Traduction de "Contestable" à la langue catalane:
Dictionnaire Français-Catalan
Contestable - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mais le comportement du shérif Hood a été très contestable, voire carrément criminel. | Però el Xèrif Hood, el seu comportament ha estat entre qüestionable i directament criminal. |
| Et pourtant, il n'y avait qu'une seule femme à lui, et cette femme a été la fin des années Irene Adler, de mémoire douteuse et contestable. | I, tanmateix, no era més que una dona per a ell, i que la dona era el mort Irene Adler, de memòria dubtosa i qüestionable. |
| Certaines autorités ont averti les utilisateurs d'internet de ne pas soutenir des déclarations qui menacent la sécurité nationale, mais la définition du gouvernement de ce que sont la rébellion, la subversion et la sécurité nationale est vague et contestable. | Algunes autoritats han advertit els internautes que no donin suport a afirmacions que posen la seguretat nacional en joc, però la definició del govern de rebel lió, subversió i seguretat nacional són vagues i qüestionables. |
| Par une forme de respect plutôt contestable, plusieurs statues de nus logées dans les Musées du Capitole ont été cachées derrière des panneaux blancs, afin de ne pas heurter la sensibilité du président iranien , comme l'a expliqué l'agence italienne d'information Ansa. | No obstant això, un gest de respecte cap a l'Iran va semblar debilitar les relacions, al menys des del punt de vista de la gent van tapar amb grans panells blancs diverses escultures despullades dels Museus Capitolins per tal de no ofendre la sensibilitat del president iranià , tal com va explicar la web italiana de notícies Ansa. |
Recherches associées: Contestable - Non Contestable - Sérieusement Contestable - Difficilement Contestable - Est Contestable - Très Contestable - Pas Contestable - Il N'est Pas Contestable Que - N'est Pas Contestable - Juridiquement Contestable -
