Traduction de "amplifier" à la langue catalane:
Dictionnaire Français-Catalan
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Marvel avec son œil, puis amplifier, tous bénie chose . | Marvel amb els seus ulls, i després ampliant, cada beneïda cosa . |
| Cela peut amplifier le son jusqu'à un million de fois. | Augmenta el so un milió de vegades. Vaja! |
| Je crois que les média véhiculent beaucoup de stéréotypes et d'histoires négatifs qui contribuent à amplifier et perpétuer des normes sociales oppressives. | Crec que existeixen molts estereotips negatius i històries en els mitjans de comunicació que ajuden a amplificar i perpetuar les normes socials opressives. |
| Ça affiche les données qui existent déjà d'une manière différente, pour les amplifier, pour offrir des repères pour les médecins, les infirmières, pour qu'ils puissent voir ce qui se passe. | Està mostrant dades que ja existeixen d'una manera diferent, per amplificar la, per proveir indicacions als metges, a les infermeres, de manera que puguin veure què està passant. |
| Ou peut être faut il que je devienne moi même un outil de communication, comme un porte voix glacé que je peux utiliser pour amplifier ma voix quand je la dirige vers la glace. | O potser necessito construir una eina per parlar, com un megàfon de gel per poder amplificar la meva veu quan la dirigeixo al glaciar. |
Recherches associées: Amplifier Le Phénomène - Amplifier Le Son - Amplifier Le Mouvement - Amplifier Par - Pour Amplifier - Amplifier Les Efforts - Amplifier Le Développement - Amplifier L'effet - Amplifier Le Signal - Poursuivre Et Amplifier -
