Traduction de "Capitole" à la langue catalane:
Dictionnaire Français-Catalan
Capitole - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Donneznous les nouvelles du Capitole. | Explica'ns les notícies dels Pujols. |
| Ces Confédérés sontils au Capitole ? | Hi ha comissionats confederats al Capitoli? |
| Les plombs du standard téléphonique du Capitole ont sauté. | Les línies de telèfon del Capitoli es van col lapsar completament. |
| Je n'ai pas vraiment d'amis au Capitole en ce moment. | Realment no tinc cap Amic sobre el turó ara. |
| Rohani à Rome les statues de nus des musées du Capitole couvertes. | Rohani a Rome estàtues despullades cobertes als Museus Capitolins. |
| ...Un attentat suicide au Capitole ...Un attentat suicide au Capitole par l'ancien officier de police, Matt Parkman a été contrecarré par les autorités fédérales la nuit dernière... | Bé. |
| Et à la Province of Cebu pour nous avoir donné accès au très impressionnant Capitole provincial pendant deux jours entiers. | A la província de Cebu per deixar nos el seu edifici del Capitoli Provincial durant dos dies. |
| Plus tard, quand les docteurs de Capitole opèrent Peeta, Katniss a une crise de panique et s'imagine pour un instant être de retour dans l'arène. | Més endavant, quan els metges del Capitol estan operant en Peeta, a la Katniss li agafa un atac d'ansietat, i per un moment creu que ha tornat al camp de batalla. |
| Si l'on considère cette industrie, cette industrie juste et américaine, et moimême, démarrant ma campagne pour le Congrès, l'oeil sur la colline du Capitole, je vous dirai ceci... | Si mirem aquesta indústria, aquesta indústria neta i americana... I quan començo la meva campanya pel Congrés, i aspiro a aquella ciutat damunt d'un pujol, voldria dir que... |
| Le Sommet 2015 a consisté en quatre jours de débats internes, et a culminé en une conférence publique qui s'est tenue au Capitole provincial de Cebu, sur le thème L'internet ouvert perspectives locales, droits mondiaux. | La Cimera de 2015 va incloure quatre dies de reunions internes, i va culminar en una conferència pública al Capitoli Provincial de Cebu sobre Internet obert perspectives locals, drets globals. |
| Par une forme de respect plutôt contestable, plusieurs statues de nus logées dans les Musées du Capitole ont été cachées derrière des panneaux blancs, afin de ne pas heurter la sensibilité du président iranien , comme l'a expliqué l'agence italienne d'information Ansa. | No obstant això, un gest de respecte cap a l'Iran va semblar debilitar les relacions, al menys des del punt de vista de la gent van tapar amb grans panells blancs diverses escultures despullades dels Museus Capitolins per tal de no ofendre la sensibilitat del president iranià , tal com va explicar la web italiana de notícies Ansa. |
| En phase avec la réalité, ses préoccupations et ses priorités que sont sa famille et sa survie forment un vif contraste avec les valeurs superficielles que lui impose le gouvernement de Capitole lors de sa préparation au spectacle médiatique que sont les Hunger Games. | Les seves preocupacions i prioritats del món real, la família i la supervivència, es contraposen amb els valors superficials imposats pel govern del Capitol a mesura que l'arreglen per l'espectacle mediàtic dels Jocs de la Fam. |
| Le drone équipé d'une caméra nous a filmés de seulement quelques dizaines de mètres de haut, devant le capitole régional de Cebu, aux Philippines, nous, une fraction de la communauté Global Voices, et nous avons l'air plutôt respectables, si l'on considère la vitesse à laquelle la séquence a été tournée. Nous représentons, par le chiffre 10, les dix ans d'existence de Global Voices. Nous avons eu dix ans en décembre. | Però afortunadament el dron amb càmera que ens va filmar davant l'edifici del Capitoli Provincial de la Ciutat de Cebu la vesprada del 25 de gener de 2015 es va desplaçar sols uns 35 metres sobre nosaltres i va captar una fracció de la comunitat de Global Voices reunida en una molt respetable i vistosa (considerant la rapidesa amb què l'havíem fet) formació en columna i en cercle representant els 10 anys de la nostra existència. |
| Whitlock menant à mais c'est tout que les marchés d'exportation avant le départ de l'autre magasin cadavre m'a fait passe sur quelque chose quand vous arrivez dans le Vermont inconsciemment trouver des façons de garder le poids de la victime du temps pour vérifier les détails trader univers dot net base dr quelque chose d'assez mauvaise assez nerveux ici sans se Capitole sur l'esprit d'un Le projet de loi criminalité Merci d'un commentaires | Whitlock que condueix a però això és tot que el mercat d'exportació abans de la sortida de l'altra botiga cadàver em gasta en alguna cosa quan et fiques a Vermont subconscient trobar maneres de mantenir el pes de la víctima d'un temps per veure els detalls univers comerciant dot net bàsics dr una cosa dolenta molt molt nerviós aquí sense mateix edifici del capitoli en la ment d'un crim projecte de llei gràcies un comentari |
Recherches associées: Capitole - Le Capitole - Place Du Capitole - La Place Du Capitole - Au Capitole - Oies Du Capitole - Louve Du Capitole - Capitole Rome - Musée Du Capitole - Devant Le Capitole -