Traduction de "ramification" à la langue croate:
Dictionnaire Français-Croate
Ramification - traduction : Ramification - traduction : Ramification - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| En utilisant un voltage plus élevé, la ramification fractale devient encore plus évidente. | Kada se upotrijebi viša voltaža, fraktalno grananje postaje još očitije. |
| Un autre modèle Li, ou modèle archétype, est celui de la ramification, observable à tous les niveaux et à toutes les échelles fractales. | Uzorak grananja je još jedan Li uzorak, tj. arhetipski uzorak kojeg možemo opaziti na svim nivoima, u svim fraktalnim ljestvicama. |
| Une attention est accordée compte de Herbrand 's description du changement dans la séquence de ramification groupes lorsqu'on passe d'un groupe de Galois d'un groupe quotient. | Pomnom račun je dobio od Herbrand 's opisom promjena u slijed, grananje grupe kada prođete s Galois grupa na kvocijent grupe. ... |
| Moulà (ou moulà ) organiser des haies d'arbres et d'arbustes rà agissent bien à un cisaillement, formant une couronne dense, une ramification excessive et verdoyant. | Molded (ili moulded) organizirati ZaÅ tita drveÄ a i grmlja reagiraju dobro na Å iÅ anje i stvaraju gustu krunu, prekomjerne grananja i lisnato. |
| La plante forme une forte ramification au sommet de la tige, ligneuse à la base, jusqu'à 1,5 m tiges, les pousses et feuilles couvertes de poils glandulaires collants. | Biljka formira jaka, odvojak na vrhu stabljike, drveni na dnu, do 1,5 m stabljike, izbojci i ostavlja prekrivena ljepljivim žljezdane dlake. |
| Le système nerveux du ver consiste donc d'un cerveau et un bukgangliekedja courir le long du corps et de bukgangliekedjan ramification nerfs à toutes les parties du corps. | Crv živčani sustav koji se sastoji od mozga i bukgangliekedja trčanje uz tijelo, a od bukgangliekedjan grananja živce na svim dijelovima tijela. |
| Le groupe se compose de plantes grimpantes, avec rampante, ramification, parfois atteignant les extrà mità s des tiges, formant derninki densità diffà rente et les oreillers. | Grupa se sastoji od puzanje biljke, s puzanje, grananje, ponekad diže na krajevima stabljika, stvarajuÄ i razliÄ ite gustoÄ e derninki i jastucima. |
| Faible, d'environ 1 m de hauteur, la diffusion arbuste qui atteint 2 mà tres de large, avec un pousses presque horizontales et une caractà ristique similaire à un poisson crête, ramification. | Niska, oko 1 m visine, Å irenje grm koji doseže 2 metra, s gotovo horizontalnim mladice i sliÄ nih karakteristika na ribe grebena, grananje. |
| L'idée est de prendre la structure tridimensionnelle d'une protéine, ici la protéine du crambin. On prend le squelette, sans ramification ni interaction avec l'environnement, et on le décompose en une série de composants. | Ideja je da uzmete trodimenzionalnu strukturu proteina u ovom slučaju to je crambinov protein uzmete okosnicu dakle bez umrežavanja, bez prostornih interakcija i izlomite ju u nekoliko dijelova. |
| à des mesures modernes de promotion des échanges et des services, le but étant de répondre aux conditions qui prévalent aujourd hui dans un monde où, par le truchement des sous traitances (externalisation), des transferts à l étranger de la fabrication des produits (délocalisation), ainsi que de la création de filiales (ramification), la fragmentation du processus productif règne en maître | Ažurirane mjere za promicanje trgovine i usluga kako bi se odrazilo trenutačno stanje u svijetu u kojem je proizvodnja rascjepkana jer se temelji na podugovaranju (eng. |
Recherches associées: Degré De Ramification - Par Ramification - Une Ramification - Avec Ramification - Point De Ramification - Taux De Ramification - La Ramification - Nombre De Ramification - Bonne Ramification - Sur-ramification -
