Traduction de "université" à la langue bengali:
Dictionnaire Français-Bengali
Université - traduction : Université - traduction : Université - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une université pour filles. | স ট গ র লস কল জ ছ ল. |
| Ils ont visé notre université | আম আব গপ র নভ ব জ জ ঞ স করল ম |
| Je retourne à mon université. | আম এখন আম র কল জ ফ র য চ ছ . |
| Université de Myungmoon liste des reçus. | Myungmoon University ত চ ন সপ র প তদ র ত ল ক |
| C'était une université pour filles ou mixte? | আপন ক গ র লস কল জ ছ ল ন, ন ক গ র লস এন ড বয় জ কল জ ছ ল ন? |
| Inondation dans la plus ancienne université catholique d'Asie. | এশ য র প র চ নতম ক য থল ক ব শ বব দ য লয বন য |
| Il est aussi d'un grand soutien pour notre université. | এব ত ন আম দ র ইউন ভ র স ট র একজন বড় দ ত |
| Bureau de vote à la Poly Université le 24 mars. | ২৪ ম র চ পল স ট শন র স মন ভ ট ক ন দ র র অবস থ |
| Page d'accueil du département des relations internationales, Université de Dacca, Bangladesh | ব ল দ শ র ঢ ক ব শ বব দ য লয় র আন তর জ ত ক সম পর ক ব ভ গ র ন ড়প ত |
| NEW YORK UNIVERSITÉ Recherche d'étudiant Voilà. Il a un labo non autorisé. | এই ত , এর ক ছ একট ব আইন ল য ব রয় ছ |
| À l'avenir, j'espère sortir beaucoup plus d'applications et continuer à étudier l'informatique à université. | ভব ষ যত আম আরও অন ক এ য প ত র কর র আশ র খ আম ব শ বব দ য লয় কম প উট র ব জ ঞ ন ব ষয় আম র পড় শ ন চ ল য় য ত চ ই |
| Mon université est tout près du lieu de l'attentat, au Rond point de la Liberté. | আম র ব শ বব দ য লয়ট ল ব র ট চক, আক রমণ স থ ন র সন ন কট অবস থ ত |
| J'ai confiance dans le Premier Ministre, d'autant plus que je suis professeur d'une université indépendante. | স ব য়ত ত বশ স ত ব শ বব দ য লয র একজন শ ক ষক এব একজন সচ তন ন গর ক হ স ব ম নন য় প রধ নমন ত র র প রত আম র প র ণ শ রদ ধ রয ছ |
| Pour son dernier jour dans notre université, nous avons donné une grande fête en son honneur. | কল জ ত র শ ষ দ ন আমর বড় একট প র ট দ য় ছ ল ম ত র জন য |
| Carlos Alberto Rojas, aussi connu sous le nom d'Isa, a étudié à l' Université islamique de Médine . | ক ল র স আলব র ট র জ স একই স থ ইস ন ম ও পর চ ত, ত ন ইসল ম ক ইউন ভ র স ট অফ মদ ন ব মদ ন ইসল ম ব শ বব দ য লয় পড় শ ন কর ছ ন |
| Qatar le nuage robot de la Coupe du Monde 2022 passionne le Web Illustration Université du Qatar | ক ত র ম ঘ ঢ ক এক ব শ বক প |
| La concurrence pour les meilleures places est rude dans la mesure où elles garantissent l'entrée en université. | ব শ বব দ য লয স পট ভর ত র ন শ চয ত র ক রণ শ র ষস থ ন র জন য প রত য গ ত স ঘ ত ক |
| Dans une université thaïlandaise, les militaires interrompent une conférence sur les régimes autoritaires et arrêtent les professeurs | কর ত ত বব দ সম পর ক ব শ বব দ য লয পড ন বন ধ করত অধ য পকদ র আটক করল থ ই স ন ব হ ন |
| Apparemment, chaque fois que le président iranien se rend dans une université, les étudiants défilent par centaines contre lui. | মন হচ ছ যতব র ইর ন র র ষ ট রপত একট ব শ বব দ য লয় গমন কর , স খ ন শত শত ছ ত র ত র আগমন র ব র দ ধ প রত ব দ কর |
| Les étudiants qui bloguent sur Life on Bir Zeit Campus (Birzeit est une université de Cisjordanie) trouvent que c'est une belle idée | ছ ত রর ল ইফ অফ ব রজ ইট ক য ম প স ল খছ (ব রজ ইট পশ চ ম ত র র একট ব শ বব দ য লয়), এই প রত য গ ত একট অস ধ রণ ধ রণ |
| Un cours Wikipédia composé de séminaires réguliers à l' 'Université du Troisième Âge' de la faculté de Philosophie de l'Université Charles à Prague. | প র গ র চ র লস ব শ বব দ য লয় র দর শন অন ষদ , ত ত য় বয়স ক ব শ বব দ য লয় একট উইক প ড য় ক র স |
| La semaine dernière un groupe d'étudiants de la prestigieuse université Thammasat a accueilli une conférence sur la chute des régimes autoritaires à l'étranger . | যদ ও ধর ন য হচ ছ য আল চন ট অন য ন য দ শ র উপর গ র ত ব আর প কর বল হয ছ |
| Maintenant, les relations internationales en tant que discipline sont très axées sur Internet (c'est du moins le cas pour mon université, l'Université de Dacca). | এখন আইআর একট শ খ হ স ব এট অন কট ওয় ব ব জইড হয় গ ছ (আম র ঢ ক ব শ বব দ য লয় র কথ বল য য়) |
| Ali Kordan , le nouveau Ministre iranien de l'Intérieur, est sous le feu médiatique pour avoir présenté un faux doctorat de la prestigieuse université britannique d'Oxford. | ইর ন র নত ন স বর ষ ট র মন ত র আল ক রদ ন, সম প রত সমস য র সম ম খ ণ হয় ছ ন য ক তর জ য র সম ম নজনক অক সফ র ড ব শ বব দ য লয় থ ক নকল প এইচড ড গ র দ খ ন র জন য |
| Le Liban possède la seule université arménienne en dehors de l'Arménie, l'Université d'Haigazian, qui a été le lieu d'un incroyable programme spatial dans les années 60. | ১৯৬০ স ল পর চ ল ত স থ ন ক র যক রম ন মক একট অব শ ব স য ক র যক রম র অ শ হ স ব ব শ বব দ য লয ট প রত ষ ঠ কর হয |
| Denise, qui est diplômée d'une filière technologies du textile à cette même université, a publié sur son blog des photos sur lesquelles elle pose vêtue de ces chemises stylisées | ড ন স , য ফ ল প ইনস র এক ব শ বব দ যলয় র প শ ক প রয ক ত র উপর ল খ পড় কর ছ স এই স ট ইল শ স ল গ ন ল খ ট শ র ট পর ন জ র ছব ত র ব লগ প স ট কর ছ |
| Shirin Juwaley, jeune Indienne défigurée par une attaque à l'acide de la main de son mari, écrit sur son blog qu'elle s'est vue refuser l'admission dans une université de Mumbay. | শ র ন জ য় ল , এক ন র য এস ড সন ত র স র শ ক র হয় প র নব সন র জন য লড় ই করছ স ত র ব লগ ল খ ছ য সম প রত ত ক ম ম ব ইয় র এক কল জ ভর ত ন ত অস ব ক র কর |
| Ju Hyun woo, un étudiant de l'Université de Corée, a ainsi posté ces messages ci dessous et les a affichés sur le panneau d'affichage de son université la semaine dernière. | গত সপ ত হ র ঘটন এট ক র য় ব শ বব দ য লয় র ছ ত র জ হ ইয় ন য় দ ই প ত জ ড় একট ম স জ ল খ ন এব স ট ভ র স ট র ব ল ট ন ব র ড ট ঙ গ য় দ ন |
| Un article de Larissa Ramina, professeur de droit international à l UFPR (Université Fédérale du l état de Parana) et à l UniBrasil (Facultés Integrées du Brésil) explique la tragédie annoncée sur le site Carta Maior | প র ন এব ইউন ব র জ ল ফ ড র ল ব শ বব দ য লয র আন তর জ ত ক আইন র অধ য প ক ল র স র ম ন ক র ত ম য র আগ থ ক ই স বধ ন কর কর ণ পর ণত ট ব য খ য কর ছ ন |
| Pour en savoir plus sur cette université et l'atelier qui s'y est tenu en février 2013, vous pouvez vous reporter à l'article publié sur le blog de Rising Voices et sur Global Voices. | এই ব শ বব দ য লয় সম পর ক এব গত ফ র ব র য় র ২০১৩ ম স প রশ ক ষন কর মশ ল সম পর ক জ নত র ইজ ভয় স স এর এই ব লগট পড় ন |
| Le tawjihi est l'examen qui clôture le cycle des études secondaires dans la bande de Gaza, en Cisjordanie et en Jordanie, et qui détermine le choix d'une université et d'une filière pour les étudiants. | গ জ , ওয় স ট ব য ন ক (পশ চ ম ত র) আর জর ড ন ত ওজ হ হচ ছ গ র ত বপ র ণ স ধ রণ ম ধ যম ক পর ক ষ য একজন ছ ত র র ব শ বব দ য লয় পড় র য গ যত আর ম ল পড় র ব ষয়ট ন র ধ রণ কর |
Recherches associées: Université - à L'université - Professeur D'université - Université D'été - Président De L'université - S'inscrire à L'université - Université Partenaire - Professeur à L'université - Entrer à L'université - Inscription à L'université -