Traduction de "classification" à la langue catalane:
Dictionnaire Français-Catalan
Classification - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Classification | Classificació |
| Classification 160 | Classificació |
| Sans classification | Sense classificar |
| Classification étrangers. | Classificació desconeguts . |
| Une classification descompétences | Una classificació de les competències |
| Classification périodique des élémentsName | Taula periòdica dels elementsName |
| Une classification périodique des éléments | Una taula periòdica dels elements |
| La classification décimale de Dewey. | El sistema decimal Dewey |
| Tableau de classification périodique des éléments | Taula periòdica dels elements |
| Classification périodique des éléments de KDEGenericName | Taula periòdica dels elements per a KDEGenericName |
| Tableau de classification périodique des éléments de Mendeleïev | Una taula dels elements químics de Mendeleiev |
| La classification périodique des éléments d'après la spectroscopie d'absorption des rayons X | Una taula periòdica d'absorció de raigs X per als espectroscopistes |
| Bien, je pense toujours que nous devrions placer les gens selon la classification décimale de Dewey. | Crec que hauríem de seure la gent basantse en el sistema decimal de Dewey. |
| Sans classification. Ceci listera toutes les polices qui n'ont pas été placées dans un groupe défini par l'utilisateur. | Sense classificar. Llistarà tots els tipus de lletra que no restin dins dels altres grups. |
| Au Cameroun, la classification des journaux en ligne devient plus complexe du fait d une absence de nomenclature dans le domaine du webjournalisme. | Al Camerun, la classificació dels diaris on line és més complexa per raó de la manca de nomenclatures en el domini del periodisme web. |
| Certains Suédois ont très gentiment classé un grand nombre de leurs décès de nourrissons selon le registre britannique de classification socio économique générale. | Les dades de mortalitat infantil a Suècia es van classificar d'acord amb la classificació socioeconòmica del registre britànic. |
| kalzium vous est fourni avec toutes sortes d'informations sur la classification périodique des éléments. Vous pouvez découvrir beaucoup d'informations sur les éléments et aussi utiliser l'afficheur pour les voir. | kalzium proveeix tot tipus d' informació sobre la TPE. Podeu trobar gran quantitat d' informació sobre els elements i després usar vistes per a mostrar la. |
| J'ai donc maintenant une collection d'amis que je peux emporter avec moi chaque fois que je pars, et elle s'intitule Animalia Chordata, d'après la nomenclature latine pour l'être humain, le système de classification. | Ara tinc aquesta col lecció dels meus amics que sempre puc portar amb mi, anomenada Animalia Chordata , que ve de la nomenclatura llatina per classificar l'ésser humà (animal cordat). |
| Une clause de flexibilité Pour garder une certaine flexibilitéau système, une clause permet au Conseilcomplète la classification de combler une éventuelle lacune dans les compétences attribuées à l Union, sides compétencesune action est nécessaire au niveau de l Union pour réaliser un des objectifs dela Constitution. | Una clàusula de flexibilitat Per tal que el sistema conservi una certaflexibilitat enfront d eventualscompleta la classificació llacunes en les competències atribuïdes a la Unió, hi ha una clàusula residualde les competències que permet al Consell de Ministres dur a terme una acció a nivell de la Unióper aconseguir un dels objectius definits a la Constitució. |
| Il y a 2 160 500 ans, l'astronome grec Hipparque classifia la luminosité des étoiles visibles dans le ciel sur une échelle de 1 à 6. Il qualifia les étoiles les plus brillantes du ciel de première magnitude, et les plus pâles sixième magnitude. Étonnamment, deux millénaires et demi plus tard, la classification d'Hipparque est toujours largement utilisée par les astronomes, bien qu'elle ait été depuis modernisée et quantifiée. | Fa 2500 anys, l' antic astrònom grec Hipparchus va classificar la brillantor de les estrelles visibles en una escala de l' 1 al 6. A les estrelles més brillants les anomenà de primera magnitud i a les més febles que va poder veure de sexta magnitud. Increïblement, dos mil lenis i mig més tard, l' esquema de classificació d' Hipparchus segueix sent emprat pels astrònoms, enacara que des de llavors ha estat modernitzat i quantificat. |
Recherches associées: Classification Ascendante Hiérarchique - Grille De Classification - Société De Classification - Classification Professionnelle - La Classification - Classification Des Emplois - Classification Commune Des Actes Médicaux - Système De Classification - Classification De Nice - Niveau De Classification -