| Il trouverait le chemin le plus long pour la position 3 et trouve le but et ne trouverait pas le but en position 5. | Den ville finde den længere sti til plads 3 og finde målet der og ville ikke finde målet på plads 5. |
| MN quel est le but final de ce site? | MN Hvad er hjemmesidens endelige mål? |
| DéplacerUse the new directory but do not move anything | FlytUse the new directory but do not move anything |
| Les schémas ci dessous sont uniquement à but illustratif. | Yderligere oplysninger findes i den indrammede del sidst i indlægssedlen. |
| Les schémas ci dessous sont uniquement à but illustratif. | Billederne nedenfor er har udelukkende et illustrativt formål. |
| Ce traitement aura pour but de soulager les symptômes. | Behandlingen består i at lette symptomerne. |
| Et nous avons choisi d'utiliser l'ordonnance dans ce but. | Og vi valgte at bruge recepten til det formål. |
| Veux tu ROMEO le retirer? dans quel but, l'amour? | ROMEO vilde du trække det tilbage? til hvilket formål, kærlighed? |
| Au début je n'avais pas de gardien de but. | For det første, så havde det ingen målmænd. |
| Mais si le but n'était pas l'efficacité, cette fois? | Men hvad nu hvis det nu ikke handler om effektivitet? |
| Ce qui était le but, de les faire annuler. | Det var hele pointen med at trække fra. De udligner hinanden. |
Recherches associées: But Sur But - But De But - A Pour But But - De But à But - Association A But Non Lucratif Dont Le But - Organisme à But Non-lucratif Dont Le But - Dans Le But De - Dans Ce But - Le But - A Pour But -