Traduction de "Football" à la langue catalane:
Dictionnaire Français-Catalan
Football - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| belle partie de football. | Va ser un excel lent partit de futbol. |
| Vous aimez le football ? | T'agrada el futbol? |
| Tu jouais au football. | Ets un jugador de futbol, oi? |
| Un jeu d'entraîneur de football | Un joc de gestió de futbol |
| Jeu de Football en 2D | Joc de futbol en 2D |
| C'est une partie de football. | Així que estem veient un partit de futbol. |
| Je me fiche du football. | Tant me fa el futbol. |
| C'était une star du football. | Era una estrella del futbol americà. |
| Jeu de football de type arcade | Joc de futbol d'estil arcade |
| Une star de football au lycée. | Una estrella del Futbol Universitari. |
| Tu as déjà été un match de football professionnel? | Has estat alguna vegada en un partit de futbol? |
| On a parlé d'entraînement, de football, de guerre nucléaire. | Dels entrenadors, de futbol, de la guerra geotèrmica. |
| Je fais de l'exercice, et joue au Fantasy Football. | Faig exercici i jugo al Fantasy futbol. |
| les red....skins. (équipe de football américain de Washington DC) | Els Red Skins |
| J'ai entendu dire, euh, que tu es fan de football. | He sentit que ets una fan del futbol. |
| Capitaine de l'équipe de football, il cognait sur le terrain. | Joe era capità de l'equip de futbol, dels que deixen la seva marca al camp. |
| J'avais l'habitude de regarder le football et surfer sur internet. | Vaig perdrela igual que vosaltres heu perdut gent. Vaig anar a l'escola amb la Maggie, per l'amor de Déu! |
| C'est moi avec l'équipe de football et dans le Magazine V. | Aquesta sóc jo amb l'equip de futbol i a la revista V. |
| Il avait été accusé comme on charge un homme au football. | Havia estat acusat de càrrecs de la mateixa manera que un home en el futbol. |
| Non, honnêtement je ne savais même pas qu'il s'agissait de football. | No, honestament no sabia que eren per a veure Fútbol. |
| Naturel ? Il ne s'agit pas de former une équipe de football. | No som aquí per triar jugadors per a un partit de futbol. |
| Peutêtre que j'ai toujours rêvé de posséder une équipe de football. | Potser sempre he somiat en posseir un equip de futbol. |
| Je dois aller voir un stupide match de football avec Penny. | He d'anar a veure un estúpid partit de futbol amb la Penny. |
| Se faire des amis... C'est pourquoi j'ai rejoint l'équipe de football. | Fer amics... per això em vaig apuntar a l'equip de futbol. |
| Les joueurs de football ont adopté la chanson pour célébrer leurs buts. | Alguns futbolistes han triat la cançó per celebrar els gols. |
| Je retourne à ma réunion. Je dois me préparer pour le football. | Me n'he d'anar aviat, tinc de preparar per anar a jugar a futbol. |
| Dans cet arc est où j'ai commencé à jouer au football pendant quatre ans | En aquest arc és on vaig començar a jugar a futbol durant quatre anys |
| Il est l'un des 10 meilleurs attaquants (football américain)de l'histoire de Penn State. | És un dels deu millors corredors que hi ha hagut mai a Pennsilvània. |
| Quand les mecs de l'équipe de football s'entraînent, ça devient difficile et ça fait mal! | Quan els nois de l'equip de futbol entrenen, és dur i fa mal. |
| Emile vous me vous dire que je ne peux pas jouer à un ballon de football match | Emile mi dient I no poden jugar a una pilota de futbol que coincideixi amb |
| J'aime ma voiture de luxe et ma poussette sophistiquée et mes places de football hors de prix. | M'encanta el meu cotxe nou i el carro i les entrades per al futbol. |
| 90.000 personnes ont assisté au concert en faveur de l'indépendance au stade de football Camp Nou à Barcelone. | 90.000 persones assistiren al concert per la independència al Camp Nou. |
| Brésil IBM et CISCO sur le marché de la vidéo surveillance pour la Coupe du monde de football 2014 | IBM es fa càrrec dels centres tecnològics de vigilància al Brasil |
| Je suis sûr que tu communiques à tes soldats ta passion pour le football... toi qui sais être si enthousiaste. | Sé que ensenyes als teus homes el teu amor per l'esport. Coneixem l'emoció que mostres i com el teu cor i el teu amor... |
| Il a même utilisé Twitter pour inviter ses abonnés à regarder une émission en direct de son équipe de football préférée. | Fins i tot utilitzà Twitter per convidar els seus seguidors a vore una retransmissió en directe del seu equip de futbol preferit. |
Recherches associées: Terrain De Football - Match De Football - Coupe Du Monde De Football - Maillot De Football - Football Américain - Stade De Football - Ballon De Football - Je Joue Au Football - Club De Football - Football Féminin -