Traduction de "Off putting" à la langue catalane:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mode de putting évolué | Mode 'putting' avançat |
| Off | Inactiu |
| Off ' | Off ' |
| Lights Off | Apaga els llums |
| Voix off | Locutor |
| Cette off. | Tan ingnorant. |
| (Enregistrement) Voix off | (Gravació) Locutor |
| Limites de Off. | Fora dels límits. |
| Off avec sa tête! ' | Que li tallin el cap! ' |
| Off avec ses moustaches! | Deixeu sense bigotis! |
| Puis off ils sont venus. | Després que va arribar. |
| Hit it off à merveille. | Va colpejar de manera esplèndida. |
| Luxembourg Office des publications off | Luxemburg Oficina de Publicacions Oficials de les Comunitats Europees |
| Grunts, hurle Yelling Back off! | Enrere! |
| À la demandeScroll Bar Always Off | Quan sigui necessariScroll Bar Always Off |
| Laissez off ça! Cria la Reine. | Deixa d'això! Va cridar la Reina. |
| Il y a un bouton off. | Hi ha un botó per ferho. |
| Off sur un voyage à, euh, Belize. | De viatge a... Belice. |
| Il y a toujours un bouton off. | Sempre hi ha un botó d'apagada. |
| En off, Mystic Falls est assez pourrie... | Extraoficialment, Mystic Falls és com un abocador... |
| Alors nous avons formé une société spin off. | Llavors vam crear una empresa spin off. |
| Elle qui se désape pour une voix off ! | No sé pas què té, ara. Es despulla quan ha de doblar i tot. |
| Off the Wall de Michael Jackson. Ouais, oh là. | El de Michael Jackson, Off the Wall . |
| Respirait lourdement bruits sourds de porte bruyamment Back off! | Enrere. |
| Je suis off ma floraison idiot , a déclaré M. Marvel. | Estic de la meva Blooming ximple , va dir Marvel. |
| Si elles avaient un sens, ils prendraient le toit off. | Si ho feu. Si tenien algun sentit, al costat la sostre off . |
| C'est quelque tour de prestidigitation Fetched off est enveloppant, e fait | Tis alguns truc de màgia , recuperats off 'està acabant , i va fer |
| Oui, je pense que vous feriez mieux de laisser off, dit le Griffon | Sí, crec que és millor que deixar fora , va dir el Grifó, i Alice estava més que content de fer ho. |
| Tout le temps qu'ils jouaient de la Reine ne quittait jamais se disputer avec les autres joueurs, et en criant Off avec sa tête! ou Off avec sa tête! | Tot el temps que estaven jugant, la Reina no va deixar de barallar se amb els altres els jugadors, i cridaven Que li tallin el cap! o Que li tallin el cap! |
| Bicky avait pris le vieux off à dîner pour célébrer, et nous étions seuls. | Bicky havia pres el noi a sopar per celebrar, i ens vam quedar sols. |
| Prends cette fiole, étant alors dans le lit, Et cette liqueur distillée tu boire off | Pren tu aquest vial, sent llavors al llit, i aquest licor destil lat de Bebe tu |
| Je... je ne sais pas comment nous sommes arrivés off Sur quel qu'il soit nous parlons ici. | No sé com ens hem ficat a parlar del que sigui que estem parlant ara mateix. |
| Les terroristes peuvent se mettre dans de fâcheuses situations. sauf si il y a un bouton off. | Els terroristes poden ficarse en molts problemes si no hi ha un botó d'apagada. |
| Il n'y a rien qu'il ne ferait pas pour e 'amour o' showin 'off une Flirtin' sa queue plumes. | No hi ha res que no faria per th 'sí o' showin 'd'un' flirtin 'la seva col les plomes. |
| Dessiner les boulons. Pas avec cette chose va clignoter off derrière moi , dit le barman, grutage sur le store. | Treure els cargols. No , de manera que parpelleja anar darrere de mi , va dir el bàrman, estirant més dels cecs. |
Recherches associées: Concours De Putting - Voix Off - En Off - La Voix Off - Une Voix Off - En Voix Off - On Off - Off-site - On And Off - Bouton Off -
