Traduction de "de fumer" à la langue croate:
Dictionnaire Français-Croate
De fumer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Fumer dissuader est une nouvelle génération d' arrêter les pilules de fumer qui vous aider à arrêter de fumer. | Dim odvratiti je novu generaciju zaustaviti smoking tableta koji vam pomoći prestati pušiti. |
| Arrêter de fumer | Prestanite pušiti. |
| Fumer peut tuer. | Pušenje ubija. |
| Fumer une cigarette ? | Pušiti cigaretu? |
| Tabac à fumer | Duhan za pušenje |
| Room service Coffre interdit de fumer | Room service Sef Pušenje dopušteno |
| Room Service Coffre fort permis de fumer | Room service Sef Pušenje dopuštene |
| Arrête de fumer, ça te fait du mal. | Ravno na kravu. Stvarno? Prekini da pušiti, mozak ti je spržen! |
| Eh bien, considérons le fait de fumer, par exemple. | Sjetite se pušenja, primjerice. |
| permis de fumer Tour visites assistance internet sans fil | Pušenje dopušteno Tour razgledavanje pomoć Bežični internet |
| Ce don béni de fumer! Dit il, et soufflait vigoureusement. | Ovaj blagoslovljeni dar pušiti! , Rekao je, i napuhane snažno. |
| Le fait de fumer du tabac peut diminuer l effet d Esbriet. | Pušenje cigareta može smanjiti učinak lijeka Esbriet. |
| Le patient doit fixer une date pour arrêter de fumer. | Bolesnik treba odrediti datum kada će prestati pušiti. |
| Il vous est conseillé d arrêter de fumer si vous êtes traité par Tarceva car fumer peut entraîner une diminution de la quantité de ce médicament dans le sang. | Ako se liječite lijekom Tarceva preporučuje se da prestanete pušiti jer pušenje može smanjiti razinu lijeka u krvi. |
| Champix est indiqué pour aider les adultes à arrêter de fumer. | Champix se koristi u odraslih osoba kao pomoć pri odvikavanju od pušenja. |
| Fumer constitue en quelque sorte une épargne négative. | Pušenje je, u svojoj suštini, negativna štednja. |
| Il est donc conseillé aux patients d arrêter de fumer (voir rubrique 4.2). | Stoga se bolesnicima savjetuje da prestanu pušiti (vidjeti dio 4.2). |
| Ouvert 24 Heures Parking (gratuit) est permis de fumer Tour visites assistance | Otvoreno 24 Sati Parkiranje (besplatno) Pušenje dopušteno Tour razgledavanje pomoć |
| Les gens qui arrêtent de fumer vive en moyenne 5 ans plus. | Ljudi koji su prestali pušiti u prosjeku žive 5 godina dulje. |
| Si vous avez utilisé pour fumer, arrêter de mauvaises habitudes maintenant .2 . | Ako ste koristili pušiti , prestati loše navike sada .2. . |
| Artiste contemporain chinois, il Oil Sen Peinture Art Appreciation Fille de fumer | Suvremeni kineski umjetnik, Sen nafte Aprecijacijski slikarstvo umjetnost Pušenje Girl |
| Ai je le droit de fumer au cours du transfert de vers l'aéroport ? | Smijem li pušiti tijekom vožnje od do zračne luke? |
| TV, chaînes du satellite, il est permis de fumer à l'intérieur de l'appartement. | Klima uređaj u prostorijama za boravak (uračunat u cijenu), TV, satelitski programi, kauč fotelja, pušenje je dozvoljeno unutar apartmana . |
| Oui, fumer tue, mais ça tue surtout quelqu'un d'autre. | Jasno je, pušenje ubija, ali nekog drugog. |
| Ainsi, pour notre génération, rester assis équivaut à fumer. | Tako je sjednje postalo pušenje naše generacije. |
| Addictions J ai vu certains élèves fumer des cigarettes électroniques. | Ovisnosti Vidjela sam neke učenike kako puše elektronske cigarete. |
| Parce qu'on peut fumer le crack, mais pas la cocaïne, et que fumer est un procédé qui délivre bien plus efficacement l'effet psychotrope que priser. | Zato što ste mogli pušiti crack niste mogli pušiti kokain u prahu a pušenje je puno efikasniji način dolaska do ušlagiranosti nego šmrkanje. |
| ÉQUIPEMENT chauffage avec supplément, radio, il est permis de fumer à l'intérieur de l'appartement. | OPREMA grijanje uz nadoplatu, radio, pušenje je dozvoljeno unutar apartmana . |
| TV, radio, salon, canapé fauteuil, il est permis de fumer à l'intérieur de l'appartement. | TV, radio, prostor za sjedenje, kauč fotelja, pušenje je dozvoljeno unutar apartmana . |
| TV, chaînes du satellite, salon, il est permis de fumer à l'intérieur de l'appartement. | TV, satelitski programi, prostor za sjedenje, pušenje je dozvoljeno unutar apartmana . |
| TV, chaînes du satellite, salon, il est interdit de fumer à l'intérieur de l'appartement. | TV, satelitski programi, prostor za sjedenje, pušenje nije dozvoljeno unutar apartmana . |
| Pour l'amour de Dieu, laissez moi fumer en paix pendant un petit moment! | Za Boga miloga, neka mi dim u miru za neko vrijeme! |
| Cette dépendance fait que s'arrêter de fumer est un processus lent et difficile. | Zbog te ovisnosti, prestanak pušenja je težak i spor proces. |
| CHAMPIX est un médicament utilisé chez l adulte pour l aider à arrêter de fumer. | CHAMPIX je lijek koji se koristi u odraslih kao pomoć kod prestanka pušenja. |
| Si vous voyez quelqu'un d'autre de fumer, même se applique à cette personne. | Ako vidite da netko drugi puši, isto vrijedi i za tu osobu. |
Recherches associées: Interdiction De Fumer - Fumer - Fumer Un Joint - Arrêter De Fumer - Fumer La Pipe - Fumer Tue - Interdit De Fumer - Il Est Interdit De Fumer - Ne Pas Fumer - Défense De Fumer -