Traduction de "certains" à la langue catalane:
Dictionnaire Français-Catalan
Certains - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Oui, certains... certains rêves. | Sí, per uns quants... uns quants somnis. |
| Certains soirs, Ursula, certains soirs. | Bueno, algunes nits, Úrsula, Algunes nits. |
| Certains mésaventure. | Alguns desventura. |
| 100 certains. | Cent per cent. |
| Pour certains. | Per algunes persones. |
| Retiré certains. | I li n'he tret algunes altres. |
| Certains mort. | Un home mort. |
| Certains aiment. | Hi ha gent que si. |
| Oui, certains. | Alguna gent. |
| Et certains Pas beaucoup, mais certains sont morts. | I uns altres... No molts, però.. Els altres van morir. |
| Certains d'entre eux. | Alguns d'ells. |
| Certains le connaissent. | Alguns de vosaltres ja el coneixereu. |
| Certains l'étaient certainement. | Alguns de ben segur que ho eren. |
| Certains ont survécu. | N'hi ha que han sobreviscut |
| Certains allaient partir. | Uns quants ja se n'anaven. |
| Certains m'appellent Darling. | Harling Mays. |
| Certains disent... tous. | Pero en cada generació hi ha una dona que encarna incomptables dons. Alguns diuen... que tots. |
| Certains n'ont rien. | Un quants no ens hem vist afectats. |
| Certains d'entre nous. | Molts diuen que només un pensament els ha fet suportar la isolació i la por |
| Certains jours, aucun. | Alguns dies, cap. |
| Certains sont malades. | Alguns estan malalts. |
| Certains sont aveugles ! | Alguns estem cecs! |
| Certains sont mineurs. | Molts d'aquests nanos són menors. |
| Certains sont irrécupérables. | Hi ha persones que estan trencades. |
| Certains ici m'aideront, | Et deixaré lliure. Hi ha alguns aquí que m'ajudaran. |
| Certains d'entre nous... | Alguns... |
| Certains le jury l'a écrit important , et certains sans importance . | Alguns dels jurats que va escriure 'important' i alguns sense importància . |
| Certains d'entre vous l'ont. | Alguns de vosaltres el teniu. |
| Certains optimistes le pensent. | Els optimistes creuen que sí. |
| Certains ont été incarcérés. | Alguns d'aquests professionals han estat empresonats. |
| Modifier certains placements 160 ? | Voleu canviar algunes posicions? |
| Certains caractères seront perdus | Es perdran alguns caràcters |
| Certains sont plus petits. | Alguns són més petits. |
| Certains indices semblent l'indiquer. | Però la nostra pregunta era, els nostre llenguatge no verbal determina el que pensem i sentim sobre nosaltres? |
| Certains reconnaîtront cette image. | Potser alguns de vosaltres reconeixeu aquesta imatge. |
Recherches associées: Certains Certains Autres - Dans Certains Cas - Pour Certains - Certains D'entre Eux - Dont Certains - Certains Pays - Certains D'entre Vous - Certains Points - Dans Certains Pays - à Certains Moments -
