Traduction de "manquer" à la langue croate:


  Dictionnaire Français-Croate

Manquer - traduction : Manquer - traduction : MANQUER - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Ils veulent manquer.
Žele da nekome nedostaju, da ih netko treba.
Nous allons manquer d'eau.
Ostajemo bez svježe vode.
Nous allons manquer de terres.
Ostajemo bez tla.
Vous allez manquer d'espace disqueName
Name
Nous allons manquer de combustibles fossiles.
Ostajemo bez fosilnih goriva.
Il serait dommage de le manquer.
Bilo bi šteta to propustiti.
Ils veulent manquer quand ils sont ailleurs.
Žele da nedostaju kada umru.
Ce n'est pas grave de manquer un jour.
Možete izostati jedan dan.
Nous ne sommes pas prêts de manquer de gens.
Nemoguće je da ostanemo bez ljudi.
Parce que nous n'allons pas manquer de cette matière.
Jer neće nam ga ponestati. Nikad nećemo ostati bez torija.
Ils me disent Nous allons manquer d'uranium. J'ai dit
They say to me, We're going to run out of uranium. I said, OK.
Je lui ai donné la complète manquer en baulk.
Dao sam ga završiti miss u spijrečiti.
Et elle m'a dit, Qu'est ce qui pourrait me manquer ?
I rekla je Što bi mi moglo nedostajati?
Nous commençons à manquer de ce dont nous avons besoin.
Ostajemo bez onoga što nam treba.
Il est important de ne pas manquer les doses programmées.
Važno je da ne propustite primiti planiranu dozu.
Il était notre famille ... et O comment je les manquer.
To je naša obitelj ... .i O kako sam ih propustiti.
Tu penses que la violence ou la drogue vont me manquer ?
Misliš li da će mi nedostajati nasilje ili droga?
Conservez toujours une quantité suffisante de Norvir pour éviter d'en manquer.
Uvijek imajte pri ruci dovoljno lijeka Norvir, tako da Vam ne ponestane.
Personne ne devrait manquer l'a suggéré de 10 plus beaux sites .
Nitko ne bi trebao propustiti predložili 10 najboljih znamenitosti .
Si vous détestez manquer d'endurance, maintenant ce problème ne existe plus.
Ako mrze ponestaje izdržljivost, Sada se taj problem ne postoji više.
Ils veulent manquer à quelqu'un le jour où ils ne viennent pas.
Žele da nedostaju drugima u slučaju da se ne pojave.
Si vous êtes trop sceptique, vous allez manquer les idées vraiment intéressantes.
Ako ste preskeptični, nećete vidjeti zaista zanimljive dobre ideje.
Ayez toujours suffisamment de Tybost de manière à ne pas en manquer.
Uvijek imajte dovoljno lijeka Tybost tako da Vam ne ponestane.
Prenant la bourse examens en Septembre 1932, il manquer de façon restrictive.
Poduzimanje stipendije ispita u rujnu 1932 je usko propustili.
Enfin, même pour ceux qui parviennent à l'enseignement supérieur, les opportunités peuvent manquer.
Konačno, čak i oni koji uspiju doći do visokog obrazovanja možda nikada ne dobiju otvorena vrata za brojne prilike.
ROMÉO Eh bien, dans ce hit vous manquer elle va pas être touché
ROMEO Pa, u koji je udario ste propustili ona ne će biti hit
Nous savons que nous allons bientôt manquer de ce dont nous avons besoin
Znamo da ostajemo bez onoga što trebamo.
Ce n'est pas une compétence très utile, surtout quand l'argent vient à manquer.
I nije neka korisna vještina, posebno kad vam ponestane novca.
Ne pas le manquer!3D Super...3D Super SnowboarderÊtes vous un snowboarder excellente?
Nemojte ga propustiti!3d super...3d super snowboarderJeste li odličan snowboarder?
Enfin, ce voyage ne pourra manquer d'avoir une importance œcuménique et interreligieuse notable.
Ovo će putovanje, na kraju, imati veliku ekumensku i međureligijsku važnost.
Alors nous avons atteint notre but à 99 pourcents, et nous allons manquer d'argent.
Sada smo na 99 posto ostvarenja cilja, i ostati ćemo bez novca.
Ces propositions semblent manquer de précision et ne pas tenir compte de l'urgence d'agir.
Čini se da ti prijedlozi nisu dovoljno razrađeni i hitni.
Alors qu'il y a des inondations dans tout le pays, comment pouvez vous manquer d'eau ?
Dok se poplave događaju po cijelom svijetu kako možete imati nestašicu vode?
Toutefois, le concept proposé semble tout simplement être trop étendu et manquer d'un objectif clair.
Međutim, čini se da je predložena ideja preopćenita i da nema jasan cilj.
Les excursions à ne pas manquer ZADAR Visitez cette ville magnifique datant de l'époque romaine.
Od izleta nikako nemojte propustiti ZADAR Posjetite grad iz rimske epohe.

 

Recherches associées: à Ne Pas Manquer - Manquer De Temps - Tu Vas Me Manquer - Manquer De Respect - Tu Vas Nous Manquer - Vous Allez Me Manquer - Ne Pas Manquer De - Manquer De Recul - Manquer à Ses Obligations - Manquer De Confiance En Soi -