Traduction de "Parents" à la langue croate:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Elles sont capable de distinguer parents et non parents. | Sposobne su razlikovati srodne i nesrodne biljke. |
| Nous n'avons pas encore observé les parents mais les parents n'ont probablement pas cette perte car ils ne seraient pas parents. | Nismo još proučili roditelje, iako vjerojatno roditelji nemaju taj gubitak jer inače ne bi bili roditelji. |
| Lecture des parents magiques jouer en ligne Lecture des parents magiques jouer en ligne Les parents en ligne de jeux magiques. | Igranje čarobni roditelji igrati online Igranje čarobni roditelji igrati online Online igre magija roditelji. |
| Mais il vous revient comme parents (et grands parents) de la prévenir. | Ali na Vama je, kao roditeljima (nanama i dedama) da to spriječite. |
| Bien sûr, auprès de leurs grand parents et même de leurs arrière grand parents. | Naravno, od svojih djedova pa čak i pradjedova. |
| Peut être que vos propres parents, grands parents, ancêtres ou proches sont parmi eux. | Među njima mogu biti i vaši vlastiti roditelji, bake i djedovi, preci ili rođaci. |
| Ouais, les parents savent. | Jer ko zna šta je u radnji? Rika! |
| auprès de parents adultes | s odraslim rođacima |
| Regardez juste les gens qui ont construit notre pays Nos parents, grand parents, nos tantes, oncles... | Samo pogledaj ljude koji su izgradili našu državu naši roditelji, djedovi i bake, tete, ujaci... |
| Qu'ont fait mes grand parents et mes arrière grands parents pour protéger la forêt pour moi ? | što su moji djedovi i moji pradjedovi napravili da zaštite šumu za mene? |
| Mes parents approchent les 80. | Moji roditelji završavaju s 80. |
| Mes parents savent certainement cela. | Moji roditelji sigurno znaju. |
| (Oh, ce sont mes parents !). | Ovo su stariji ljudi. |
| Qui étaient mes grands parents? | Moje bake i djedovi? |
| a auprès de parents adultes | a s odraslim rođacima |
| Mes parents étaient enseignants, mes grands parents maternels étaient enseignants, et moi aussi ces 40 dernières années. | Oboje mojih roditelja bili su učitelji, moji baka i djed po majci bili su učitelji, a posljednjih sam se 40 godina i sama bavila istim poslom. |
| Mais qui étais je? Qui étaient mes parents pas en tant que parents, mais en tant que personnes? | Tko su bili moji roditelji ne kao roditelji, nego kao ljudi? |
| Ephésiens 6 Enfants et parents 1 Enfants, obéissez à vos parents, selon le Seigneur, car cela est juste. | Ephesians 6 6 1 Djeco, slušajte svoje roditelje u Gospodinu jer to je pravedno. |
| Affaires familiales, les relations entre parents et enfants, grands parents et petits enfants tous représentés dans ce secteur. | Obitelj poslove, odnose izmeÄ u roditelja i djece, djedovi i unuci svi zastupljeni u ovom sektoru. |
| Affaires familiales, les relations entre parents et enfants, grands parents et petits enfants tous représentés dans ce secteur. | Obitelj poslove, odnose između roditelja i djece, djedovi i unuci svi zastupljeni u ovom sektoru. |
| Tu sais comment sont les parents. | Znaš kakvi su roditelji. |
| Ses parents, là encore, avaient dit | Njeni roditelji, su opet, rekli, |
| Divorcé les parents divorcés, peut être. | Razvedeni, roditelji razvedeni možda. |
| Maintenant les parents sont vraiment inquiets. | Roditelji su sada uistinu alarmirani. |
| Les parents regardaient par la fenêtre. | Roditelji su gledali kroz prozor. |
| Nos parents ne doivent pas savoir. | Wow! Izgleda tako zabavno! Nije li to? |
| Si Sangmin et tes parents l'apprennent ? | Znam. Ti izgledaju sjajno. Vaš mužić mora biti s tobom dobro. |
| Vous connaissez la réunion parents professeurs ? | Jeste li čuli za informacije u školama? |
| Ses parents étaient effectivement des esclaves. | Bila je kći pravih robova. |
| Take it easy sur mes parents! | Uzmi ga lako na moje roditelje! |
| Il avait des parents d'origine russe. | Njegovi su roditelji imali ruske korijene. |
| Tes parents, ils habitent rue Gama! | Ti si banana! SVIJET JE VAŠ SVIJET JE NAŠ |
| Comment ont ils traité mes parents? | Kako su se oni ponašali prema mojim roditeljima? |
| Mais certains parents nous ont dit, | Ali imali smo roditelje koji su rekli |
| Écoutez ce que leurs parents disent. | Pogledajte što su njihovi roditelji rekli. |
Recherches associées: Parents Et Grands Parents - Les Parents Et Les Grands-parents - Parents - Chez Mes Parents - Les Parents - Mes Parents - Grands Parents - Beaux Parents - Ses Parents - Parents D'élèves -
