Traduction de "conscience coupable" à la langue croate:
Dictionnaire Français-Croate
Conscience - traduction : Conscience - traduction : Conscience - traduction : Conscience coupable - traduction : Coupable - traduction : Coupable - traduction : Coupable - traduction : Coupable - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Coupable. | Kriv. |
| Je suis coupable. | Kriv sam. |
| Non coupable ou indivisible. | Uncuttable ili nedjeljiva. |
| Vous sentez vous coupable ? | Osjećaš li zbog toga krivicu? |
| Je me sens coupable, parfois. | Ponekad se osjećam krivo. |
| Interdit de se sentir coupable. | Nema osjećaja krivnje. |
| Erreur de code, machine non coupable. | Greška u kodu, stroj nije kriv |
| Cela est Conscience, simple Conscience. | To je SVIJEST. Naprosto SVIJEST. |
| Votre conscience, votre conscience de vous, ma conscience de moi ça, ça disparaîtra. | Vaša svijest, ono što vas čini vama, mene mnom to dobije ovo ide. |
| Et je me sentais un peu coupable. | Osjećala sam se krivom zbog toga. |
| Hésiter. Imaginer des histoires. Se sentir coupable. | OKLIJEVANJE za nešto beskorisno SANJARENJE osjećanja KRIVICE |
| Et cette Conscience, tu es cette Conscience également. | I ta Svijest, ti si ta Svijest također. |
| conscience, | manje često |
| Ou bien, tu es conscience. Si tu es conscience, | Ili, ti si Svijest! |
| Je serai jugé coupable Pourquoi me fatiguer en vain? | Ako li sam grešan, tÓa čemu onda da zalud mučim sebe. |
| La conscience. | Svijest. |
| conscience, convulsiond, | pri spavanju, |
| Et moi aussi je suis coupable d'avoir utilisé les stéréotypes. | A ja sam također kriv za stvaranje stereotipova. |
| Il n'y a que la recherche d'un coupable à blâmer. | Postoji samo optuživanje. |
| Mais alors, pourquoi ai je une conscience ? qu'est ce que la conscience ? | Ali onda, zašto sam svjestan? Što je svijest? |
| de ta conscience . | za tvoju svijest. |
| C'est la Conscience. | To je Svijest. |
| Cette conscience s'ouvrira. | Svijest ce se otvoriti. |
| Pourquoi la conscience ? | Zašto o svijesti? |
| conscience, coma diabétiquee, | razine svijesti, dijabetička komae, |
| Si l'œuvre faisait un flop, on n'était pas le seul coupable. | A ako ti je djelo bilo bez veze to nije bila samo tvoja greška. |
| Plaider coupable et aller de l'avant ? Ou combattre un système déficient ? | Priznati krivicu i nastaviti sa svojim ivotom ili boriti se protiv lo eg sustava? |
| Pas de culpabilité, que la conscience pure ne veut pas vivre dans des latrines à fosse, mais coupable du, qui a organisé cette fosse peut être est une sorte d'un gangster chauve avec une grande route et le criminel international avec un nom, surnom. | Bez krivnje u, da čista svijest ne želi živjeti u pit zahod, ali krivim za, koji je organizirao ovu jamu možda je neka vrsta ćelave gangstera s velikom cestom i Međunarodnog kaznenog svoje ime, nadimak. |
| Elle a été reconnue coupable de crimes de génocide de première catégorie. | Ona je bila optužena za zločin prve kategorije, genocida. |
| Le coupable suit des voies détournées, Mais l innocent agit avec droiture. | Zapleten je put zločinca, a pravo je djelo čista čovjeka. |
| J'avais toujours été coupable tout ce temps de ce qu'on appelle espécisme . | Svo to vrijeme bavio sam se onim što se naziva specizam. |
| Second chemin vous devenez coupable de commettre le mal par inaction passive. | Drugi put bit ćete krivi za zlo pasivnog nedjelovanja. |
| C'est synonyme avec Conscience. | To je sinonim za svijest. |
| Prends aussi la conscience | Uzmi i svijest . |
| Cette Conscience est là. | Svijest je tu. |
Recherches associées: Coupable Ou Non Coupable - Coupable - Le Coupable - Reconnu Coupable - Plaider Coupable - Un Coupable - Se Sentir Coupable - Se Rendre Coupable - Présumé Coupable - Jugé Coupable -