Traduction de "Infrastructure" à la langue catalane:
Dictionnaire Français-Catalan
Infrastructure - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Infrastructure RDP | Dorsal RDP inicial |
| Infrastructure de tests à utiliser | Marc de proves a usar |
| Il s'agit d'une infrastructure intelligente. | Això és infraestructura intel ligent. |
| Infrastructure libre pour les simulations médicales | Entorn de treball de codi font obert per a simulacions mèdiques |
| Infrastructure des mots de passe 160 | Servidor passdb |
| Développer les détails de l' infrastructure | Expandeix els detalls del marc de treball |
| Infrastructure de développement de jeux en Lua | Entorn de desenvolupament de jocs en Lua |
| Impossible de charge la suite de tests. Infrastructure incorrecte. | Ha fallat en carregar el paquet de proves. El marc de treball és erroni. |
| Infrastructure de configuration du moteur de traitement, intégration de KIO | Estructura de configuració de dorsal, integració KIO |
| Prise en charge de la commande d'affichage des ND, infrastructure | Funcionament per a l' ordenació en mostrar el DN, infraestructura |
| Ils ont forgé chez eux une infrastructure et une vie urbaines trépidantes. | Tenen infraestructures casolanes i una vida urbana viva. |
| Bonjour de TWITTER équipe international stockage infrastructure monétisation jardinage support utilisateur pieds tweeter outils interne rechche | Salutacions de Twitter Equip Internacional Emmagatzematge |
| aRts est l'ancien serveur de son et l'ancienne infrastructure multimédia qui étaient utilisés dans KDE2 et KDE3. Son utilisation est déconseillée. | L' aRts és el servidor de so antic i la plataforma multimèdia que es va utilitzar en el KDE2 i el KDE3. Es recomana no usar lo. |
| Et imaginez un modèle d'affaires national qui crée des emplois locaux et une infrastructure intelligente pour améliorer la stabilité économique locale. | I imagineu un model de negocis nacional que crea feina local i infraestructura intel ligent per millorar l'estabilitat econòmica local. |
| Chaque fois que rentre chez moi, je fais face aux habituelles causes d'irritation pour la plupart des Nigérians notre infrastructure en échec, notre gouvernement en échec. | Cada cop que sóc a casa m'enfronto amb els temes que irriten a la majoria dels nigerians les infraestructures deficients, el govern deficient. |
| Une infrastructure intelligente peut fournir des moyens de réduction des coûts pour permettre aux municipalités de gérer à la fois les besoins d'infrastructure et les besoins sociaux. | Les infraestructures intel ligents poden proporcionar formes d'estalvi perquè els municipis gestionin les necessitats d'infraestructures i socials. |
| Et même s'ils avaient accès à une infrastructure bancaire, ils ne seraient pas nécessairement considérés comme des clients viables, car ils ne sont pas assez riches pour avoir des comptes en banque. | I inclús si ténen accés a la infrastructura bancària, no serien necessariament considerats uns clients viables, perquè no ténen els diners suficients per tenir comptes bancàries. |
| Pendant quelques jours, l'Inde s'est vraiment retrouvée à égalité avec les plus grandes villes chinoises non pas grâce à une efficacité urbaine ou une infrastructure sophistiquée, mais à cause de son niveau de pollution ! | De fet, en aquestes festes l'Índia sí que ha arribat al mateix nivell que les ciutats més concentrades de la Xina, i no gràcies a la seva eficàcia urbana ni a les infraestructures sofisticades, sinó al mateix nivell de contaminació! |
| Le composant d'organigrammes et de diagrammes. Des pochoirs additionnels peuvent être utilisés pour des besoins spécifiques, il y a une infrastructure modulaire pour ajouter des fonctionnalités et même la possibilité de créer des diagrammes UML. | El component per a crear gràfics de flux i diagrames. Es poden usar plantilles addicionals que s' adapten a les vostres necessitats, hi ha una estructura de connectors per a incloure funcionalitats addicionals, tals com crear diagrames UML. |
Recherches associées: Infrastructure Informatique - Infrastructure Routière - Infrastructure De Transport - Infrastructure Portuaire - Travaux D'infrastructure - Gestionnaire D'infrastructure - Infrastructure Ferroviaire - Infrastructure - Infrastructure De Base - Infrastructure Technique -
