Traduction de "zigzag" à la langue croate:
Dictionnaire Français-Croate
Zigzag - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Zigzag | Cik cak linija |
| ZigZag Sous indicateur est basé sur un indicateur intégré ZigZag qui remplace la section de ligne avec Arrow. | Indikator ZigZag Arrow temelji se na ugrađenom cik cak indikator koji zamjenjuje dio cijevi sa strelice. |
| Un ZigZag aussi bien celui utilisé dans l'enseigne avec peu de différences ... | Cik cak podjednako onaj korišten u Ensign s malim razlikama ... |
| A ZigZag aussi bien celui utilisé dans Ensign avec peu de différences (v1). | Cik cak podjednako onaj korišten u Ensign s malim razlikama (v1). |
| les mécanismes de tension du fil, le mécanisme du crochet et le mécanisme zigzag doivent être originaires | u kojoj su upotrijebljeni uređaji za zatezanje niti, za kačkanje i uređaji za cik cak već s podrijetlom |
| Chacun d'entre eux a une ligne de lecture continue, qu'elle aille en zigzag sur les murs ou qu'elle monte en spirale le long d'une colonne ou tout simplement de gauche à droite, ou même en zigzag à l'envers le long de ces 88 pages en accordéon. | Svaki od njih ima jedinstvenu neprekidnu liniju čitanja, bilo da se prostire cik cak preko zidova, ili se spiralno penje uz stub ili ide s lijeva na desno, ili čak cik cak unazad preko svih onih 88 presavijenih stranica. |
| Par conséquent, il est possible d'admettre que même la possibilité théorique, que par la ligne en zigzag, suivie d'une section légèrement incurvé d'environ 30 m, passé foudre en boule. | To je, dakle, moguće da će priznati čak i teoretska mogućnost da se kroz cik cak linije, nakon čega slijedi lagano zakrivljenom dijelu oko 30 m, dogodio se na loptu munje. |
| On procède de même pour l'autre côté. J'ai ensuite terminé par un point zigzag car le molleton a tendance à beaucoup s'effilocher, mais ce n'est pas obligatoire, ce sera pris dans la doublure... | Jedna polazi Slično je i za drugu stranu. I onda završio s cik cak bodom za udaranje teži okršaj puno, ali to nije obavezno, to će se uzeti u sluznice ... |
| Elle venait juste réussi à le courber vers le bas dans un zigzag gracieuse, et allait plonger dans les feuilles, où elle trouve être rien, mais la cime des arbres en vertu de laquelle elle avait été l'errance, quand un forte sifflent la fit reculer en toute hâte un gros pigeon avait volé dans son visage, et a été battue violemment avec ses ailes. | Ona je upravo uspio u tome vijugavog dolje u graciozan cik cak, te je idući u roniti u među lišće, koje je utvrđeno da ništa, ali krošnjama pod kojima je bila lutanja, kad oštre siktati joj je povući u žurbi jedan veliki golub je letio u lice, i joj je tuče silovito sa svojim krilima. |
Recherches associées: En Zigzag - Ligne Zigzag - Mouvement En Zigzag - Forme De Zigzag - à Motif Zigzag - Faire Zigzag - Conduite En Zigzag - Aux Points Zigzag - Déplacé En Zigzag - Un Point Zigzag -
