Traduction de "Tentative faite" à la langue catalane:
Dictionnaire Français-Catalan
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nous avons eu plusieurs avertissements qu'une tentative pourrait être faite sur elle. | Hem tingut diverses advertències de que l'intent es pot fer d'ella. |
| Tentative de suicide, avec une arme faite de sang et d'os compactés. | Intent de suïcidi, amb una arma feta de sang compactada i os. |
| tentative? | Pot haverhi hagut un altre temptativa a 6 illes de la comissaria. |
| Tentative d'évasion . | Intent de fuga. |
| Faite. | Fet. |
| D faite, victoire, d faite, victoire, | Derrota, victòria, victòria, derrota, |
| Tentative de rendu | Intenció de representació |
| Faite maison ? | El fan aquí? |
| Je l'ai faite. C'est moi qui l'ai faite. | La vaig fer jo. |
| Suspendu. Tentative de reprise. | Suspès. Intentant reprendre. |
| Nouvelle tentative de connexion | Torna a connectar |
| Une tentative de reprise. | Intenta recuperar se. |
| Une tentative de suicide ! | I vostè ho ignora? |
| Tentative d'agression d'un gardien ? | Intent d'agressió a l'autoritat? |
| C'était leur première tentative. | Aquesta nit era la seva primer intento. |
| Sally l'a faite ? | L'ha fet la Sally? Sí. |
| C'est chose faite. | Doncs ja ho heu fet. |
| Et nous ferons tentative sur tentative jusqu'à la victoire ou jusqu'à l'impasse. | Sense parar fins a vèncer... o fins quedarnos sense oportunitats. |
| Paquets partiellement installés Ces paquets ne sont pas complètement installés et configurés une tentative pour terminer leur installation sera faite. | Paquets que estan parcialment instal lats Aquests paquets no s'han instal lat i configurat completament, es farà un intent per a completar la seua instal lació. |
| Tentative d'insertion de signet JavaScript | El JavaScript ha provat una inserció d' adreça d' interès |
| Pas de tentative de suicide. | No s'ha suïcidat. |
| C'était pas une tentative d'assassinat. | No va ser un assassinat. |
| Aucune tentative de se sauver. | Cap intent de salvarse. |
| celle qu'a faite Shinra. | L'ha construït Shinra. |
| Justice avait été faite. | S'havia fet justícia. |
| Tu l'as faite réparer. | Has arreglat el bony. |
| La transaction est faite. | El negoci va funcionar. Bé. |
| Oui, je l'ai faite. | Sí. |
| Je l'ai faite moimême. | L'he fet jo. T'agrada? |
| Pour quoi suisje faite ? | Per a què vaig néixer? |
| Oui, c'est chose faite. | Si, ara ja ho he fet. |
| Tentative infructueuse de déverrouiller l' écranName | L' intent de desbloquejar la pantalla ha fallatName |
| Tentative d'insertion d'un évènement déjà existant | S' ha intentat d' inserir un esdeveniment que ja existeix |
| D'où vient cette tentative de culpabilisation ? | Per què m'ha fet sentir culpable? |
| La tentative est allé si lentement. | L'intent va ser tan lentament. |
Recherches associées: Une Tentative A été Faite - Tentative Faite - Toute Tentative Faite - Tentative - Tentative De Suicide - Tentative Agenda - Tentative De Conciliation - Tentative De Fraude - Une Tentative - Tentative De Vol -
