Traduction de "Commune" à la langue catalane:
Dictionnaire Français-Catalan
Commune - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une superstition commune. | Una superstició comuna. |
| Politique étrangère commune coopération | El Tribunal de Justícia és el jutge suprem de la Unió Euro pea. |
| Connaistu la langue commune ? | Coneixes la llengua comuna? |
| POLITIQUE ÉTRANGÈRE ET SÉCURITÉ COMMUNE | POLÍnCA EXTERIOR 1 DE SEGURETAT COMUNA |
| POLITIQUE ÉTRANGÈRE ET SÉCURITÉ COMMUNE | POLÍTICA EXTERIOR 1 DE SEGURETAT |
| POLITIQUE ÉTRANGÈRE ET SÉCURITÉ COMMUNE | COMUNTOT EUROPEA |
| Politique étrangère commune coopération systématique | POLÍTICA EXTERIOR I DE SEGURETAT COMUNA |
| Politique commune en matière d immigration | Política comuna en matèriad'immigració |
| Elle appartient à la commune. | Ara és de l'estat. |
| C'est une condition plutôt commune. | És una cosa força comuna. |
| On parle la langue commune. | Parlem la llengua comuna. |
| Boîte de dialogue de téléchargement commune | Caixa de diàleg de la descàrrega col lectiva |
| Que faisaitil dans la salle commune? | Què feia el gos a la sala d'esbarjo? |
| Que faitil à la frontière commune ? | Amb què es trobarà després de creuar la frontera? |
| Vers une politique commune en matière d asile | Cap a una política d asil comuna |
| Votre frère avait une force peu commune. | El seu germà era molt fort. |
| Il doit être dans la salle commune. | Estarà probablement al saló. |
| Notre vie commune va bientôt prendre fin. | El nostre temps junts és a punt d'acabar. |
| La PAC est historiquement la première politique commune. | Històricament la PAC és la primera política comú |
| L'Assemblée commune de la CECA (1952 1958) Présidents | Grup del Partit dels Socialistes Europeus Pauline Green (UK) |
| Demain midi, cimetière Greenleaf, offert par la commune | Demà al migdia. Al Greenleaf Cemetery , gentilesa del comtat. |
| Politique étrangère commune coopération systématique positions et actions communes Politique de défense commune s'appuyant sur l'Union de l'Europe occidentale | El Comitè Econòmic i Social és un comitè consultiu compost per 222 representants de les diferents categories econòmiques i socials de la Unió. |
| Politique étrangère commune coopération systématique positions et actions communes Politique de défense commune s'appuyant sur l'Union de l'Europe occidentale (UEO) | Estats membres política d'immigració fuita contra lo toxicomania lluita contra el frau Internacional |
| vers la politique étrangère et de sécurité commune (PESC), mécanisme de rapprochement et d expression d une diplomatie commune des États membres. | De conformitat amb els tractats, les decisions del Consell es prenen per majoria simple, per majoria qualificada o per unanimitat, segons el tema de què es tracti. |
| Et les histoires qu'ils racontaient offraient une expérience commune. | I les històries una experiència comuna. |
| Maintenant tout cela est une situation commune pour moi. | Aquesta situació, la veig força sovint. |
| positions et actions communes Politique de défense commune s'appuyant | Política exterior comuna cooperació sistemàtica |
| L'exil n'est pas une terre immense commune à tous. | Jo no veig el desterrament com una terra immensa on hi som tots. |
| Mais on a un nuage stagnant audessus d'une commune. | Però tenim un núvol estancat en una zona. |
| À ce problème commun, une solution commune chanter une berceuse. | I normalment existeix una solució comuna una cançó de bressol. |
| Le Parlement et la politique étrangère et de sécurité commune | Iniciada al principi del 1970. la Cooperació Política Europea pre tenia depassar el marc econòmic i social creat pels tractats comuni |
| Le Parlement et la politique étrangère et de sécurité commune | El Parlament i la política exterior i de seguretat comuna |
| une convention de fi nancement commune favorisant l harmonisation des procédur | La definició d un marc conjunt de programació de la UE amb la finalitat de millorar la complementarietat. |
| Windows à sa radio, le reste dans la salle commune. | Windows està intentant comunicarse. Els altres a la sala d'esbarjo. |
| Je peux parler la langue commune si vous le souhaitez. | Puc parlar la llengua comú si ho desitgeu. |
Recherches associées: Commune Par Commune - Commune - La Commune - Une Commune - Sans Commune Mesure - Vie Commune - Maison Commune - Partie Commune - Politique Agricole Commune - Volonté Commune -
