Traduction de "Duc" à la langue croate:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le duc est arrivé, Jeeves . | The Duke je stigao, Jeeves. |
| Le duc est mort subitement en 1802, le Duc, le frère de John Farey licencié de son poste. | Kad je knez iznenada je umro u 1802, Knežev brat Ivan Farey otpušteni iz njegova post. |
| Duc de Cassel Felstein, et héréditaire | Vojvoda od Cassel Felstein, i nasljedni |
| Sa Grâce le duc de Chiswick, monsieur. | Njegova Milost Vojvoda od Chiswick, gospodine. |
| Elle a commencé à enseigner au Duc en 1949. | Ona je počela s nastavom na Duke u 1949. |
| Le duc fut le représentant du gouvernement (Consilium minus). | Knez je bio na čelu izvršne vlasti (Malo vijeće Consilium minus). |
| Le duc de Chiswick, vous savez. Alors, Jeeves m'a dit. | Vojvoda od Chiswick, znate. Dakle, Jeeves mi je rekao. |
| Le duc d'Urbino, duc Guidobaldo II, a honoré de lui avec le titre Marchese del Monte donc la famille n'était devenu un noble dans la production avant Guidobaldo. | The Duke of Urbino, Duke Guidobaldo II, časti ga s naslovom Marchese del Monte tako da je obitelj imala samo postala jedna plemenita u generaciji prije Guidobaldo. |
| Sigismond von Gottsreich Ormstein, Grand Duc de Cassel Felstein, et héréditaire | Gottsreich Sigismond von Ormstein, Grand Duke of Cassel Felstein, i nasljedni |
| Saviez vous que de nombreux clients ont commencé leur voyage en voiture depuis Bois le Duc? Par conséquent, la location de voitures à Bois le Duc est très populaire. | Jeste li znali da su mnogi od naših korisnika započeli svoja putovanja iz mjesta Den Bosch? Stoga je u mjestu Den Bosch najam automobila vrlo popularan. |
| C'était là des nouvelles de moi, que l'oncle Bicky était un duc. | To je bio vijest za mene, to Bicky stric bio je vojvoda. |
| Puis ce mec, le Duc Benne à Ordures Droese m'a volé mon gag. | I onda je ovaj tip, Duke Kontejner Droese, ukrao moju čitavu točku. |
| L' élégance anglaise, le luxe détaché de l 'aristocratie le duc de Westminster, | Jedan elegantni engleski gospodin, bogatiji nego što bi plemić uopće mogao biti, Vojvoda od Westminstera, najbogatiji čovjek Engleske. |
| Le Duc de Wellington est présent, sort la machine, démontre son fonctionnement, qu'elle saisit. | Vojvoda od Wellingtona je ondje, znate, vadi stroj, naravno pokazuje ga i ona ga shvaća. |
| Quel est le message que vous avez pour Birdsburg, duc? A demandé notre copain. | Što imate za poruku Birdsburg, Duke , upitao naš prijatelj. |
| En 1499 les armées françaises est entré Milan et le Duc a été rejetée. | In 1499, francuski vojske ušao Milan i Duke je poražena. |
| Mercator a été nommé à la Cour cosmographe duc Guillaume de Cleve, également en 1564. | Mercator je imenovao sud Cosmographer u Duke of Wilhelm Cleve, također u 1564. |
| Son prochain employeur était le duc de Luxembourg, pour lesquels il a travaillé jusqu'en 1629. | Njegov sljedeći poslodavac je Vojvoda od Luksemburga, za koga je radio do 1629. |
| Après être devenu médecin personnel au duc d'Urbino, il a rencontré le Cardinal Farnèse, le frère du duc de la femme, et le Cardinal persuadé d'aller à Rome au début des années 1550 que son médecin personnel. | Nakon što postane osobni liječnik u Duke of Urbino, on Metropolitan kardinal Farnese, brat Kneževa ženu, i kardinala nagovore ga da se presele u Rim u ranim 1550s kao njegov osobni liječnik. |
| Si le duc de Chiswick est son oncle, j'ai dit, pourquoi n'at il pas un titre? | Ako je vojvoda od Chiswick je njegov ujak, rekao sam Zašto nije bio naslov? |
| Ce qui signifie bien entendu la Critique, le Rejet, les Trous Duc et la Pression. (Rires) | To uključuje i kritike, odbijanja, kretene i pritiske. ... |
| Du Châtelet est mort dans la naissance des enfants à la cour du duc de Lorraine. | Du Châtelet umro u djeteta rođenog u sudu u Duke of Lorraine. |
| En fait Guidobaldo mai ont connu avant Tasso ils ont étudié ensemble à Padoue, pour Tasso était presque exactement le même âge que Guidobaldo et a été éduqué à la cour du duc d'Urbino, avec le fils du duc, de 1556. | U stvari Guidobaldo svibanj su poznati Tasso, prije no što studirao u Padovi, zajedno, za Tasso je gotovo točno iste dobi kao i Guidobaldo je bio obrazovan u sudu u Duke of Urbino, s Kneževa sin, iz 1556. |
| Le faste slave et le grand Duc Dimitri, échappé du grand massacre bolchevique, amant au regard mélancolique. | Jedan uspješni Rus, Nadvojvoda Dmitri, bjegunac ispred velike Boljševičke revolucije, ljubavnik melankoličnoga lika. |
| Après avoir reçu une bourse du duc de Brunswick Wolfenbüttel, Gauss entré Collegium Carolinum Brunswick en 1792. | Nakon primitka stipendija iz Vojvoda od Brunswick Wolfenbüttel, Gauss unijeli Brunswick Collegium Carolinum u 1792. |
| En 1680 Duke Johann Friedrich est mort et son frère Ernst août est devenu le nouveau duc. | U 1680 knez Johann Friedrich je umro i njegov brat Ernst kolovoz postao novi Duke. |
| Grégoire, appuyé par Newton, a été nommé professeur de mathématiques au jeune duc de Gloucester en 1699. | Gregory, uz potporu Newton, imenovan je kao učitelj matematike za mlade Duke of Gloucester u 1699. |
| Ludovico Sforza était le deuxième fils de Francesco Sforza, qui avait fait lui même duc de Milan. | Ludovico Sforza je bio drugi sin Francesco Sforza, koji je napravio sam knez, Milan. |
| Son grand père était un duc royal, et qu'il a lui même été à Eton et à Oxford. | Njegov djed je bio kraljevski vojvoda, a on sam je bio Eton i Oxford. |
| Eh bien, si vous êtes le duc de Chiswick, pourquoi n'est il pas quelque chose de Lord Percy? | Pa, ako ste Vojvoda od Chiswick, zašto onda nije Jahve Percy nešto? |
| Au lycée de Bar le Duc Baire travaillé sur la théorie des fonctions et la notion d'une limite. | Na Lycée u Bar le Duc Baire radio na teoriji funkcije i pojam limit. |
| Le Duc de Guise, un partisan catholique, avec ses forces armées ont pris le contrôle de la famille royale à Paris. | The Duc de pojavnost, Katoličke navijač, sa svojim oružane snage preuzele kontrolu nad kraljevske obitelji u Parizu. |
| Sûrement le duc croit que M. Bickersteth se porte bien dans les affaires, et de tout ce genre de chose? Exactement, monsieur. | Sigurno Duke vjeruje da je gospodin Bickersteth radi dobro u poslovanju, a sve takve stvari? Točno, gospodine. |
| Louis Victor Pierre Raymond duc de Broglie www.fmath.info Contact Jeux Mathématiciens Concours Les enseignants Trigonométrie 0 La géométrie 1 Algèbre 241 Langue | Louis Victor Pierre Raymond duc de Broglie www.fmath.info Kontakt Igre Mathematicians Natječaji Predavači Trigonometrija 0 Geometry 1 Algebra 241 Jezik |
| Il a été publié en 1572, dédié à Francesco Maria duc d'Urbino, avec les habituelles commentaires détaillés dont il a toujours fourni. | To je bio objavljen u 1572, posvećena Duke Francesco Maria of Urbino, s uobičajenim detaljne komentare koje je uvijek. |
Recherches associées: Duc - Duc D'albe - Hibou Grand Duc - Duc De Normandie - Duc De Bourgogne - Un Duc - Duc D'edimbourg - Duc De Savoie - Le Duc De - Duc D'orléans -
